Co znamená sunet v Rumunština?
Jaký je význam slova sunet v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sunet v Rumunština.
Slovo sunet v Rumunština znamená cinkání, zvonění, rána, zpěv, zvuk, zvonění, vyzvánění, zvuk, melodie, zvuk, zvuk, lomoz, zvonění, vyzvánění, zvěst, hlasitost, zaskřípení, výška, poloha, tichý, krok, zaskřípání, vyvážení, vyzvánění, chraplák, břinknutí, cinknutí, vyzvánění, tlumič, zvon, krok, soundsystém, prostorový zvuk, jekot, ztlumený, ječení, vřeštění, skřípot, žuchnutí, vydávat kolísavý zvuk, vzorkování, bušení, tepání, hudrování, pípnutí, šelest, ztěžka, zazvonění. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sunet
cinkání, zvonění(ca de clopot) |
rána
Toată lumea a fost surprinsă de sunetul trompetei. Všichni sebou trhli, když uslyšeli silné zatroubení. |
zpěv(păsări) (ptáků) Poți auzi sunetele făcute de bufniță de la mine din dormitor. |
zvuk(vlnění) Sunetul este o vibrație a unei materii precum aerul, apa, etc. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Zvuk se šíří kapalinami i pevnými látkami. |
zvonění, vyzvánění(melodie, zvuk telefonu) Telefonul are un sunet foarte puternic. |
zvuk
Trubka měla nádherný zvuk. |
melodie
|
zvuk(neutrálně) Am auzit un zgomot. Slyšel jsem nějaký zvuk. |
zvuk, lomoz
Am auzit un zgomot ușor la ușă. Zaslechl jsem u dveří nějaký zvuk. |
zvonění, vyzvánění(se zvony) |
zvěst
|
hlasitost(sunet) (obecně) |
zaskřípení
|
výška, poloha(tónu) De obicei, sunetul sirenei este foarte ascuțit. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Výška tónu je úměrná jeho frekvenci. |
tichý(beze zvuku) |
krok(jeho zvuk) |
zaskřípání
|
vyvážení(reproduktorů) Tim a reglat volumul la casetofonul mașinii. |
vyzvánění(zvonů: hlasité) |
chraplák(hovorově: hlas) |
břinknutí, cinknutí
|
vyzvánění(telefonu) |
tlumič(u zbraně) |
zvon
|
krok(přeneseně: zvuk kroku) |
soundsystém
|
prostorový zvuk
|
jekot
|
ztlumený(electronice) (audio) |
ječení, vřeštění
|
skřípot
|
žuchnutí(zvuk) |
vydávat kolísavý zvuk
|
vzorkování(hudba) |
bušení, tepání(rytmický zvuk) |
hudrování(krocan) |
pípnutí
|
šelest(srdce) |
ztěžka
|
zazvonění
Ora a început la sunetul clopoțelului. |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu sunet v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.