Hindština
Co znamená शर्त v Hindština?
Jaký je význam slova शर्त v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat शर्त v Hindština.
Slovo शर्त v Hindština znamená podmínka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova शर्त
podmínkanoun आम तौर पर मनुष्य किस शर्त पर स्वतंत्रता का आनंद लेते हैं? Jakou podmínku musí obvykle lidé splnit, mají-li se těšit ze svobody? |
Zobrazit další příklady
लेकिन, यीशु ने एक शर्त बतायी: परमेश्वर से माफी पाने के लिए, हमें दूसरों को माफ करना चाहिए। Ježíš se ale zmínil o jedné podmínce: Aby Bůh odpustil nám, musíme my odpouštět druhým. |
ज़रूरी शर्तें: अपनी रिलीज़ को रोलआउट करने से पहले, यह देख लें कि आपने अपने ऐप्लिकेशन के स्टोर पेज, कॉन्टेंट रेटिंग, और मूल्य निर्धारण और वितरण सेक्शन पूरे कर लिए हैं. Předpoklad: Před publikováním vydání zkontrolujte, zda jste u aplikace vyplnili sekce Záznam v obchodu, Hodnocení obsahu a Cena a distribuce. |
अगर आप अपने देश में उत्पादों का विज्ञापन देते हैं, तो आपको वहां की शर्तों का पालन करना होगा. Pokud inzerujete produkty ve své domovské zemi, musíte dodržovat požadavky dané země. |
शर्तें Požadavky |
Google Analytics ग्राहक. जिनका Google के साथ सीधा ग्राहक अनुबंध है, वे अपनी खाता सेटिंग के अंदर एडमिन सेक्शन मे Google Ads डेटा संसाधन शर्तों को स्वीकार कर सकते हैं. Zákazníci Google Analytics, kteří mají smlouvu uzavřenou přímo se společností Google, mohou podmínky zpracování dat pro reklamy Google přijmout v nastavení účtu v části Správa. |
मैंने उससे कहा, ठीक है मैं आपसे बात करूँगा मगर मेरी एक शर्त है: “जब भी मैं भाषा में कोई गलती करूँ तो कृपया आप मुझे सही कीजिए। Souhlasil jsem, ale s jednou podmínkou. Poprosil jsem ho: „Jakmile udělám nějakou chybu, opravte mě. |
ऑप्ट इन करने के लिए, आपको एक खाता मालिक होना चाहिए या फिर आपके पास दुनिया भर में “उत्पादन रिलीज़” का प्रबंधन करने की अनुमति होनी चाहिए. साथ ही, आपको सेवा की शर्तें भी स्वीकार करनी होंगी. Chcete-li se přihlásit, musíte být vlastníkem účtu nebo uživatelem s globálními oprávněními ke správě produkčních vydání a musíte přijmout smluvní podmínky. |
अपनी फ़िल्टर संबंधी शर्तें चुनने और फ़िल्टर लागू करें पर क्लिक करने के बाद, आपकी रचना सूची उन शर्तों से मेल खाने वाले नतीजे दिखाने के लिए अपने आप समायोजित हो जाएगी. Jakmile nastavíte kritéria filtru a kliknete na možnost Použít filtry, seznam vašich děl bude automaticky upraven tak, aby zobrazoval výsledky odpovídající zadaným možnostem. |
हम सिर्फ़ यहां बताई गई शर्तों पर ही मोबाइल पर सामग्री उपलब्ध कराने वाली सेवाओं के लिए विज्ञापन की अनुमति देते हैं. Reklamy na služby pro mobilní telefony povolujeme pouze za následujících podmínek. |
उसी तरह, १९१४ की शरत में यीशु का राजा के रूप में प्रतिष्ठित होने के साढ़े तीन वर्ष बाद, वह यहोवा के साथ आत्मिक मन्दिर में प्रवेश किया और परमेश्वर के लोगों में परिष्कार करने और शुद्ध करने की आवश्यकता पायी। Podobně tři a půl roku potom, co byl Ježíš dosazen na trůn jako král na podzim roku 1914, doprovázel Jehovu k duchovnímu chrámu a zjistil, že Boží lid potřebuje přečištění a očištění. |
आज परमेश्वर का अनुग्रह चाहनेवाले सभी लोगों को वैसा ही विश्वास दिखाना चाहिए। उन्हें अपना जीवन यहोवा परमेश्वर को समर्पित करना चाहिए और मसीही बपतिस्मा लेकर यह ज़ाहिर करना चाहिए कि उन्होंने बिना किसी शर्त के अपना जीवन परमप्रधान परमेश्वर को समर्पित किया है। Všichni, kdo dnes touží mít Boží schválení, musí projevovat podobnou víru, zasvětit se Jehovovi Bohu a podstoupit křesťanský křest, kterým dají najevo, že se bezvýhradně zasvětili Nejvyššímu Bohu. |
चेक गणराज्य के लिए पेमेंट्स केंद्र की सेवा की शर्तें देखें. Prostudujte si smluvní podmínky platebního centra platné v České republice. |
ध्यान दें: ऊपर दिए गए सीधे डाउनलोड लिंक से 'Google Earth' डाउनलोड करके आप 'Google Earth'/'मैप' की सेवा की शर्तों और Google की 'निजता नीति' के लिए भी सहमति देते हैं. Poznámka: Stažením aplikace Google Earth pomocí výše uvedených odkazů pro přímé stažení vyjadřujete souhlas se smluvními podmínkami aplikací Google Earth a Mapy Google a se zásadami ochrany soukromí společnosti Google. |
Google Analytics ग्राहक, जिनका Google के साथ सीधा ग्राहक समझौता है या जो Google के साथ Google Analytics 360 के इस्तेमाल की शर्तों को मानते हैं, वे अपनी खाता सेटिंग के अंदर 'एडमिन' सेक्शन मे Google Ads डेटा प्रॉसेसिंग शर्तों को मंज़ूर कर सकते हैं. Zákazníci Google Analytics, kteří přímo se společností Google uzavřeli smlouvu nebo přijali smluvní podmínky služby Google Analytics 360, mohou podmínky zpracování dat pro reklamy Google přijmout v nastavení účtu v části Správa. |
अगर आप Hangouts ("सेवा") में "फ़ोन पर कॉल करें" सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, तो माना जाएगा कि आप Google सेवा की शर्तों, Hangouts और Hangouts Chat स्वीकार करने वाली नीति, Google निजता नीति के साथ-साथ इन दूसरे नियमों और शर्तों (सामूहिक तौर पर "सेवा की शर्तें") को स्वीकार करते हैं उनसे सहम हैं. Použitím funkce Volání na telefony (dále jen „služba“) souhlasíte se smluvními podmínkami společnosti Google, zásadami přijatelného užívání služeb Hangouts a Hangouts Chat, zásadami ochrany soukromí společnosti Google a také s těmito dodatečnými smluvními podmínkami (dále jen „smlouva“). |
मगर इस बारे में एक समझौता पत्र लिख लेना चाहिए, और कर्ज़दार को उसकी शर्तों के मुताबिक पैसे लौटाने की हर मुमकिन कोशिश करनी चाहिए। Měla by být vypracována písemná smlouva a příjemce půjčky by se měl ze všech sil snažit o to, aby půjčku splatil podle dohodnutých podmínek. |
संगठन की ओर से Google की चुनावी विज्ञापन शर्तों से कानूनी समझौता Souhlas s podmínkami volební inzerce společnosti Google jménem organizace |
इवेंट की शर्तों की मदद से आप एक या ज़्यादा इवेंट के खास ब्यौरे के मुताबिक सेगमेंट बना सकते हैं. Podmínky založené na událostech umožňují vytvářet segmenty založené na určitých parametrech jedné nebo více událostí. |
बेहतर > शर्तें पर जाकर OR ऑपरेटर के माध्यम से जोड़ी गई ये दो शर्तें बनाएं: Přejděte na Pokročilé > Podmínky a vytvořte tyto dvě podmínky spojené operátorem NEBO: |
ताइवान के वैल्यू ऐडेड और नॉन वैल्यू ऐ़़डेड कारोबार टैक्स अधिनियम के बिक्री संबंधी दस्तावेज़ साक्ष्य जारी करने की समय-सीमा सेक्शन की शर्त के मुताबिक, ताइवान में सामान या सेवाएं बेचने वाली कारोबारी इकाइयों को खरीदारी के समय खरीदार के लिए एक सरकारी समरूप चालान (जीयूआई) जारी करना होता है. Podnikatelské subjekty, které na Tchaj-wanu prodávají zboží či služby, musejí kupujícímu v okamžiku nákupu vystavit fakturu Government Uniform Invoice (GUI), jak je stanoveno v části Časová lhůta pro vystavení prodejních dokladů tchajwanského Zákona o dani z podnikání. |
बोली लगाने की 'कन्वर्ज़न मान बढ़ाएं' रणनीति, आपके विज्ञापन के दिखाई देने की शर्तें पूरी कर लेने पर अपने आप सबसे सही CPC बोली खोज लेती है. इसके लिए यह कैंपेन से जुड़ी ऐतिहासिक जानकारी का इस्तेमाल और नीलामी के समय मौजूद खास सिग्नल का मूल्यांकन करती है. Vždy, když se vaše reklama může zobrazit, využije strategie nabídek s maximalizací hodnoty konverze údaje z historie kampaně, vyhodnotí kontextové signály v čase aukce a automaticky podle toho stanoví optimální nabídku CPC. |
इस बारे में पक्का होने के बाद कि आपने ये ज़रूरी शर्तें पूरी कर ली हैं, अगले सेक्शन के ज़रूरी कदमों को पूरा करें. Až tyto požadavky splníte, pokračujte dalšími povinnými kroky uvedenými níže. |
एक दम्पति का विवाह में प्रेम और आदर दिखाना इस शर्त पर नहीं है कि वे एक ही धर्म के हों।—इफिसियों ५:२३, २५. K tomu, aby si dvojice ve svém manželství projevovala lásku a úctu, není podmínkou, aby oba byli stejného vyznání. (Efezanům 5:23, 25) |
ऐसे में, इस पेज के लिए ज़रूरी मंज़ूरी लेने की शर्त हटाएं या Googlebot की पहचान की पुष्टि करके उसे अपने पेज देखने की मंज़ूरी दें. Buď pro tuto stránku autorizační požadavky odstraňte, nebo Googlebotu přístup ke stránkám povolte tím, že ověříte jeho identitu. |
डिफ़ॉल्ट रूप से, आप जिन शर्तों को परिभाषित करते हैं वे "शामिल करने वाली" शर्तें होती हैं: इनकी मदद से उन उपयोगकर्ताओं या इवेंट को तय किया जाता है जिन्हें आप अपनी जांच-पड़ताल में शामिल करना चाहते हैं. Vytvořené podmínky jsou ve výchozím nastavení zařazovací, určují tedy uživatele nebo události, které chcete do analýzy zahrnout. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu शर्त v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.