Co znamená ततैया v Hindština?
Jaký je význam slova ततैया v Hindština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ततैया v Hindština.
Slovo ततैया v Hindština znamená vosa. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ततैया
vosanoun |
Zobrazit další příklady
इंजीनियरी में माहिर कागज़ ततैया Stavitelský instinkt vosíků |
ततैये की कई प्रजातियाँ कागज़ का छत्ता बनाती हैं। Hnízda z hmoty podobné papíru staví mnoho druhů vosíků a vos. |
इन खूबियों की वजह से खोजकर्ता और आर्किटेक्ट, ततैये के बनाए कागज़ का अध्ययन कर रहे हैं ताकि वे इमारतों के निर्माण के लिए पहले से बेहतर चीज़ें बना सकें जो मज़बूत होने के साथ-साथ हलकी और लचीली हों और प्रकृति को नुकसान न पहुँचाती हों। Architekti a výzkumníci studují hnízda vosíků s cílem navrhnout stavební materiály, které by byly lehké, pevné, pružné a biologicky odbouratelné. |
हैमर ऑर्किड का एक भाग, हू-ब-हू मादा ततैया की तरह दिखायी देता है Část květu této orchideje připomíná vosí samičku |
ततैये की लार में कुछ खास तत्व होते हैं जिनकी वजह से इससे बना कागज़, ज़्यादा गरमी को सोख लेता है और तापमान कम होने पर छत्ते को गरम रखता है। इस तरह छत्ते में अंडों के लिए सही तापमान बना रहता है। Jejich sliny mají navíc jisté termoelektrické vlastnosti, díky nimž má vzniklý papír schopnost pohlcovat a uvolňovat teplo, takže se v plástech, ve kterých se vyvíjí potomstvo, udržuje i v chladných dnech správná teplota. |
● कागज़ ततैये को इंजीनियरिंग का उस्ताद कहा जाता है। ● Vosíci byli nazváni vynikajícími stavebními inženýry. |
वे ततैया उसे बुलाया । Říkali jí Vasp. |
ततैया बड़ी मेहनत से, धीरे-धीरे अपना छत्ता बनाती है। Vosíci si staví hnízda „sousto po soustu“. |
* कागज़ ततैया अलग-अलग जगहों से पौधों और सड़ी-गली लकड़ी के रेशे इकट्ठा करती है; जैसे कि बल्लियों, टेलीफोन के खंभों, बाड़े के लट्ठों और इमारत बनाने की चीज़ों से। * Vosíci sbírají vlákna rostlin a suchého dřeva z nejrůznějších míst — z kmenů, plotů, telefonních sloupů a staveb. |
लेकिन अगर मादा थायनिड ततैये आस-पास हों, तो इसमें कोई शक नहीं कि नर ततैया नकली के बजाय असली मादा ततैयों में से एक को चुनेगा। Kdyby však opravdové samičky byly aktivní, sameček by si neomylně vybral jednu z nich, a ne návnadu, kterou orchideje nastražily. |
नर थायनिड ततैया, नकली फीरोमोन की खुशबू से खिंचा चला आता है, और फूल को मादा ततैया समझकर उस पर झपट्टा मारता है और अपने “हमदम” को लेकर उड़ने की कोशिश करता है। Sameček, který je přilákán nepravým feromonem, uchopí „samičku“ a snaží se s ní uletět. |
गौर कीजिए: इस ततैये का यह नाम इसलिए पड़ा क्योंकि यह एक खास तरह का कागज़ बनाती है और उससे कई कक्षोंवाला एक छत्ता तैयार करती है। Zajímavé údaje: Tento hmyz buduje svá hnízda ze zvláštního druhu papíru, který si sám vyrábí. |
Pojďme se naučit Hindština
Teď, když víte více o významu ततैया v Hindština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Hindština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Hindština
Víte o Hindština
Hindština je spolu s angličtinou jedním ze dvou oficiálních jazyků indické vlády. Hindština, psáno písmem dévanágarí. Hindština je také jedním z 22 jazyků Indické republiky. Jako rozmanitý jazyk je hindština čtvrtým nejrozšířenějším jazykem na světě, po čínštině, španělštině a angličtině.