Co znamená पुरातन v Hindština?
Jaký je význam slova पुरातन v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat पुरातन v Hindština.
Slovo पुरातन v Hindština znamená dávný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova पुरातन
dávnýadjective |
Zobrazit další příklady
व्यापार तो पुरातन है। Obchodování je starověké. |
एन्साइक्लोपीडिया कैनॆडिआना कहती है: “यहोवा के साक्षियों का कार्य यीशु और उसके शिष्यों द्वारा अभ्यास की गयी पुरातन-कालीन मसीहियत का पुनःप्रचलन और पुनःस्थापना है . . . Encyclopedia Canadiana uvádí: „Dílo svědků Jehovových je obnovou a znovuzavedením původního křesťanství, které hlásal Ježíš a jeho učedníci... |
देखिये, व्यापार तो पुरातन है। Obchod je starověký. |
उन में से कुछ के नाम हमारे लिए पुरातन काल से सुरक्षित रखे गये हैं। Jména některých z nich se pro nás zachovala ze starověku. |
इब्रानियों १०:३६ में यह आधारभूत सत्य बताने के बाद, प्रेरित पौलुस पुरातन समय के ‘गवाहों के बड़े बादल’ के उत्कृष्ट विश्वास और सहनशक्ति का सविस्तर वर्णन करता है। Když apoštol Pavel v Hebrejcům 10:36 uvedl tuto základní pravdu, podrobně popsal ryzí víru a vytrvalost velkého „oblaku svědků“ ze staré doby. |
(यशायाह ५५:६; मत्ती २४:२१) जैसे इस्राएल के लोगों के मामले में सच था, परमेश्वर एक धर्म के भ्रष्टाचार को सिर्फ़ इसलिए बरदाश्त नहीं करेगा कि वह अपनी पुरातनता के कारण शेख़ी बघारता है। (Izajáš 55:6; Matouš 24:21) Stejně jako v případě Izraelitů, ani dnes Jehova nebude tolerovat zkaženost náboženství jen proto, že se náboženství chlubí svou starobylostí. |
प्रत्यक्षतः अध्यवसायी अनुसन्धान की सारी दक्षता और कोशिशों ने रोगों को मिटा देने में ज़्यादा क़ामयाबी हासिल नहीं की है।”—पुरातन मनुष्य में रोग (Disease in Ancient Man.) Přes všechny zkušenosti a přes všechno trpělivé úsilí vynakládané ve snaze vyhladit choroby jsou výsledky zjevně malé.“ — Choroby starověkého člověka |
पुरातन समय में, वहाँ एक अदालत या परिषद् जमा होती थी। Ve starověku se tam scházel soud nebo poradní shromáždění. |
पुरातन और आधुनिक समय में शादी-शुदा और कुँवारी बहनों के कुछेक उत्तम मिसालों का ज़िक्र करें। Uveď některé znamenité příklady vdaných i neprovdaných sester ve staré i v dnešní době. |
इसलिए, जिस मसीही पत्नी और माता को ऐसा मनोभाव हो, वह न सिर्फ़ अपने पति को प्रसन्न करती है बल्कि, उस से ज़्यादा महत्त्वपूर्ण, वह परमेश्वर को प्रसन्न करती है, जैसे पुरातन काल की विश्वसनीय स्त्रियों ने किया। Křesťanská žena a matka, která má takového ducha se tedy líbí nejen svému manželovi, ale co je ještě důležitější, líbí se Bohu, jako kdysi věrné ženy ve starých dobách. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu पुरातन v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.