Que signifie ausstrecken dans Allemand?
Quelle est la signification du mot ausstrecken dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ausstrecken dans Allemand.
Le mot ausstrecken dans Allemand signifie étirement, tendre, déployer, étendre, déployer, élever, magnifier, étendre le bras, tendre le bras, ouvrir, tendre, tirer sur, tendre la main, tendre la main au-dessus de, tendre le bras au-dessus de, s'allonger, s'étendre, étendre, allonger, tendre au-dessus de, tendre au-dessus de, tendre, tendre, pointer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ausstrecken
étirement
M'étirer m'aide toujours à me réveiller le matin. |
tendre
Der Franzose streckte seine Hand aus, um meine zu schütteln. Le Français me tendit la main. |
déployer(Flügel) (des ailes) La dinde déploya ses ailes, mais elle était trop lourde pour quitter le sol. |
étendre, déployer(bras, ailes) |
élever, magnifier
J'en ai marre que les gens magnifient les stars de télé-réalité de mauvais goût. |
étendre le bras, tendre le bras
Sie streckte sich, um das obere Fach zu erreichen, ohne das Baby loszulassen. Elle tendit le bras vers l'étagère du haut tout en serrant fort le bébé. |
ouvrir
Il a ouvert grand ses bras. |
tendre(la main, le bras,...) Il tendit la main pour ramasser le papier sur le sol. |
tirer sur
|
tendre la main
Der Interviewer streckte seinen Arm aus, um Neil die Hand zu geben. |
tendre la main au-dessus de, tendre le bras au-dessus de
Il tendit le bras au-dessus de la table et me caressa la joue. |
s'allonger, s'étendre
Die Katze streckte sich auf der Decke wie ein Löwe in der Sonne. Le chat s'allonge sur la couverture comme un lion au soleil. |
étendre, allonger
Wenn du deinen Arm ausstreckst, kannst du mich wahrscheinlich erreichen. Si tu étends le bras, tu dois pouvoir m'atteindre. |
tendre au-dessus de, tendre au-dessus de(le bras) Susie a renversé mon verre de vin quand elle a tendu le bras au-dessus de la table pour prendre le sel. |
tendre(la main) |
tendre(la main) Jim streckte seine Hand aus, damit Karen sie schütteln konnte. Ich streckte meine Bein aus, um dem Arzt die seltsame Wucherung zu zeigen. J'ai étendu la jambe gauche pour montrer au docteur l'étrange excroissance. |
pointer(le doigt) Adrian a passé sa tête par la fenêtre pour mieux voir. |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ausstrecken dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.