Hindština
Co znamená शुक्रिया v Hindština?
Jaký je význam slova शुक्रिया v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat शुक्रिया v Hindština.
Slovo शुक्रिया v Hindština znamená díky, děkuji, děkuji ti, děkuji vám. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova शुक्रिया
díkynoun तीन सालाना पर्व, आनंद मनाने और अपने सिरजनहार का शुक्रिया अदा करने के मौके थे। Tři svátky, které se v roce konaly, byly příležitostí pro velké radování a vzdávání díků Stvořiteli. |
děkujiverb क्यों न आप बच्चों को सिखाएँ कि वे अपने शिक्षकों को शुक्रिया कहने की आदत डालें? Vedete je k tomu, aby si navykly učitelům děkovat? |
děkuji tiinterjection मैं हमेशा कहती हूँ, ‘यहोवा आपका बहुत शुक्रिया कि आपने मुझे वहाँ हाज़िर होने का मौका दिया।’” Vždy říkám: Jehovo, děkuji ti, že jsi mi dovolil tam být.“ |
děkuji váminterjection मैं हमेशा कहती हूँ, ‘यहोवा आपका बहुत शुक्रिया कि आपने मुझे वहाँ हाज़िर होने का मौका दिया।’” Vždy říkám: Jehovo, děkuji ti, že jsi mi dovolil tam být.“ |
Zobrazit další příklady
और इन सभाओं में जब बूढ़े और जवान, लंबे समय से सेवा कर रहे और नए साक्षी मिलकर उपासना करने और एक-दूसरे के साथ मेल-जोल बढ़ाने के लिए इकट्ठा होते हैं, तब लगभग सभी की ज़बान पर “शुक्रिया,” “धन्यवाद,” “थैंक्यू,” या इस तरह के दूसरे मीठे लफ्ज़ होते हैं। Slova jako „děkuji“ nebo „rádo se stalo“ jsou často slyšet z úst mladých, letitých, nových i dlouholetých svědků, kteří společně uctívají Boha a pěstují radostné společenství. |
शुक्रिया, स्पष्ट जूडिथ की अनुसूची. Avo, vyprázdněte Judithin program. |
ऐसी बातें अच्छी तरह समझाने के लिए आपका शुक्रिया।”—जॉय। Děkuji Vám, že jste tuto skutečnost zdůraznili.“ (Joy) |
“हे हमारे परमेश्वर, हम तेरा शुक्रिया अदा करते हैं, तेरे खूबसूरत नाम की तारीफ करते हैं।” —1 इति. „Náš Bože, děkujeme [ti] a chválíme tvé překrásné jméno.“ (1. PAR. |
आपकी कड़ी मेहनत के लिए आपका बहुत-बहुत शुक्रिया!” Děkuju za všechno, co pro nás děláte.“ |
हमारे न्यूज़लेटर में दिलचस्पी दिखाने और अपने सुझाव के साथ-साथ कहानी शेयर करने के लिए शुक्रिया. Děkujeme vám za zájem o náš zpravodaj a za sdílení vašich názorů a příběhů. |
मैं हर दिन यहोवा का शुक्रिया अदा करती हूँ कि हमें पूरे समय की सेवा में अपनी ज़िंदगी बिताने का मौका मिला है।” Každý den Jehovovi děkuju za to, že můžeme být v celodobé službě.“ |
जेक कहता हैं शुक्रिया. Jake ti děkuje. |
मैं तब तक किसी का शुक्रिया अदा नहीं करूंगा जब तक हम यहाँ सुरक्षित वापिस नही आ जाते, Rom. COOPER: Nikomu děkovat nebudu, dokud se odsud nedostaneme vcelku, Rome. |
लेकिन उसने कहा: “मैं फ़ोन करके आपको शुक्रिया कहना ही चाहता था। Řekl však: „Prostě jsem vám musel zavolat, abych vám poděkoval. |
21, 22. (क) परमेश्वर ने शादी का जो तोहफा दिया है, उसके लिए शुक्रिया अदा करने की शादीशुदा मसीहियों के पास क्या वजह हैं? 21, 22. (a) Jaké důvody k vděčnosti Bohu mají křesťané, kteří jsou v manželství? |
इंग-मैरी आगे बताती है: “आप मेरी खुशी का अंदाज़ा लगा सकते हैं कि मैं कितनी खुश थी। मैंने यहोवा का बहुत शुक्रिया अदा किया कि उसने हमारी सच्चाई बाँटने की इच्छा और पहल करने पर आशीष दी।” Ing-Mari dodává: „Představte si, jakou jsem měla radost a jak jsem byla Jehovovi vděčná za to, že naší snaze a naší touze mluvit s lidmi o pravdě skutečně požehnal.“ |
मैंने यहोवा का शुक्रिया अदा किया कि उसने ऐन मौके पर मेरी मदद की है।” Děkoval jsem Jehovovi, že mi opatřil pomoc v pravý čas.“ |
एक ग्रेजुएट ने लिखा: “इतने बढ़िया स्कूल के लिए आपका शुक्रिया करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं। Jeden absolvent napsal: „Těžko hledám slova, jak bych vám za tuto úžasnou školu poděkoval. |
मेरे बेटे का इतना अच्छा खयाल रखने के लिए बहुत-बहुत शुक्रिया । Děkuju vám, že jste se mi tak dobře postaral o mého syna. |
यहोवा के लोगों के बीच होने और सालों पहले अपने विश्वासों पर अडिग रहने के लिए मैं आपको शुक्रिया कहना चाहती हूँ। Chci Vám poděkovat za to, že patříte k Jehovovým ctitelům a že jste již tehdy byli věrní svým náboženským názorům. |
उस आदमी ने ऐलेक्सैन्ड्रा का बहुत शुक्रिया अदा किया और कहा कि वह उसे 20 डॉलर से ज़्यादा लौटा देगा। Nevěděl, jak jí má poděkovat, a říkal, že jí vrátí víc než 20 dolarů. |
और मेरी बात के अन्त मे सब खडे होकर कहें "शुक्रिया प्लूटो, शुक्रिया शेक्सपीयर, शुक्रिया जेन औस्टिन." A na konci mé přednášky byste vstali a volali: „Díky Platóne, díky Shakespeare, díky Jane Austene.“ |
एक मसीही बहन ने लिखा, “प्रहरीदुर्ग लेख ‘विपत्ति के समय में आप सांत्वना पा सकते हैं,’ में शानदार जानकारी के लिए आपका बहुत बहुत शुक्रिया। „VŘELE Vám děkuji,“ napsala jedna křesťanka, „za ty vynikající informace ve Strážné věži, v článku nazvaném ‚V dobách tísně můžeš nalézt útěchu‘. |
ओडिन का शुक्रिया कि तुमने मेरी बात नहीं सुनी, बेटा । Díky Odinovi, žes mě neposlechl. |
नहीं, शुक्रिया । Ne, díky. |
ऐसी समयोचित जानकारी के लिए आपका शुक्रिया। Děkuji Vám za tyto aktuální informace. |
इसीलिए, हम हर दिन स्तुति, शुक्रिया, और बिनती के साथ उनकी ओर फिरने के लिए कभी थक न जाएँ। Neúnavně se tedy k němu denně obracejme s chválou, díkůvzdáním a úpěnlivými prosbami. |
शुक्रिया दोस्तों | Děkuji vám, přátelé. |
आँखों में खुशी के आँसू लिए उसने साक्षियों से कहा: “आप लोग मेरी इस मुश्किल भाषा को सीखने के लिए जो मेहनत कर रहे हैं, उसके लिए आपका बहुत-बहुत शुक्रिया। Se slzami v očích pak svědkům řekl: „Děkuji vám za úsilí, které vynakládáte na to, abyste se naučili můj těžký jazyk. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu शुक्रिया v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.