Co znamená kéo dài v Vietnamština?
Jaký je význam slova kéo dài v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kéo dài v Vietnamština.
Slovo kéo dài v Vietnamština znamená rozsah. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova kéo dài
rozsahnoun |
Zobrazit další příklady
Tại sao sự tham nhũng cứ kéo dài? A proč se korupci tak daří? |
Cuộc hành trình kéo dài bốn tuần lễ. Cesta trvala čtyři týdny. |
Và Chip hứa lần nây sẽ kéo dài bằng 1 bài hát. Chip mi slíbil, že tentokrát to bude trvat přes celou písničku. |
Chuyến đi bằng xe lửa kéo dài hai tuần thật là dấu ấn khó phai mờ. Tato vyčerpávající dvoutýdenní cesta vlakem byla děsivým zážitkem. |
Các cơn bão này có thể kéo dài từ vài giờ đến vài thế kỷ. Tyto bouře mohou trvat od několika hodin až po stovky let. |
không khỏi thắc mắc xem nó kéo dài được bao lâu. Musím si říkat, jak dlouho vydrží. |
Hôn nhân kéo dài bao lâu? Jak dlouho manželství vydrží? |
Nó là cuộc ngoại tình kéo dài. Byl to pokračující poměr. |
Vậy, tại sao con người nỗ lực quá nhiều để kéo dài đời sống? Proč se ale lidé tak usilovně snaží prodloužit si život? |
Dự án vẫn đang tiếp tục và sẽ kéo dài bốn hay năm năm nữa. Je to dlouhodobý projekt, který bude pokračovat další čtyři nebo pět let. |
Tại sao tình trạng buồn nản kéo dài rất tai hại? Proč dlouhodobá sklíčenost může člověku ublížit? |
Công việc tháo dỡ kéo dài cho đến năm 1983. Dokončení jejího sešrotování trvalo až do roku 1983. |
Nhưng sự thành công của Tesla không kéo dài. Ale Teslův úspěch nevydržel. |
Cuộc đi săn kéo dài hơn ta nghĩ. Hon trval déle, než jsme čekali. |
Nhưng hạnh phúc của A-đam và Ê-va chẳng kéo dài bao lâu. Štěstí Adama a Evy však netrvalo dlouho. |
Những thành tựu của Nước Trời sẽ kéo dài mãi mãi. Tak, že věčné trvání budou mít výsledky, kterých Království dosáhne. |
Những đám cưới ở Volantis kéo dài trong nhiều ngày. Svatby ve Volantisu trvají několik dní, víš? |
Cuối cùng tia lửa đó phát ra, khởi đầu một cuộc xung đột kéo dài 30 năm. Když tato jiskra posléze přeskočila, došlo ke konfliktu, který pak trval celých třicet let. |
Buổi nhóm rao giảng nên kéo dài bao lâu? Jak dlouho by měla schůzka před službou trvat? |
Vì có sự chú ý, một số cuộc học hỏi ấy đã kéo dài đến khuya. Díky zájmu, který projevil, trvala některá tato studia dlouho do noci. |
Ta cần kéo dài thời gian. Musíme si získat víc času. |
Đây là dấu tay kéo dài, tại 7 trên 19 hiện trường khớp với Tooms. Tyto protáhlé otisky prstu, které se našly na 7 z 19 míst činu, patří Eugenu Toomsovi. |
1980 – Iraq xâm chiếm Iran, khởi đầu Chiến tranh Iran–Iraq kéo dài trong tám năm. V roce 1980 překročila irácká armáda hranice Íránu a začala íránsko-irácká válka, jež trvala osm let a stála zhruba milion lidských životů. |
Anh nói thêm: “Lối sống khờ dại của tôi kéo dài khoảng bốn năm”. A dodává: „Tak hloupě jsem jednal asi čtyři roky.“ |
Buổi nhóm họp này kéo dài một giờ. Shromáždění trvá hodinu. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu kéo dài v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.