Co znamená pháp lý v Vietnamština?
Jaký je význam slova pháp lý v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pháp lý v Vietnamština.
Slovo pháp lý v Vietnamština znamená právní, právnický, poplatek, právní věda, návrh zákona. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pháp lý
právní(legal) |
právnický(juristic) |
poplatek
|
právní věda
|
návrh zákona
|
Zobrazit další příklady
Bảo vệ pháp lý cho các quyền của dân tộc thiểu số thường yếu. Právní ochrana pro práva menšin je často slabá. |
Phần kết của cuộc hành trình pháp lý Právní odysea končí |
Chúng tôi cũng phải làm nhiều thủ tục pháp lý. Taky jsme museli vyplnit spoustu formulářů. |
Nó là người chồng pháp lý của con bé. On je její zákonný zástupce. |
Đối với các vấn đề pháp lý, bạn nên tham khảo ý kiến luật sư của riêng bạn. V případě právních problémů vám doporučujeme poradit se s právníkem. |
Google không thể cung cấp tư vấn pháp lý hoặc đưa ra quyết định pháp lý. Google nemůže udělovat právní rady ani vynášet právní rozhodnutí. |
Họ không liên kết lại vì hắn vượt qua ranh giới pháp lý. Nespojili si to, protože se pohybuje napříč okresy. |
Tôi có nên gọi bên đại diện pháp lý không? Neměla bych přizvat svoje zástupce z odborů? |
Cô là một thư ký pháp lý, 36 tuổi, đã li hôn. Jsi sekretářka u advokáte, 36 let, rozvedená. |
Nếu nó là chỗ Vulcan giết Marks, thì ta phải tìm được chứng cứ pháp lý trong đó. Pokud v něm Vulcan Markse zabil, tak v něm forenzní najde důkaz. |
Các thủ tục pháp lý giúp tránh chuyện đó. Právní drobnosti pomáhají. |
Nếu cần tư vấn pháp lý, bạn nên liên hệ với luật sư. Pokud hledáte právní radu, kontaktujte svého právního zástupce. |
Dùng pháp lý để bảo vệ tin mừng Zákonná ochrana dobré zprávy |
4 Cuộc đấu tranh dài về pháp lý đã chiến thắng! 4 Dlouhá právní bitva končí vítězně |
Và có lẽ cả tư vấn pháp lý. A třeba právní poradna. |
Gia đình đã miễn truy tố trách nhiệm pháp lý, được chưa? Rodina vás zprostí odpovědnosti, ano? |
Chúng tôi đã đưa ra quyết định này vì lý do pháp lý. Toto rozhodnutí jsme učinili z právních důvodů. |
Chúng tôi đã đưa ra quyết định này vì lý do pháp lý và an toàn người dùng. Toto rozhodnutí jsme učinili z právních a provozních důvodů. |
Theo điều 41 của Luật Hình sự, người dưới 14 tuổi... không bị trách nhiệm pháp lý khi gây tội. Podle paragrafu 41 trestního zákona mladistvých nejste trestně zodpovědní. |
Vì lý do pháp lý, một thiết bị tổng hợp không thể tự kiểm tra. Z právních důvodů se syntetické přístroje nemohou zkoumat samy. |
Chúng ta cũng cần nghĩ đến các vấn đề pháp lý trong lĩnh vực này. Musíme také přemýšlet o otázce legálnosti v této oblasti. |
b) Dân Y-sơ-ra-ên mới được thành lập dựa trên căn bản pháp lý nào? b) Na jakém právním základě byl založen nový Izrael? |
Chúng tôi đã đưa ra quyết định này dựa trên phản hồi pháp lý. Toto rozhodnutí jsme učinili z právních důvodů. |
Về mặt pháp lý, YouTube không thể chi trả các khoản này. YouTube ze zákona nemůže tyto náklady platit. |
Ông ấy ở một vị trí duy nhất loại bỏ bất cứ rào cản pháp lý cho Samaritan. Ano, má výjimečné postavení, ze kterého může odstranit cokoliv, co by mohlo Samaritána blokovat. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu pháp lý v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.