Co znamená la naiba v Rumunština?

Jaký je význam slova la naiba v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat la naiba v Rumunština.

Slovo la naiba v Rumunština znamená sakra, kruci, krucinál, sakra, kruci, sakra, Páni!, sakra, Sakra!, Krucinál!, , Doprdele!, Do prdele!, Do řiti!, sakra, hergot, kruci, sakra, sakra, sakra, kruci, sakra, sakriš, Zatraceně!, Sakra!, Sakra!, Kruci!, Sakra!, Nesmysl!, co. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova la naiba

sakra, kruci, krucinál

sakra, kruci

(podráždění)

sakra

Páni!

(překvapené zvolání)

sakra

Sakra!, Krucinál!

(argou)

Doprdele!

(vulgární výraz)

Do prdele!, Do řiti!

(vulgar) (vulgární výraz)

Pizda mă-sii, mi-am încuiat cheile în mașină!
Do prdele! Zamknul jsem si klíče v autě.

sakra, hergot, kruci

sakra

La naiba! Mi-am uitat portofelul.
Sakra! Zapomněl jsem si peněženku.

sakra

sakra

(hovorový výraz)

La naiba! Ce vrei să fac?
Sakra! Co po mně vlastně chceš?

kruci, sakra, sakriš

(neformální: vyjádření lítosti)

Zatraceně!

Sakra!

(colocvial)

Sakra!, Kruci!

La naiba! Îmi pare rău că am vărsat berea pe tine.
Sakra! Promiňte, nechtěl jsem na vás to pivo vylít.

Sakra!

Fir-ar să fie! Tocmai mi-am vărsat cafeaua pe podea!
Sakra! Rozlil jsem kafe všude po podlaze.

Nesmysl!

co

(exprimă resemnarea) (značící rezignaci)

Sice se mi do toho nechce, ale co?

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu la naiba v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.