Hindština
Co znamená छोटी कहानी v Hindština?
Jaký je význam slova छोटी कहानी v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat छोटी कहानी v Hindština.
Slovo छोटी कहानी v Hindština znamená anekdota, historka, vtip. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova छोटी कहानी
anekdota(anecdote) |
historka(anecdote) |
vtip(anecdote) |
Zobrazit další příklady
उनकी चाची उसके लिए छोटी कहानियों खरीदी करती थी। Když byl dítě, četla mu povídky jeho teta. |
मुझे कैसा मह्सूस हो रह है, इस्के लिये मै आपको एक छोटी कहानी सुनाता हूँ. Řeknu vám krátkou historku, která vám přiblíží, jaké to pro mě je. |
और मैं दो छोटी कहानियों के साथ इसे समाप्त करना चाहूँगा | Rád bych zakončil dvěma krátkými, vyjasňujícími příběhy. |
उदाहरण: छोटी कहानियां, रहस्य, लेखक Příklady: povídky, záhady, autor |
उदाहरण: छोटी कहानियां, रहस्य वाली छोटी कहानियां, रहस्य की कहानी लिखने वाले लेखक Příklad: povídky, detektivní povídky, autor detektivek |
यीशु ने एक मौके पर इंसानी रिश्तों के बारे में अहम सबक सिखाने के लिए एक छोटी कहानी सुनायी। Ježíš jednou vyprávěl krátký příběh, jímž chtěl dát cenné poučení o lidských vztazích. |
11 यीशु अकसर नीतिकथाएँ इस्तेमाल करता था। ये ऐसी छोटी-छोटी कहानियाँ होती हैं, जिनसे नैतिक या आध्यात्मिक सच्चाइयाँ सीखने को मिलती हैं। 11 Ježíš často používal podobenství, tedy krátké příběhy, z nichž je možné vyvodit mravní zásadu nebo duchovní pravdu. |
मेरे पास एक योजना है, आपको योजना बताने के लिए, मुझे एक छोटी कहानी बताने की जरूरत है, जो कि एक तरह से मंच सेट करती है। Jeden plán mám, ale abych vám o něm mohl povědět, musím vám nejprve vyprávět příběh, od kterého se to víceméně odvíjí. |
तस्मानिया—छोटा द्वीप, अनोखी कहानी १८ Opera v džungli 14 |
आपकी कहानी छोटे-बड़े सभी के लिए एक आशीष होगी।” Tvůj příběh je pro mladé stejně jako pro starší lidi požehnáním.“ |
▪ जो बच्चे बहुत छोटे हैं, उन्हें कहानी की किताब पढ़कर सुनाते वक्त, लोगों और चीज़ों की तसवीर दिखाइए और उनके नाम बताइए। ▪ Malým dětem ukazujte a pojmenovávejte postavy a předměty zobrazené v dětských knížkách. |
हाल ही में बेनिन, पश्चिम अफ्रीका के एक बुज़ुर्ग गाँववासी ने कुछ छोटे बच्चों को यह कहानी इस तरह सुनायी। V Beninu v západní Africe nedávno jeden starý vesničan vyprávěl mladším tuto verzi. |
इस कहानी में छोटे लड़के ने एक ऐसा गुण दिखाया जिससे बड़ों को भी फायदा हो सकता है। वह है खरी बुद्धि। Ten chlapec jednal moudře. A moudrost se může hodit i dospělým. |
जब राहाब छोटी थी, तब उसने कौन-सी कहानियाँ सुनी थीं? O čem Raab slyšela vyprávět, když byla malá? |
यही कहानी और अधिक इस छोटे से ब्रेक के बाद आ रहा होगा. A s touto reportáží se vám ohlásíme po krátké pauze. |
उदाहरण के लिए बाइबल कहानियों की मेरी पुस्तक, छोटे बच्चों को पढ़ाने के लिए मददगार साबित हो सकती है। Při vyučování malých dětí může být dobrou pomocí Moje kniha biblických příběhů. |
दिल की गहराइयों में, मैं आज भी वही छोटी लड़की हूँ, जिसे नूह की कहानी से गहरा लगाव है। Někde hluboko uvnitř jsem pořád ta malá holčička, která má tak ráda příběh o Noemovi. |
“दिल की गहराइयों में, मैं आज भी वही छोटी लड़की हूँ, जिसे नूह की कहानी से गहरा लगाव है। „Někde hluboko uvnitř jsem pořád ta malá holčička, která má tak ráda příběh o Noemovi. |
वॉन्स आगे कहती हैं: “छोटे-छोटे बच्चे विज्ञापन में पेश की गयी कहानी की जाँच नहीं करते। . . . Paní Wąsová dále říká: „Dítě reklamu neanalyzuje. . . . |
नीतिकथा एक छोटी और आम तौर पर काल्पनिक कहानी होती है जिससे किसी नैतिक या आध्यात्मिक सच्चाई का सबक मिलता है। Podobenství je krátké, obvykle vymyšlené vyprávění, z něhož je možné vyvodit mravní zásadu nebo duchovní pravdu. |
जब परदे पर रंगीन स्लाइड और जानी-मानी बाइबल कहानियों की छोटी-छोटी फिल्में दिखायी जाती थीं, ठीक उसी समय पर कुशल ऑपरेटर पीछे से फोनोग्राफ पर आवाज़ और संगीत बजाते थे। Zkušení promítači pouštěli na gramofonech nahrávky hlasu a hudby tak, aby byly synchronizované s barevnými diapozitivy a filmovým zpracováním známých biblických příběhů. |
कुछ लोगों को दूसरे व्यक्तियों के बारे में सुनने की दिलचस्पी है और उन्हें किस्से-कहानियों की हर छोटी-से-छोटी मज़ेदार बात सुनने का शौक है। Někteří posluchači se zajímají o lidi a rádi slyší všechny zajímavé podrobnosti související s určitou příhodou. |
“जब बच्चे छोटे थे,” एक दम्पति ने कहा, “बाइबल कहानियों पुस्तक से एक पाठ पूरा किया जाता, और फिर बच्चे पोशाकें पहनते और एक छोटे नाटक के रूप में अपने भागों को अदा करते। * „Když byly děti malé,“ vypráví jedni manželé, „přečetli jsme si z Biblických příběhů jednu kapitolu a děti si pak oblékly kostýmy a příběh zahrály. |
बहुत-से छोटे बच्चे रोमांचित हो उठते हैं जब उनके दादा-दादी उन्हें बाइबल कहानियाँ सुनाते हैं। Mnoho malých dětí napjatě naslouchá, když jim prarodiče vyprávějí biblické příběhy. |
नातीपोतों के लिए समय अलग रखना, उन्हें मनोरंजक खेल और उपयोगी छोटे-मोटे काम सिखाना, उन्हें बाइबल की कहानियाँ और पारिवारिक किस्से सुनाना, स्नेहपूर्ण और चिरस्थायी यादों को उत्पन्न करता है। To, že vnoučatům věnujete svůj čas, učíte je zábavné hry a drobné dovednosti, vyprávíte jim biblické příběhy nebo rodinné historky, povede k hřejivým a trvalým vzpomínkám. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu छोटी कहानी v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.