Que signifie açık saçık dans Turc?
Quelle est la signification du mot açık saçık dans Turc? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser açık saçık dans Turc.
Le mot açık saçık dans Turc signifie indécent, osé, coquin, suggestif, suggestive, paillard, grivois, osé, léger, légère, licencieux, licencieuse, obscène, coquin, chaud, osé, salace, hardcore, obscène, graveleux, piquant, risqué, osé, coquin, osé, grossier, grossière, cochon, cochonne, pornographique, obscène, obscène, indécent, inconvenant, scandaleux, scandaleuse, obscène, porno, grossier, grossière, blague/plaisanterie grivoise/obscène/douteuse, à caractère sexuel, légèrement, allusion, obscénité, de façon sexuelle, de manière sexuelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot açık saçık
indécent
|
osé, coquin
La femme fit un clin d'œil coquin et s'en alla. |
suggestif, suggestive
L'homme sourcilla en entendant la remarque coquine de sa petite amie. |
paillard, grivois(espri, şaka) Les dessins d'Hogarth sur la vie dans le Londres du 18ème siècle font preuve d'un sens de l'humour paillard. |
osé
Ce film est trop osé pour les enfants. |
léger, légère(giysi) (tenue : fin, pas chaud) Certaines personnes se sentent attirantes avec des tenues légères. |
licencieux, licencieuse(personne, action) La consommation d'alcool peut conduire à un comportement licencieux. |
obscène
|
coquin(familier, au féminin surtout) Fred a dit à son ami que sa copine était vraiment vicelarde au lit. |
chaud(familier) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Donne-nous des détails croustillants ! |
osé
|
salace
|
hardcore(anglicisme) |
obscène, graveleux
|
piquant, risqué, osé(mecazlı) (figuré) |
coquin, osé
Il a un penchant pour les photos de femmes coquines (or: osées). |
grossier, grossière
Aucun langage grossier n'est autorisé dans la salle de classe. |
cochon, cochonne(familier : obscène) Wendy critiqua le film qu'elle trouvait cochon, mais pas sexy. |
pornographique
|
obscène
Müstehcen (or: açık saçık) fıkralar anlatmayı çok seviyordu. Il aimait raconter des blagues cochonnes. |
obscène(davranış, konuşma, vb.) Il a été renvoyé de l'école pour avoir fait des remarques obscènes en classe. |
indécent, inconvenant
Les tenues vestimentaires indécentes (or: inconvenantes) ne sont pas admises sur le campus. |
scandaleux, scandaleuse
Le premier ministre a été forcé de démissionner au milieu d'une histoire vraiment scandaleuse. |
obscène
|
porno(mecazlı) (familier) Il y avait des films porno à l'enterrement de vie de garçon. |
grossier, grossière(mecazlı) (figuré) Les blagues un peu crues (or: obscènes) de son ami ne faisaient pas toujours rire. |
blague/plaisanterie grivoise/obscène/douteuse
Il a été accusé de harcèlement sexuel car il n'arrêtait pas de faire des blagues grivoises (or: douteuses) au travail. |
à caractère sexuel
Les magazines à caractère pornographique sont posés tout en haut de l'étagère. |
légèrement(avec peu d'habits) |
allusion
J'en ai plus qu'assez de vos allusions grossières. |
obscénité(mecazlı) La mère de Rachel ne la laisse pas lire les magazines pour adolescents ; elle dit qu'ils sont pleins d'obscénités. |
de façon sexuelle, de manière sexuelle
On a découvert qu'elle avait fait des photos à caractère sexuelle à la fac. |
Apprenons Turc
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de açık saçık dans Turc, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Turc.
Mots mis à jour de Turc
Connaissez-vous Turc
Le turc est une langue parlée par 65 à 73 millions de personnes dans le monde, ce qui en fait la langue la plus parlée dans la famille turque. Ces locuteurs vivent principalement en Turquie, avec un plus petit nombre à Chypre, en Bulgarie, en Grèce et ailleurs en Europe de l'Est. Le turc est également parlé par de nombreux immigrants en Europe occidentale, en particulier en Allemagne.