Co znamená a putea v Rumunština?
Jaký je význam slova a putea v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat a putea v Rumunština.
Slovo a putea v Rumunština znamená moci, schopný, moci, moct, smět, umět, vydržet, moci, moct, smět, moci, smět, moci, moct, moci, být schopen, dovést, , umět, dovolit si, přesvědčený o, vinný z, schopný, umět, spolehnout se na, smět, vědět jak, moct, moci, obejít se bez, moci, vyhovět, setřít se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova a putea
moci(nabídka) Pot să-ți car valizele. Vezmu vám ty kufry. |
schopný(ten, kdo může) Te rog să ajuți dacă poți. Pokud jsi schopný pomoct, udělej to. |
moci, moct, smět(mít oprávnění) Primul ministru poate să ceară alegeri oricând vrea. Předseda vlády může vyhlásit volby, kdy chce. |
umět(být schopen) Aș putea merge la magazin, dacă aș vrea. Uměl bych si dojít do krámu, kdybych chtěl. |
vydržet
|
moci, moct, smět
Pot să iau mașina ta în seara asta? Můžu (or: mohu) si dnes večer půjčit tvé auto? |
moci, smět(permisiune) (mít ochotně dovoleno) Poți să folosești mașina mea de spălat dacă ai rufe murdare. Můžete použít mou pračku, pokud máte špinavé oblečení. |
moci, moct(být možný) Asemenea lucruri se pot întâmpla, bineînțeles, dacă nu ești atent. Takové věci se mohou stát, když si nedáváš pozor. |
moci(permisiunea) (zdvořilá žádost) Aș putea să vă cer ceva de băut, vă rog? Mohl bych dostat něco k pití, prosím? |
být schopen
Un doctor poate trata pacienții mai eficient decât o asistentă. |
dovést
Uneori poate fi foarte agasant. |
|
umět
Știe să cânte la pian. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mluví plynně několika jazyky. |
dovolit si(mít dostatečné schopnosti) Armata nu e în stare să lupte pe două fronturi odată. Vojsko si nemůže dovolit bojovat na dvou frontách zároveň. |
přesvědčený o
Sunt sigur de inocența acestui bărbat. Jsem přesvědčeny o nevině tohoto muže. |
vinný z
Poate că Bob este un hoț, dar nu cred că este vinovat de crimă. Bob je sice zloděj, ale nevěřím, že je vinný z vraždy. |
schopný(něco udělat) Singurii oameni care pot să (or: reușesc să) își cumpere o casă în această zonă sunt milionari. Jediní, kdo jsou schopni koupit si dům v této čtvrti, jsou milionáři. |
umět
|
spolehnout se na
|
smět
Aș putea să folosesc baia ta? Smím použít vaši toaletu? |
vědět jak
|
moct, moci(něco udělat) Claire nu putea să (or: nu reușea să) ajungă la borcanul de pe raftul de sus. Claire nemohla dosáhnout na dózu na vrchní polici. |
obejít se bez(fără ceva) |
moci(condițional-optativ perfect) Mda! Ai fi putut să mă anunți mai devreme! No, mohl jsi mi dát vědět dřív! |
vyhovět(despre capacitate) Již nedokážeme vyhovět žádostem o přesun. |
setřít se(nechtěně) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu a putea v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.