Co znamená jur v Rumunština?
Jaký je význam slova jur v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat jur v Rumunština.
Slovo jur v Rumunština znamená zavinovací, přibližně, okolo, kolem, kolem, padesátník, padesátnice, čtyřicátník, čtyřicátnice, šedesátník, šedesátnice, kolem, okolo, bavit se, okolo, kolem, okolo, okolo, dokola, dokolečka, kolem, přibližně, v obvodu, okolo, kolem, v obvodu, kolem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova jur
zavinovací
|
přibližně, okolo, kolem
Erau aproximativ 50 de persoane la petrecere. Na večírku bylo přibližně (or: okolo) 50 lidí. |
kolem(po okolí) Uită-te împrejur și notează tot ce vezi. Dívej se kolem a zapiš si vše, co uvidíš. |
padesátník, padesátnice
|
čtyřicátník, čtyřicátnice
|
šedesátník, šedesátnice
|
kolem, okolo
Au montat un gard pe marginea piscinei. Kolem (or: okolo) bazénu postavili plot. |
bavit se(pentru a discuta) (na večírku apod.) Melanie nu cunoștea pe nimeni altcineva la petrecere și nu se simțea suficient de curajoasă să se amestece printre invitați. |
okolo
|
kolem, okolo
El și-a legat cureaua în jurul mijlocului. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Seděli jsme okolo ohně. |
okolo(oră aproximativă) (čas) Ne vedem pe la ora trei. Uvidíme se okolo tří hodin. |
dokola, dokolečka, kolem
Câinele se învârtea de jur împrejurul cozii încercând s-o prindă. Pes během dokolečka a snažil se chytit svůj ocas. |
přibližně
|
v obvodu(circumferință) Lacul are o circumferință de aproximativ 3 mile. |
okolo, kolem(v okolí) E o casă foarte frumoasă, cu copaci de jur împrejur. Je to krásný dům se stromy všude okolo. |
v obvodu
Vaza măsoară zece centimetri de jur împrejur. |
kolem(v okolí) Se auzeau împușcături de jur împrejurul nostru. |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu jur v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.