Co znamená dư thừa v Vietnamština?
Jaký je význam slova dư thừa v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dư thừa v Vietnamština.
Slovo dư thừa v Vietnamština znamená zbytečný, přebytečný, nadbytečný, nadbytek, nadměrný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dư thừa
zbytečný(redundant) |
přebytečný(excessive) |
nadbytečný(excessive) |
nadbytek(excess) |
nadměrný(excessive) |
Zobrazit další příklady
Cơ thể dư thừa mỡ có thể là yếu tố chính gây ra tiểu đường tuýp 2. Významným faktorem pro vznik cukrovky 2. typu může být nadměrné množství tuku v těle. |
Nó tạo ra của cải dư thừa, và đẻ ra những đô thị cùng các nền văn minh. Vznikly první přebytky, které umožnily vznik prvních měst a civilizací. |
Trước khi đi, ảnh bắn một trái banh mà ảnh coi là hành lý dư thừa. Než jsme odjeli, střelil do míče, že prý byl nadbytečný zavazadlo. |
Nhưng thật dư thừa vì tôi đã quay lại phi thuyền Enterprise. Ale nadbytečné, když jsem teď zase na Enterprise. |
Mặc dù sự báo trước đó có vẻ hơi dư thừa vào cuối ngày của tôi. Ale s dodatkem, že u mě jaksi nastal přebytek příjemců. |
Đây sẽ là những khái niệm dư thừa. To budou zastaralé koncepty. |
Các quốc gia để thực phẩm dư thừa bị hư trong khi dân chúng chết đói. V některých zemích se přebytky jídla nechávají zkazit, ačkoli místní lidé hladoví. |
Tự nhiên không bao giờ tạo những cái dư thừa không tạo ra rác thải như vậy. Příroda nevytváří odpad, nevytváří odpad jako takový. |
Một số nơi trên thế giới hoặc bị thiếu thức ăn hoặc lại quá dư thừa. Na mnoha místech světa to znamená velmi málo jídla, možná až přespříliš. |
Bên cạnh đó, không được có bất kì hành động dư thừa nào. A navíc, výkon je dobrý, když není nadsazený. |
Sức nặng dư thừa ấy chỉ làm chậm bước chúng ta mà thôi. Nadbytečná zátěž nás pouze zpomaluje. |
Và tại sao nó không làm ta hay các kĩ năng mà ta có trở nên dư thừa? Proč není lidská práce už dávno nadbytečná, naše znalosti zastaralé? |
Có nên bỏ bớt vũ khí dư thừa để tiến về hành lang Đông Phổ không? ! Otevřít koridor do východního Pruska? |
Tôi có dư thừa sức lực. Měl jsem přebytek energie. |
DNA “dư thừa”? ‚Přebytečná‘ DNA? |
Không chi phí nào là dư thừa. Bez ohledu na útratu. |
Uh, đó là tổng hợp các món dư thừa lại với nhau. Jo, je to nízkokalorickej sojovej sajrajt. |
Nó có bị dư thừa nước hay không? Nedostává příliš mnoho vody? |
Số đô la dư thừa ngay đây, làm thế để Takže vlastně vysají přebytek dolarů, správně? |
Thiếu ăn hả, hay là dư thừa như 1 kẻ trưởng giả học đòi làm sang? Přestal jsi jíst nebo ti u nás moc nechutná? |
Bọc bất kỳ dư thừa cáp gọn gàng vào khay cáp chính verticle, và " zip- tie " ở nơi Zalamovat všechny přebytečné kabel úhledně do panelu hlavní verticle kabel a " zip- tie " na místě |
Để lại những thứ dư thừa. Vše, co můžete, tu nechte. |
Vấn đề đau đầu nhất lúc này là giải quyết số dư thừa của nền nông nghiệp hiện đại. Největším problémem bylo, jak naložit s přebytky vyprodukovanými moderním zemědělstvím. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu dư thừa v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.