Hindština
Co znamená अलबर्टा v Hindština?
Jaký je význam slova अलबर्टा v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat अलबर्टा v Hindština.
Slovo अलबर्टा v Hindština znamená Alberta. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova अलबर्टा
Albertaproperfeminine सर्किट काम में मेरी अगली नियुक्ति उत्तरी अलबर्टा, ब्रिटिश कोलंबिया और यूकोन नाम के क्षेत्रों में थी, जिन्हें अर्ध-रात्री सूर्य का देश कहा जाता है। Potom jsem se při své krajské službě dostal do severní části provincie Alberta, do Britské Kolumbie a do teritoria Yukon, což je kraj půlnočního slunce. |
Zobrazit další příklady
अलबर्ट पहले अफ्रीका में एक मिशनरी था। वह कहता है कि उन दिनों उसे पियानो बजाने का कभी समय नहीं मिलता था। Albert, který kdysi sloužil jako křesťanský misionář v Africe, připouští, že tam měl málo příležitostí hrát na klavír. |
बाइबल विद्वान अल्बर्ट बार्न्स कहते हैं: “विरले ही ऐसी कोई हमलावर सेना हुई होगी जो दुश्मनों की धन-दौलत लूटने की उम्मीद ना करती हो।” Znalec Bible Albert Barnes říká: „Útočících vojsk, která nebyla poháněna nadějí na kořist, bylo vskutku málo.“ |
अल्बर्ट हॉफमेन ने, जो कनाडा के सस्केचेवान के रेडियो स्टेशन में हो रहे काम से वाकिफ थे, कहा: “अधिक-से-अधिक लोग बाइबल विद्यार्थियों को जानने लगे। [उन दिनों यहोवा के साक्षी इसी नाम से जाने जाते थे।] Albert Hoffman, jenž chodil do sboru, který provozoval rozhlasovou stanici v Saskatchewanu, vyprávěl: „Čím dál víc lidí vědělo, kdo jsou to badatelé Bible [nyní svědkové Jehovovi]. Bylo to úžasné svědectví. |
इस विषय पर बात करते हुए बाइबल के एक विद्वान, अलबर्ट बार्न्ज़ ने कहा कि यीशु और उसके प्रेरितों के ज़माने में जो नमक था “वह शुद्ध नहीं होता था, क्योंकि उसमें घास-फूँस और मिट्टी मिली होती थी।” Znalec Bible Albert Barnes k tomu poznamenal, že sůl, kterou znal Ježíš a jeho apoštolové, „byla znečištěná, smíchaná s látkami rostlinného a nerostného původu“. |
इन वफादार मसीही भाइयों में से जॉन बार और आलबर्ट श्रोडर थे, जो अब यहोवा के साक्षियों के शासी निकाय के सदस्य हैं। Mezi těmito věrnými křesťanskými bratry byl John Barr a Albert Schroeder, kteří jsou nyní členy vedoucího sboru svědků Jehovových. |
यह बात मशहूर वैज्ञानिक, अलबर्ट आइंस्टाइन ने कही थी। Tato slova jsou připisována proslulému vědci Albertu Einsteinovi. |
(1 कुरिन्थियों 13:4) एक बाइबल विद्वान, अल्बर्ट बार्न्ज़ इस बात की ओर संकेत करते हैं कि पौलुस ने कुरिन्थ की मसीही कलीसिया में मौजूद अनबन और झगड़ों को देखते हुए शायद प्रेम और धीरज के खास रिश्ते पर ज़ोर दिया। (1. Korinťanům 13:4) Znalec Bible Albert Barnes se domnívá, že to Pavel zdůrazňuje vzhledem ke sporům a svárům, které byly v křesťanském sboru v Korintu. |
हममें से ज़्यादातर लोग अल्बर्ट श्वाईट्ज़र और ऐसे ही बहुत-से लोगों के बारे में क्या कहेंगे जिन्होंने अपनी ज़िंदगी गरीबों और मोहताजों की मदद करने और उनका इलाज करने में लगा दी? Co asi většina z nás soudí o Albertu Schweitzerovi a dalších lidech, kteří svůj život zasvětili poskytování lékařské péče chudým? |
अलबर्ट और सूज़ी की तरह करीब 60 लाख साक्षी हैं जो यहोवा परमेश्वर की स्तुति में मधुर गीत गाते हैं। Albert i Susie spolu s téměř šesti miliony dalších svědků Jehovových pravidelně chválí Jehovu Boha hudbou. |
(जॉन अलबर्ट बेंगल द्वारा, नया नियम शब्द अध्ययन, [अंग्रेज़ी] खंड २, पृष्ठ ४३२) यदि हम ऐसा करते हैं और दूसरों को उत्तम समझते हैं, हम उनके साथ नम्रतापूर्वक व्यवहार करेंगे। (New Testament Word Studies, John Albert Bengel, svazek 2, strana 432) Když to budeme dělat a když budeme druhé považovat za sobě nadřazené, budeme s nimi jednat pokorně. |
शुरूआत के गीत और प्रार्थना के बाद, शासी निकाय के अलबर्ट डी. Po úvodní písni a modlitbě člen vedoucího sboru Albert D. |
आलबर्ट और एथेल मेरे लिए माता-पिता समान हो गए। Albert a Ethel pro mě byli jako rodiče. |
चिकित्सीय मिशनरी अल्बर्ट श्वाइटसर ने निष्कर्ष निकाला: “दर्द मानवजाति का स्वयं मृत्यु से भी अधिक क्रूर स्वामी है।” Lékař a misionář Albert Schweitzer došel k závěru: „Bolest je ukrutnějším pánem lidstva než sama smrt.“ |
आज तक के सबसे मशहूर भौतिक-विज्ञानी और गणितज्ञ अलबर्ट आइंस्टाइन ने लिखा, “[कुदरत में पायी जानेवाली रचनाओं को] समझ पाना, एक करिश्मा है।” A jeden z nejslavnějších fyziků a matematiků všech dob Albert Einstein se vyjádřil: „Skutečnost, že [svět kolem nás] je pochopitelný, je zázrak.“ |
राज्य और प्रांत की सीमाएं, जैसे न्यू जर्सी या अल्बर्टा की सीमाएं, देश के अंदर पतली, हल्की-सलेटी बिंदु वाली रेखाओं के रूप में प्रदर्शित होती हैं. Hranice států a provincií, jako je například New Jersey nebo Alberta, se zobrazují jako tenká šedá tečkovaná čára uvnitř země. |
जब विश्वयुद्ध छिड़ने के आसार नज़र आ रहे थे, तब मैं और स्टैनली रॉजर्स, लंदन के रॉयल अलबर्ट हॉल में सितंबर 11,1938 को दिए जानेवाले जन भाषण के बारे में घोषणा करने में लगे हुए थे। उस भाषण का विषय था, “वास्तविकता का सामना कीजिए।” Nad světem se stahovala válečná mračna. V té době jsme společně se Stanleym Rogersem horlivě oznamovali veřejnou přednášku „Hleďte skutečnostem v tvář“, která se měla 11. září 1938 pořádat v Londýně, v Royal Albert Hall. |
हमने आलबर्ट और एथेल एबट इस बुज़ुर्ग जोड़े के साथ मिलकर सेवकाई ज़ारी रखा, इनके पास भी एक छोटा ट्रेलर था। Kázaly jsme dál společně s jedněmi postaršími manžely, Albertem a Ethel Abbotovými, kteří také měli malý obytný přívěs. |
उन्हें जर्मन भाषा में कुछ वाक्य सिखानेवाले पहले शख्स भाई अलबर्ट श्रोडर थे जो गिलियड स्कूल में उनके शिक्षक थे और बाद में शासी निकाय के सदस्य बने। Albert Schroeder, jeden z instruktorů Gileadu a později člen vedoucího sboru, je naučil pár vět v němčině. |
इसी तरह माफी माँगने के चर्च के निवेदनों पर टिप्पणी करते हुए इतिहासकार आलबर्टो मेलोनी लिखता है: “हकीकत में, कभी-कभी ऐसा दोषारोपण की ज़िम्मेदारी से मुक्ति पाने के लिए किया जाता है।” Když historik Alberto Melloni rozebíral, proč církev prosí o odpuštění, v podobném smyslu napsal: „Někdy se vlastně prosí o to, aby se upustilo od obviňování.“ |
“बेरोज़गारी,” वित्तीय विज्ञान के शिक्षक, आल्बर्टो मायॉकी कहते हैं, “विशेषकर बेहुनर कर्मचारियों को प्रभावित करती है।” „Nezaměstnanost,“ říká Alberto Majocchi, který vyučuje finančnictví, „postihuje zvláště nekvalifikované pracovníky.“ |
सर्किट काम में मेरी अगली नियुक्ति उत्तरी अलबर्टा, ब्रिटिश कोलंबिया और यूकोन नाम के क्षेत्रों में थी, जिन्हें अर्ध-रात्री सूर्य का देश कहा जाता है। Potom jsem se při své krajské službě dostal do severní části provincie Alberta, do Britské Kolumbie a do teritoria Yukon, což je kraj půlnočního slunce. |
इसके बाद मेरे पास एक फोन आया कि लंदन के ब्रांच आफिस के ब्रांच ओवरसियर भाई अल्बर्ट श्रोडर से जाकर मुझे मिलना है। Když mi bylo telefonicky sděleno, abych se dostavil do Londýna k bratru Albertu D. |
देश के अंदर हल्की-स्लेटी बिंदु वाली रेखाएं राज्य और प्रांत की सीमाओं को दर्शाती हैं, जैसे न्यू जर्सी या अलबर्टा की सीमाएं. Tenká, světle šedá tečkovaná čára uvnitř státu označuje hranice provincií a států ve federativních republikách, jako např. hranice státu New Jersey nebo provincie Alberta. |
आलबर्ट श्रोडर ने सप्ताह के प्रहरीदुर्ग पाठ का पुनर्विचार किया, और फिर डैनियल सिड्लिक ने “बेथेल में हमारी पवित्र सेवा” विषय पर बात की। Albert Schroeder zopakoval hlavní myšlenky z týdenního studia Strážné věže a potom bratr Daniel Sydlik mluvil na námět „Naše posvátná služba v betelu“. |
बताया जाता है कि वैज्ञानिक अलबर्ट आइंस्टाइन ने एक बार कहा था कि इस दुःखी संसार में, एक अणु को विभाजित करने से ज़्यादा कठिन है पूर्वधारणा पर विजय पाना। ALBERT Einstein jednou údajně řekl, že v tomto smutném světě je těžší překonat předsudky, než rozštěpit atom. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu अलबर्टा v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.