Co znamená पहचान कराना v Hindština?
Jaký je význam slova पहचान कराना v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat पहचान कराना v Hindština.
Slovo पहचान कराना v Hindština znamená uvést, zavést, dát do oběhu, představit, zahájit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova पहचान कराना
uvést(introduce) |
zavést(introduce) |
dát do oběhu(introduce) |
představit(introduce) |
zahájit(introduce) |
Zobrazit další příklady
▫ सही धर्म की पहचान करने में किसका दृष्टिकोण सबसे महत्त्वपूर्ण है? □ Jestliže chceme zjistit, které náboženství je pravé, čí názor je nejdůležitější? |
उनके ज़रिए दिए गए संदेशों को सच्चा ठहराकर वह उनकी पहचान कराता है। Dělá to tak, že působí, aby se plnila poselství, která skrze ně dává. |
सही धर्म की पहचान कर लेना ही काफ़ी नहीं है। NESTAČÍ jen poznat, které náboženství je pravé. |
7:16—कौन-से ‘फल’ सच्चे धर्म की पहचान कराते हैं? 7:16 — Podle jakého „ovoce“ se pozná pravé náboženství? |
अगर आप किसी से अपनी जान-पहचान करना चाहते हैं, तो क्या आप उसे अपना नाम नहीं बताएँगे? Když se chcete s někým seznámit, neřeknete mu snad nejdřív své jméno? |
यह आज हमें सच्चे धर्म की पहचान करने में कैसे मदद दे सकती है? Jak nám to může pomoci dnes při určování pravého náboženství? |
२ यह अत्यावश्यक है कि हम इस “अधर्म के पुरुष” की पहचान करें। 2 Je životně důležité určit totožnost tohoto člověka bezzákonnosti. |
फिर न्यायाधीश पक्षों तथा उनके वकीलों की पहचान कराता है और मुक़दमें की विशेषता का वर्णन करता है। Pak soudce uvede strany sporu a jejich právníky a vylíčí, co je podstatou sporu. |
(ख) सच्चे धर्म की पहचान करते समय किस ज़रूरी सवाल पर ध्यान देना चाहिए? (b) Co je zásadní otázkou, pokud jde o to, které náboženství je pravé? |
सच्चे धर्म की पहचान करना Podle čeho poznáme pravé náboženství? |
सही प्रकार के संदेशवाहक की पहचान कराना Rozpoznejme pravé posly |
उपयोगकर्ता-एजेंट: Feedfetcher-Google देखकर Feedfetcher की पहचान करना इसका सबसे अच्छा तरीका है. Nejlépe lze přístupy nástroje Feedfetcher identifikovat pomocí jeho identifikátoru User-Agent: Feedfetcher-Google. |
आपके ऐप्लिकेशन में आपके समय क्षेत्र की पहचान करने से जुड़ी समस्या आ सकती है. Aplikace může mít problém s rozpoznáním vašeho časového pásma. |
इन सभी युवाओं को धीरे-धीरे फुसलाया गया था कि अपनी पहचान कराएँ। Všichni tito mladí lidé byli nakonec přemluveni, aby prozradili svoji totožnost. |
अगर आप एक यहोवा के साक्षी हैं, तो इसी रूप में अपनी पहचान कराइए। Jste-li svědkem Jehovovým, řekněte to. |
लेकिन हाँ, धुन के बीच ठहरना ही असली उस्ताद की पहचान कराता है।” Ale pauzy mezi notami — to je umění.“ |
२२ हमें कितना आभारी होना चाहिए कि यहोवा अपने सच्चे संदेशवाहकों की पहचान कराता है! 22 Měli bychom být velmi vděční, že Jehova určuje totožnost svých pravých poslů! |
महाराजाधिराज यहोवा परमेश्वर के चार खास गुणों की पहचान कराने के लिए। Tyto obličeje znázorňují čtyři význačné vlastnosti Svrchovaného Pána Jehovy. |
इससे पहले कि यहोवा अपने वफादार उपासकों की पहचान कराता, उसने एक सीधी-सी आज्ञा दी। Pak přišel den, kdy se Jehova rozhodl ukázat rozdíl mezi svými věrnými ctiteli a vzbouřenci. |
Google सुरक्षा केंद्र में धोखाधड़ी की पहचान करने के तरीके के बारे में अधिक जानें. Další informace, jak poznat podvody, najdete v Centru Google pro bezpečnost na internetu. |
कौन-से कार्य सच्चे मसीहियों की पहचान कराने में मदद करते हैं, और इससे क्या परिणाम निकलता है? Jaký způsob jednání pomáhá určit pravé křesťany a jaké to má výsledky? |
अधर्म के पुरुष की पहचान करना Totožnost bezzákonného |
पहचान करने की एक और विशेषता Další poznávací znak |
“कोई हमसे न तो जान-पहचान करना चाहता है और न ही हमारे साथ नज़र आना चाहता है।” „Nikdo se k nám nehlásí a nikdo s námi nechce být viděn.“ |
परमेश्वर बाइबल के ज़रिए हमसे अपनी जान-पहचान करा रहा है Bůh nám své jméno odhaluje v Bibli |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu पहचान कराना v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.