Co znamená rượu bia v Vietnamština?
Jaký je význam slova rượu bia v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rượu bia v Vietnamština.
Slovo rượu bia v Vietnamština znamená pivo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rượu bia
pivonounneuter Vài người nằm sóng soài trên đất vì uống rượu bia đến say khướt. Několik dalších leží na zemi, protože se opili pivem a palmovým vínem. |
Zobrazit další příklady
À, cô biết đấy, rượu bia có thể gây ra mất trí nhớ tạm thời. Chronický alkoholismus je jednou z příčin ztráty krátkodobé paměti. |
Anh có cần bọn em giấu hết rượu bia không? Chceš, abychom schovali pivo a tak? |
Cầu nguyện đóng vai trò quan trọng trong việc giúp tôi cai nghiện ma túy và rượu bia. V mém úsilí skoncovat s drogami a alkoholem mi hodně pomáhala modlitba. |
Thanh thiếu niên và rượu bia! Koho se to týká? |
❑ Cô ấy có vấn đề liên quan tới rượu bia không?—Châm-ngôn 20:1. ❑ Zastává názor, že bez alkoholu není zábava? (Přísloví 20:1) |
Mười hai quán rượu men theo con đường huyền thoại của tín đồ rượu bia. Legendární pivní maratón po dvanácti hospodách. |
Nhớ chừa lại một ít rượu bia bốc khi bố quay về đấy. Ať na mě zbude trocha vaječňáku, až se vrátím. |
Có thể họ rất nhạy cảm về việc uống rượu bia. (1. Královská 8:38, 39) Právě v souvislosti s alkoholem mohou mít zvlášť citlivé svědomí. |
Ethanol -- uống rượu bia -- sẽ làm giảm sự phát sinh thần kinh. Stejně jako ethanol, tedy pití alkoholu. |
● Rượu bia làm suy yếu khả năng phán đoán và sự kiềm chế. ● Alkohol narušuje úsudek a snižuje zábrany. |
● Uống rượu bia xã giao thường liên hệ mật thiết với hút thuốc. ● Pití při společenských událostech je s kouřením často úzce spojené. |
“Bạn bè xung quanh tôi đều biết uống rượu bia và có quan hệ tình dục. „Běžně se dostávám do situací, kdy jsem v pokušení pít alkohol nebo se vyspat s nějakou holkou. |
Chúng ta có luật cấm uống rượu bia khi đang làm việc, cậu biết đấy. Víš, že máme zákaz pití v práci. |
Dr. Knox không uống rượu bia. Dr. Knox nepije. |
□ Lạm dụng rượu bia □ Piju alkohol |
● Lạm dụng rượu bia hoặc ma túy ● Zneužívá drogy nebo alkohol |
Bạn bè của bạn có ai uống rượu bia khi chưa đủ tuổi hoặc thường quá chén không? Opíjejí se někteří tvoji vrstevníci nebo pijí alkohol, i když jsou nezletilí? |
10 Thí dụ, chúng ta hãy cùng xem về vấn đề dùng rượu bia. 10 Uvažujme například o pití alkoholických nápojů. |
Tôi vẫn thường nói rượu bia và lái xe không thể đi chung với nhau. Kdepak, alkohol a řízení, to nejde dohromady. |
Tôi đang nói về rượu, bia. Myslím alkohol, lihovinu. |
Vài người nằm sóng soài trên đất vì uống rượu bia đến say khướt. Několik dalších leží na zemi, protože se opili pivem a palmovým vínem. |
Nếu thức uống là rượu bia thì khác. Zvlášť opatrní musíte být, pokud jde o alkohol. |
Vua Athur của rượu bia. Pivo králů. |
Tránh uống nhiều cà phê và rượu bia vì có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ. Dávejte si pozor na to, kolik konzumujete kofeinu a alkoholu. Obojí totiž může narušit váš spánek. |
Uống rượu bia sau giờ học sao? Opil ses, i když máš zítra vstávat do školy? |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu rượu bia v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.