Que signifie an sinh xã hội dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot an sinh xã hội dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser an sinh xã hội dans Vietnamien.
Le mot an sinh xã hội dans Vietnamien signifie sécurité sociale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot an sinh xã hội
sécurité socialenoun (protection sociale assurée par l'État-providence) |
Voir plus d'exemples
Tôi biết chiều cao và cân nặng của cô và số an sinh xã hội của cô. Je connais votre taille et votre poids et votre numéro de sécurité sociale. |
" Hôm nay đánh dấu 80 năm ngày ra đời Đạo luật An sinh xã hội. " Ce jour marque le 80e anniversaire de la Sécurité Sociale. |
Anh quên đưa tôi số An sinh Xã hội của anh. Je n'ai pas votre numéro de sécu. |
anh sẽ cần một hộ chiếu, bằng lái xe và một số an sinh xã hội. Vous aurez besoin de passeport, permis de conduire et numéro de sécu. |
Hộ chiếu, bằng lái xe, một số an sinh xã hội để có thể kiểm tra tín dụng. Passeports, permis de conduire, un numéro de sécu qui permette les vérifications de solvabilité. |
Hầu như là không có mạng lưới an sinh xã hội. Il n'y a virtuellement aucun secours disponible. |
Thẻ an sinh xã hội, giấy khai sinh Thẻ tín dụng Carte de sécurité sociale, certificat de naissance, cartes de crédit. |
Số an sinh xã hội? Numéro de sécu? |
Cho tôi xem số an sinh xã hội của hắn. Donnez-moi son numéro d'assurance sociale. |
Không, nhưng có một cái tên và số an sinh xã hội. Non, mais il y a un nom et un numéro de sécurité sociale. |
Lừa tiền An sinh Xã hội của Ginger. Escroquer les aides sociales de Ginger. |
Đó là số an sinh xã hội của cậu, ngốc ạ. C'est ton numéro de sécu, banane. |
Mất khả năng lao động, ông dựa vào tiền trợ cấp an sinh xã hội để tồn tại. Donc, il ne peut pas travailler. Il survit grâce à la sécurité sociale. |
Tôi nói anh quên đưa tôi số An sinh Xã hội của anh. Vous ne m'avez pas donné votre numéro de sécu. |
Số An sinh Xã hội? Numéro d'identité? |
Số an sinh xã hội? Numéro de sécurité sociale? |
Ông muốn số an sinh xã hội của họ không? Vous voulez leurs numéros de sécurité sociale? |
Hộ chiếu, thẻ an sinh xã hội. Passeports, carte de sécu. |
Số An sinh xã hội của cô bé có hiệu lực khoảng sáu tháng trước. Sa sécu a démarré il y a six mois. |
Nhưng An sinh xã hội? La sécurité sociale. |
Ba hộ chiếu, một bằng lái xe, và một số an sinh xã hội thật. Trois passeports, un permis de conduire, et un numéro de sécu valide. |
Cậu có số An sinh xã hội chưa? Tu as un numéro de sécu? |
Ở đó, an sinh xã hội, sự phát triển của xã hội lại đi trước phát triển kinh tế. En ce moment, dans ces pays, les avantages sociaux, le progrès social, avancent devant le progrès économique. |
Các chế độ của bảo hiểm xã hội đã hình thành khá lâu trước khi xuất hiện thuật ngữ an sinh xã hội. La pratique de la préférence nationale existe depuis bien avant la création de l'expression. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de an sinh xã hội dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.