Co znamená महंगाई में v Hindština?
Jaký je význam slova महंगाई में v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat महंगाई में v Hindština.
Slovo महंगाई में v Hindština znamená kvalitní, výběrový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova महंगाई में
kvalitní(upmarket) |
výběrový(upmarket) |
Zobrazit další příklady
विकासशील देशों में रहने का एक फायदा यह है कि वहाँ अमीर देशों की तुलना में महँगाई कम होती है। Je rozhodně výhodné, že v rozvojových zemích jsou životní náklady obvykle značně nižší než v zemích, které jsou rozvinutější. |
2 कुछ देशों में आज महँगाई इतनी बढ़ गयी है कि घर के मुखिया को परिवार चलाने के लिए घंटों कड़ी मेहनत करनी पड़ती है। 2 Na některých místech je ekonomická situace tak špatná, že má-li otec svou rodinu uživit, musí namáhavě pracovat mnoho hodin. |
इस सदी में नफरत की इतनी भयंकर आँधी उठी, इतने ज़ुल्म ढाए गए, इतने सारे युद्ध हुए, इतनी गरीबी, भुखमरी और महँगाई फैली कि इतिहास में ऐसा पहले कभी नहीं हुआ। Bylo plné ukrutné nenávisti, nejhoršího násilí, válek, hladu, chudoby a utrpení v celých dějinách. |
पैसे की तंगी, नौकरी से निकाला जाना, बेरोज़गारी के बढ़ते दर और आसमान छूती महँगाई, ये सारी समस्याएँ दुनिया-भर में आम हैं। Ekonomické těžkosti, které vznikají, když se v podniku zastaví práce, nebo které jsou důsledkem vysoké nezaměstnanosti a vzrůstajících životních nákladů, prožívají lidé po celém světě. |
नौकरी की जगह पर समय पर काम पूरा न होने की वजह से, साथ ही इलाज के मामले में बढ़ती महँगाई से ऐसी आर्थिक समस्या पैदा होती है जिसका असर सभी पर पड़ता है। वह कैसे? Nižší produktivita práce a rostoucí náklady na zdravotní péči jsou velkým finančním břemenem, které dopadá na každého z nás. |
“महँगाई के इस ज़माने में, शादी का खर्च उठाना दिन-ब-दिन भारी होता जा रहा है। „K tomu, abychom byli šťastní a dobře se nám dařilo, potřebujeme lásku. |
इस छोटी-सी पेशकश का प्रदर्शन करवाइए: “आज इस महँगाई के ज़माने में, बहुत-से लोगों के लिए रोज़ी-रोटी कमाना भी मुश्किल हो रहा है। V demonstraci předveďte tuto krátkou nabídku: „Dnešní doba je po ekonomické stránce velmi náročná a mnoho lidí má problémy vydělat si na živobytí. |
ग़रीबी, महँगाई, बेरोज़गारी, और बड़ी संख्या में लोगों के शहरों में जा बसने के कारण बहुत-से वृद्धजन अकेले जीने पर मजबूर हुए हैं। Chudoba, inflace, nezaměstnanost a masová migrace do měst donutily letitější lidi, aby se o sebe starali sami. |
आज बहुतों को अपनी शारीरिक सुरक्षा खतरे में नज़र आती है क्योंकि अपराध, हिंसा और महँगाई बढ़ती जा रही है और वातावरण बिगड़ता जा रहा है। Příčinou strachu mnoha lidí je kriminalita, násilí, vysoké životní náklady nebo ekologické problémy. |
हालाँकि वे आध्यात्मिक परादीस में रहते हैं, फिर भी दूसरों की तरह उन पर भी महँगाई या पैसों की तंगी का बुरा असर होता है। Přestože žijí v duchovním ráji, postihují je stejné ekonomické problémy jako jejich sousedy. |
आज महँगाई आसमान छू रही है और बेरोज़गारी भी बढ़ती जा रही है। इस हालात के चलते कुछ लोगों ने जल्दबाज़ी में गलत फैसले किए हैं। Žijeme ve světě, kde životní náklady neustále rostou a kde přibývá nezaměstnaných. Někteří lidé jsou z toho zoufalí a dělají nemoudrá rozhodnutí. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu महंगाई में v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.