Co znamená apropiat v Rumunština?
Jaký je význam slova apropiat v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat apropiat v Rumunština.
Slovo apropiat v Rumunština znamená blízký, nedaleký, blížící se, blízko sebe, blízký, nedaleký, blízký, bezprostřední, v blízkém vztahu, blízký, nejbližší, nejužší, blízký, důvěrný, blízký, nedaleký, blízký, důvěrný, obdobný, blízký, blízký, blízký, blízký, nedaleký, blížící se, nadcházející, přiléhající, hraničící, nejbližší, vřelý, vroucí, letitý, svraštěný, blízký, vyrovnaný, nejbližší, nejbližší, bližší, v blízké budoucnosti, blízký přítel, důvěrný přítel, úzký kruh, nejbližší, nejbližší, nejbližší, nejdůvěrnější, nejbližší, intimnější, důvěrnější, bližší, sblížit se s, umět to s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova apropiat
blízký, nedaleký
|
blížící se(časově) |
blízko sebe
|
blízký, nedaleký
Poți găsi această jucărie la cel mai apropriat magazin de jucării. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Jim chodil na nedalekou školu. |
blízký(nedaleký) Ai grijă, butoanele „editare” și „ștergere” sunt periculos de apropiate! Dávej si pozor, tlačítka Upravit a Odstranit jsou blízko sebe. |
bezprostřední(blízkost) |
v blízkém vztahu
Ești apropiată de vecinii tăi? Jste se svými sousedy v blízkém vztahu? |
blízký(rodinné vazby) Cei doi veri sunt apropiați. Chlapci jsou blízkými příbuznými. |
nejbližší, nejužší(rodina) |
blízký, důvěrný(prieten) (přítel) |
blízký, nedaleký(časově) O să mă ocup de asta în viitorul apropiat. Tu práci udělám v blízké budoucnosti. |
blízký, důvěrný(figurat) (vztah) Ben a fost întotdeauna apropiat de sora sa. Ben a jeho sestra si vždycky byli blízcí. |
obdobný
Tu și cu mine suntem apropiați ca înălțime. |
blízký(člověk) Am invitat toate rudele apropiate. Na svatbu jsme pozvali všechny blízké příbuzné. |
blízký(přítel) Și-a chemat prietenii apropiați să le spună despre logodnă. |
blízký(o vztahu lidí) Eram foarte apropiați în liceu. Na střední jsme si byly velmi blízké. |
blízký(přítel) |
nedaleký
|
blížící se, nadcházející
Kyle s-a dus să cumpere niște provizii pentru evenimentele viitoare. |
přiléhající, hraničící
|
nejbližší
|
vřelý, vroucí(přivítání apod.) |
letitý
|
svraštěný(obočí, při mračení) |
blízký
Am avut o relație profesională apropiată în ultimii zece ani. |
vyrovnaný
Talentul lor ca jucători e atât de asemănător, încât meciurile lor țin la nesfârșit. |
nejbližší(fyzicky) |
nejbližší(superlativ) (fyzicky) |
bližší(comparativ de superioritate) (fyzicky) |
v blízké budoucnosti
|
blízký přítel, důvěrný přítel
|
úzký kruh(přátel) |
nejbližší(počtem) |
nejbližší(číslo) |
nejbližší, nejdůvěrnější(přátelství apod.) |
nejbližší(podobou) |
intimnější, důvěrnější
Mă simt mai apropiat de tine decât m-am simțit de oricine altcineva. |
bližší(číselně) Wendy este mai apropiată de verii ei ca vârstă decât frații ei. |
sblížit se s
Nu a durat mult până când Janet s-a apropriat de părinții ei adoptivi. Netrvalo dlouho a Janet se sblížila se svými pěstouny. |
umět to s
E prietenos cu copiii și cu animalele. Umí to s dětmi a se zvířaty. |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu apropiat v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.