Co znamená refuza v Rumunština?

Jaký je význam slova refuza v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat refuza v Rumunština.

Slovo refuza v Rumunština znamená odmítnout, odmítnout, zamítnout, odmítnout, odmítnout, vyvrátit, zamítnout, vetovat, zamítnout, odvrátit se od, -, odmítat, zamítnout, opustit, zamítnout, říci ne, zamítnout vstup, -, odmítnout, vzepřít se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova refuza

odmítnout

odmítnout

A refuzat oferta lui de a o ajuta cu bagajele.
Nabídl paní Bixbyové pomoc s taškami, ale odmítla (or: nechtěla).

zamítnout, odmítnout

Firma de consultanță a respins majoritatea candidaților, acceptând doar elita.
Konzultantská firma zamítla většinu uchazečů až na ty opravdu nejlepší.

odmítnout

(pozvání, nabídku apod.)

Familia Smith ne-a refuzat invitația la cină.
Smithovi odmítli pozvání na večeři.

vyvrátit

(o afirmație) (tvrzení)

zamítnout, vetovat

zamítnout

odvrátit se od

-

(vyjádření nesouhlasu, odmítnutí)

On si prostě nedá říct!

odmítat

Copilul refuza tot timpul să meargă la operă.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zdráhal se přiznat barvu, ale okolnosti ho k tomu donutily.

zamítnout

(ostře: návrh apod.)

opustit

(informații, idei) (myšlenku)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Správní rada se zabývala návrhem, který Daisy předložila, ale nakonec ho opustila kvůli jinému nápadu.

zamítnout

Am vrut să plătesc cu cardul de credit, dar ei au refuzat.
Chtěl jsem platit kreditní kartou, ale nepovolili to.

říci ne

(někomu)

zamítnout vstup

-

Zámek se nechce otevřít.

odmítnout

(nápadníka)

vzepřít se

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu refuza v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.