Co znamená acasă v Rumunština?
Jaký je význam slova acasă v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat acasă v Rumunština.
Slovo acasă v Rumunština znamená domů, doma, domů, doma, zpět domů, doma, domov, doma, vracet se, trefit domů, u, hnízdění, domácí, na cestě domů, všude dobře, doma nejlépe, vítej doma, práce z domova, jít domů, opustit domov, udělat si pohodlí, vrátit se domů, zůstat doma, cítit se jako doma, přijít domů, přijít domů, zůstat doma, přespat, na útěku z domova, návrat domů, , utéct, nepřítomný, slušně vychovaný, práce prováděná z domova, pozvat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova acasă
domů(kam) Hai să mergem acasă. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Nikam nejdu, zůstanu doma. |
doma(ve sportu) Dneska hrajeme doma. |
domů(titulek domovské stránky webu) Po kliknutí na Domů se otevře nové okno. |
doma
Nechal jsem peněženku doma. |
zpět domů
|
doma(sport: pe teren propriu) (ve sportu: na domácím hřišti) |
domov
Mergem la mine acasă sau la tine? |
doma
Obávám se, že George není doma. |
vracet se(domů) |
trefit domů(holub) |
u(galicism, folosit uneori ironic) (u koho doma) |
hnízdění(budování domova) |
domácí(zelenina apod.) |
na cestě domů
|
všude dobře, doma nejlépe
|
vítej doma(úsloví) |
práce z domova(na počítači) |
jít domů
|
opustit domov
|
udělat si pohodlí
|
vrátit se domů
|
zůstat doma
|
cítit se jako doma(přeneseně) |
přijít domů
|
přijít domů
|
zůstat doma
|
přespat
|
na útěku z domova(dítě) |
návrat domů
Familia s-a strâns ca să sărbătorească întoarcerea acasă a lui Cameron, căci fusese plecat mulți ani. |
|
utéct(z domova) |
nepřítomný(în expresia: to be out) (v práci) Mă tem că directorul a ieșit pentru moment. |
slušně vychovaný
|
práce prováděná z domova(např. dodělávky po práci) |
pozvat
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu acasă v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.