Co znamená आराम से v Hindština?
Jaký je význam slova आराम से v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat आराम से v Hindština.
Slovo आराम से v Hindština znamená příjemný, sladce, vyleštit, hladký hymenofor, velmi jemně brousit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova आराम से
příjemný(comfortable) |
sladce(sweetly) |
vyleštit(smooth) |
hladký hymenofor(smooth) |
velmi jemně brousit(smooth) |
Zobrazit další příklady
शायद आराम से करना चाहते हों । Je to jen otázkou času. |
स्टील आप आराम से डाल सकते हैं? Třeba taková bouchačka by ti mohla dodat pocit klidu. |
[ WHIRRING ] ये आराम से करना. Vemte za to zlehka. |
आहाज ने सोचा था कि अश्शूर से दोस्ती करके उसे इस्राएल और अराम से छुटकारा मिलेगा। Achaz si myslel, že když se bude k Asýrii chovat přátelsky, pomůže mu tato země v boji s Izraelem a Sýrií. |
आराम से, आराम से. Pomalu, pomalu. |
24 इसलिए, उस पर हाय जो सिय्योन में आराम से है ! 24 Proto běda tomu, kdo si v Sionu dopřává pohodlí! |
मधुमक्खियाँ उड़ते हुए आकर किसी चीज़ पर बड़े आराम से बैठ सकती हैं और किसी भी तरह। VČELA umí přistát na vybraném místě téměř z jakéhokoli úhlu. |
२ आराम से सुनाई देने लायक ऊँची। 2 Dost hlasitě, aby bylo pohodlně slyšet. |
(ख) आराम से प्रचार करने के लिए हम क्या कर सकते हैं? b) Co nám pomůže být víc v pohodě, když mluvíme o dobré zprávě? |
आराम से और दोस्ताना अंदाज़ में बात कीजिए। Uvolni se, buď přátelský a usmívej se. |
आराम से काम लीजिए। Nespěchej. |
“तुम आराम से पायनियर सेवा कर सकती हो क्योंकि तुम्हारे माँ-बाप दोनों सच्चाई में हैं। „Tobě se to průkopničí. |
आराम से बात कीजिए और मौका आने पर संदेश सुनाइए। Nech prostor na to, aby se rozhovor rozvinul přirozeně. |
क्या हम ‘प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाने’ के बजाय ‘आराम से करो’ मनोवृत्ति अपना सकते हैं? Mohli bychom se odklonit od ‚hojnosti práce v Pánově díle‘ a ‚nepřehánět to‘? |
आराम से सुनाई देने लायक ऊँची Dost hlasitě, aby bylo pohodlně slyšet |
कई बार दोस्ती का मतलब होता है, अपने आराम से बढ़कर अपने दोस्त की ज़रूरत की फिक्र करना। V přátelství je často nutné dát potřebám toho druhého přednost před vlastním pohodlím. |
अकेले मैं आराम से बिना किसी झंझट के चली जाती थी। Chodila jsem sama a to pro mě bylo příjemné a uklidňující. |
अखिल कहता है, “मुझसे कभी आराम से बैठकर पढ़ाई नहीं की जाती।” „Nikdy jsem nepatřil k těm, co si rádi sednou a čtou,“ říká Tony. |
यह धाराप्रवाह या सुखद शालीन बातचीत है जो आराम से निकलती है। Řeč je však klidná a příjemná a plyne s lehkostí a bez překážek. |
इस किताब को फटाफट पढ़कर खत्म करने के बजाय वक्त लेकर आराम से पढ़िए। Při čtení nespěchejte a udělejte si čas, abyste o příbězích přemýšleli. |
लेकिन, जब हवा का बहाव बिल्कुल ठीक हो, तब आराम से उतरना ही सबसे बढ़िया तरीका है। Za dobrých povětrnostních podmínek je však samozřejmě cílem pomalý sestup. |
वह बाइबल की शिक्षाएँ तो आराम से सीख रही थी। Sestra, která s ní studovala Bibli, vzpomíná: „Chápat biblické myšlenky nebyl pro Tessie vůbec problém. |
जब मुझे पढ़ाई करनी होती थी तो मैं आराम से उनसे कह देती थी कि वो चली जाएँ। Když jsem se potřebovala učit, mohla jsem jim bez zábran říct, aby odešli. |
आपको और आपके पड़ोसियों को अच्छा वेतन मिलता है और आपकी ज़िंदगी आराम से कट रही है। Vy i vaši sousedé dostáváte za svou tvrdou práci dobře zaplaceno a žijete si spokojeně. |
12 हम अपने माता-पिता से बहुत प्यार करते हैं इसलिए हम चाहते हैं कि वे आराम से रहें। 12 Děti mají své rodiče rády, a proto pro ně chtějí to nejlepší. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu आराम से v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.