Co znamená giá đỡ v Vietnamština?
Jaký je význam slova giá đỡ v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat giá đỡ v Vietnamština.
Slovo giá đỡ v Vietnamština znamená konzola, stojan, podpěra, podstavec, krakorec. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova giá đỡ
konzola(cantilever) |
stojan
|
podpěra(bracket) |
podstavec
|
krakorec(cantilever) |
Zobrazit další příklady
Và sau vài tuần , chúng tôi có thể lấy giá đỡ sụn ra A pak o pár týdnů později z něj vytáhneme lešení pro chrupavku. |
Anh đã để máy quay của mình lên một giá đỡ và anh bỏ đi. Dal jste kameru na stativ a odešel jste pryč. |
Cháu có biết bố mẹ giấu hũ kẹo trong cái giá đỡ trên đầu tủ lạnh không? Víš, že skrýš se sladkostmi... kterou mají tví rodiče je nad ledničkou? |
Sao cậu không dùng giá đỡ? Proč prostě nepoužiješ stativ? |
Tôi phải dùng một giá đỡ nến với bà ấy. Musela jsem použít svícen. |
Đây là hình ảnh giá đỡ Tady můžete vidět to lešení. |
Cái gậy đó thật ra là giá đỡ của con rối Punch và Judy. Byla jste zasažena držadlem z loutek Paňácy a Judity. |
Giá đỡ súng trống rỗng. Ale žádné zbraně. |
Vậy tại sao Desi lại có cái giá đỡ đó? Tak kde vzal to držadlo Desi? |
Được bắn từ cây súng trường không hề có giá đỡ. To byl vyhozen z off-the-police pušky. |
Sử dụng một cái giá đỡ ba chân Và một cây gậy nhọn đầu. Použil trojnožku a nárazové tlumítko. |
Ý tưởng là thế này: Hãy tưởng tượng không gian là giá đỡ của vạn vật. Jeho myšlenka je následující: představte si prostor jako plochu, která obsahuje úplně všechno. |
Có thể là vì nó không được để vào giá đỡ hẳn hoi. Možná byl jen špatně zaháklej. |
Ừ, tôi đã dùng một giá đỡ, nhưng điều đó không chứng minh là tôi đã giết anh ta. No, jo, používám stativ, ale to nedokazuje, že jsem ho zabil. |
khi chúng tôi tiến hành thử nghiệm lâm sàng đầu tiên cho các bệnh nhân chúng tôi đã tạo các giá đỡ riêng biệt cho mỗi bệnh nhân Když jsme dělali zkoušku pro první pacienty, vytvořili jsme pro každého lešení zvlášť. |
Đế sạc Pixel Stand không thể sạc các điện thoại có ốp lưng chứa kim loại, pin hoặc các phần đi kèm, chẳng hạn như giá đỡ hoặc phụ kiện cầm nắm. Pixel Stand nedokáže nabíjet telefony v pouzdrech, která obsahují kov či baterie, nebo jsou vybavena nástavci, např. upínacími doplňky či úchyty. |
Trong suốt cuộc đời của mình, ông đã gìn giữ hai cái giá đỡ nến bằng bạc, để nhắc cho ông nhớ rằng mạng sống của ông đã được cứu chuộc để phục vụ Thượng Đế.6 Celý život měl u sebe ony dva stříbrné svícny, které mu připomínaly, že jeho duše byla vykoupena a věnována Bohu.6 |
chúng tôi tiếp nhận các bệnh nhân 6 đến 8 tuần trước khi phẫu thuật để chụp x-quang sau đó chúng tôi tạo 1 giá đỡ riêng biệt theo kích cỡ của bệnh nhân kích cỡ khung xương chậu Přivedli jsme pacienty 6 až 8 týdnů před plánovanou operací, udělali jsme rentgen a vystavěli lešení přesně podle velikosti pacientovi dutiny pánevní. |
Sau 40 năm xếp đặt cẩn thận từng viên gạch, Những giàn giá chống đỡ phần cuối ko hỗ trợ nữa. Po 40 letech pečlivého kupení kamenů byly odstraněny dřevěné podpěry. |
Cô nói rằng họ đã để lại một máy phát thanh có chứa 350 gam thuốc nổ C-4 và một chai dung dịch có chứa khoảng 700 ml thuốc nổ PLX trên một giá đỡ trong khoang hành khách của máy bay. Uvedla, že v letadle zanechali na místě pro příruční zavazadla rádio s 350 gramy výbušniny C-4 a lahev na pálenku obsahující asi 700 ml PLX. |
Chúng tôi đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn! Vážíme si vaší pomoci. |
16 Một sự giúp đỡ vô giá trong việc quyết định, đó là cầu nguyện. 16 Neocenitelnou pomocí při rozhodování je modlitba. |
Chúng tôi đánh giá cao sự giúp đỡ của các anh. Vaší pomoci si moc vážíme. |
Chúng tôi đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn! Děkujeme za pomoc. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu giá đỡ v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.