Co znamená a potoli v Rumunština?
Jaký je význam slova a potoli v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat a potoli v Rumunština.
Slovo a potoli v Rumunština znamená uhasit, nasytit, zasytit, nasytit, uspokojit, uklidnit, utišit, zmírnit, utišit, uhasit, uspokojit, utišit, zmírnit, zmírnit, uklidnit, zklidnit, zahnat, zahnat, zmírnit, utěšit, otupit, uklidnit, uhasit, chlácholit, zmírnit, uvolnit, zmírnit, uchlácholit, zmírnit, pomoci, pomoct, zkrotit, zklidnit, uklidnit, zmírnit, uklidnit, zmírnit, ztlumit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova a potoli
uhasit(despre sete) (žízeň) |
nasytit, zasytit(foamea) |
nasytit, uspokojit(sete, foame) (apetit) |
uklidnit, utišit, zmírnit(durere) (pochybnosti, obavy apod.) |
utišit, uhasit, uspokojit(foame) (hlad, žízeň) |
utišit, zmírnit(durere) (bolest) Doctorul i-a dat pacientului medicamente ca să îi potolească (or: să îi aline) durerea. Lékař dal pacientovi léky, aby zmírnily jeho bolest. |
zmírnit
|
uklidnit, zklidnit(zažehnat spor) |
zahnat(foame, sete) (hlad) |
zahnat(hlad apod.) Pâinea îți va potoli foamea pentru câtva timp. |
zmírnit, utěšit(bolest, utrpení) S-a dovedit că aspirina alină durerile de cap ușoare ale majorității oamenilor. Aspirin u většiny lidí prokazatelně zmírňuje bolest hlavy. |
otupit(intensitate) |
uklidnit
|
uhasit(setea) (žízeň) |
chlácholit(někoho) |
zmírnit, uvolnit
Nová sekretářka Katye značně ulevila od práce. |
zmírnit(durere) (bolest) |
uchlácholit
|
zmírnit
Karen a încercat să tempereze entuziasmul prietenei ei. |
pomoci, pomoct(od něčeho, na něco) Siropul ăsta ar putea să-ți calmeze (or: potolească) durerea de gât. Tenhle sirup ti pomůže od bolevého krku. |
zkrotit(figurat) (přeneseně: někoho) |
zklidnit, uklidnit
Asistenta a sedat pacientul cu o injecție cu morfină. |
zmírnit, uklidnit(durere) (bolesti) |
zmírnit, ztlumit(bolest) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu a potoli v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.