Co znamená xác định v Vietnamština?
Jaký je význam slova xác định v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat xác định v Vietnamština.
Slovo xác định v Vietnamština znamená určit, stanovit, vymezit, zjistit, označit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova xác định
určit(designate) |
stanovit(designate) |
vymezit(designate) |
zjistit(determine) |
označit(designate) |
Zobrazit další příklady
No giúp xác định địa điểm những con Dolly trong quá khứ dài của loài bò sát biển. To pomáhá zařadit Dolly do dlouhé historie mořských plazů. |
Nếu đúng như vậy thì hãy cố gắng xác định nguyên nhân gốc rễ. Pokud ano, určete základní příčinu. |
Đã xác định mục tiêu. Cíl získán |
Cơ sở này được xác định rõ ràng khi Chúa Giê-su Christ xuống thế. Totožnost tohoto základu byla jasně rozpoznána, když přišel na zemi Ježíš Kristus. |
Xác định mức giá mà tại đó mục hàng cạnh tranh với các mục hàng khác. Určuje cenu, pomocí které řádková položka soutěží s jinými řádkovými položkami. |
Tiếp theo, hãy làm theo các bước bên dưới để xác định và sửa (các) vi phạm: Poté vyhledejte a opravte chyby podle níže uvedených kroků: |
Một trong những ghi chép như thế được xác định niên đại trên 5.000 năm. Jeden z těchto záznamů je datován do doby před více než 5 000 roky. |
Các em xác định các mục tiêu của mình. Vy si stanovujete své cíle. |
Điều gì là quan trọng cho chúng ta xác định? Co bychom měli umět rozeznat? |
ta có thể biết mọi nơi nó từng ở và tam suất từ đó để xác định... Ano, můžu zjistit místa, kde byla, a z toho vypočítat a určit... |
Nakamura và Csikszentmihalyi xác định sáu yếu tố gắn với một trải nghiệm về Dòng chảy: . Nakamura a Csikszentmihalyi identifikovali následujících šest faktorů, které zahrnují zkušenosti z flow. |
Nó yêu cầu xác định độ dốc và sườn dốc bằng cách sử dụng một ván trượt. Jedná se o definici příkrosti a sklonu za použití lyžařského vleku. |
Nhưng nó cần được xác định rõ được mọi người biết đến và giảm dần. Spíše je to něco, co musím být identifkováno, uznáno a zmírněno. |
Có 2 thang máy được xác định... K dispozici jsou dvě výstupní elevators locate... |
Báo cáo hiển thị tất cả các thương hiệu có thể được xác định. Přehled uvádí všechny značky, které lze identifikovat. |
Chúng ta xác định được mục tiêu. Ano, identifikovali jsme cíl. |
Không có đủ thông tin về sách này để xác định trạng thái của sách vào lúc này. V současné době nemáme dostatek informací, abychom určili stav knihy. |
Thẻ nhấp xác định URL nhấp qua cho mỗi ngõ thoát trên quảng cáo HTML5 của bạn. Značky kliknutí definují cílové adresy URL pro jednotlivé možnosti opuštění kreativy HTML5. |
Chúng tôi đang xác định danh tính những kẻ bắt cóc. Podle databáze zpravodajské služby ji má somálský vojenský vůdce Garaad. |
Bảng sau xác định các cụm từ được sử dụng trong cả báo cáo Search Console và Analytics. Následující tabulka obsahuje dotazy, které se používají v přehledech služeb Search Console i Analytics. |
Xác định các yếu tố Rozbor slovního obrazu |
▪ Trước tiên, hãy xác định điều gì đang cám dỗ bạn mãnh liệt nhất. ▪ Nejprve rozpoznej, které pokušení na tebe působí nejsilněji. |
Khi chúng tôi dò được những đốm sáng này, chúng tôi có thể xác định được nhiều thứ. Když vidíme tato malá ztlumení světla, můžeme určit množství věcí. |
Mối quan hệ của cô ấy với Người Đàn Ông Thép cũng được xác định. Také potvrzuje její vztah se samotným Mužem z ocele. |
Năm 2010, tỷ lệ người Ý tự xác định bản thân là tín đồ Công giáo La Mã đạt 81,2%. V roce 2010 byl podíl Italů, kteří se identifikovali jako římští katolíci 81,2%. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu xác định v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.