Indonésien
Que signifie batu ginjal dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot batu ginjal dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser batu ginjal dans Indonésien.
Le mot batu ginjal dans Indonésien signifie calcul rénal, néphrolithiase, Calcul rénal, lithiase urinaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot batu ginjal
calcul rénalnounmasculine (lithiase rénal) Yah, aku tidak pernah bilang tentang batu ginjal kakakku. J'ai jamais parlé du calcul rénal de mon frère. |
néphrolithiasenoun (lithiase rénal) |
Calcul rénalnoun Yah, aku tidak pernah bilang tentang batu ginjal kakakku. J'ai jamais parlé du calcul rénal de mon frère. |
lithiase urinaire(Calcul rénal) |
Voir plus d'exemples
Meminum anggur secara bersahaja membantu menurunkan risiko terbentuknya batu ginjal seseorang hingga 20 persen atau lebih. La consommation de vin en quantité modérée réduit le risque de 20 % ou plus. |
Orang-Orang Punjab dan Batu Ginjal Le Pendjab et ses calculs rénaux |
Jika kau pernah melihat gelombang ultrasonik menghancurkan batu ginjal di Discovery Channel, itu adalah hal yang sama. Si vous avez vu des ultrasons détruire des calculs rénaux, c'est pareil ici. |
Batu ginjal saya dah keluar. J'ai eu une pierre au rein. |
Diketahui bahwa dia memiliki batu ginjal, dan perawatan yang sesuai dilakukan. On lui a diagnostiqué un calcul rénal et il a commencé un traitement adapté. |
Um, teman saya Dave memiliki tiket, dan kemudian ia mendapat batu ginjal, dan dia tidak bisa pergi. Mon pote Dave a des places, mais il a des calculs rénaux, il est coincé. |
Mengurangi Risiko Terbentuknya Batu Ginjal Contre les calculs rénaux |
" Batu ginjal kakek sedang bertingkah lagi. " Les calculs rénaux de Papy sont revenus. |
Penyakit ginjal atau batu ginjal Maladie rénale ou calculs. |
Setelah sekitar usia lima puluh, James menderita lebih dari artritis, pirai dan batu ginjal. En atteignant la cinquantaine, Jacques souffre de plus en plus d'arthrite, de la goutte et de calculs rénaux. |
Pada masa itu, koral ini dianggap sebagai obat demam, batu ginjal, dan gangguan mata. À cette époque, on s’en servait comme remède contre la fièvre, les calculs rénaux et les troubles oculaires. |
Yah, aku tidak pernah bilang tentang batu ginjal kakakku. J'ai jamais parlé du calcul rénal de mon frère. |
Untuk alasan ini, dalam sebuah konferensi urologi internasional belum lama ini, kawasan mereka digambarkan sebagai ”jalur batu ginjal” dunia. Pour cette raison, leur région a été qualifiée de “ ceinture du calcul ” lors d’une récente conférence d’urologie. |
Rata-rata ukuran batu ginjal di sana antara dua hingga tiga sentimeter, dibandingkan dengan satu sentimeter di Eropa dan Amerika Serikat. Un calcul y mesure en moyenne entre deux et trois centimètres, contre un centimètre en Europe et aux États-Unis. |
Untuk itu, tubuh kita dikatakan menghasilkan sekitar 30 hingga 40 macam obat, seperti kortison dan berbagai senyawa untuk mencegah batu ginjal. Pour ce faire, le corps produirait 30 à 40 médicaments, tels la cortisone ou des substances destinées à prévenir les calculs rénaux. |
Kelihatannya kafein mempunyai efek pelindung terhadap kerusakan liver, penyakit Parkinson, diabetes, Alzheimer, batu ginjal, depresi, dan boleh jadi beberapa jenis kanker.” La caféine protégerait des lésions hépatiques, des maladies de Parkinson et d’Alzheimer, du diabète, des calculs biliaires, de la dépression et peut-être même de certains cancers. |
Orang-orang dari negara bagian Punjab dan daerah sekitarnya di India lebih rawan terkena penyakit batu ginjal dibandingkan dengan masyarakat mana pun di dunia, demikian laporan India Today International. Les habitants de l’État du Pendjab (Inde) et des régions avoisinantes sont plus sujets aux calculs rénaux que toute autre population au monde, lit- on dans India Today International. |
Dari antara 17 minuman yang diteliti, teh mengurangi risiko terbentuknya batu ginjal sampai 8 persen, sedangkan kopi biasa atau kopi rendah kafein bisa mengurangi risiko hingga sekitar 9 persen. Parmi les 17 boissons étudiées, le thé diminue le risque de 8 % et le café normal ou décaféiné de 9 %. |
Di dalamnya, ia menguraikan prosedur yang mutakhir seperti penggunaan serat usus binatang untuk menjahit luka operasi, pengangkatan batu ginjal menggunakan alat yang dimasukkan melalui saluran kencing, tiroidektomi, dan pengangkatan katarak. Il y décrivait des actes chirurgicaux innovants comme la suture à l’aide de boyaux de chat, l’extraction des calculs de la vessie au moyen d’un instrument introduit dans le conduit urinaire, l’ablation de la thyroïde et l’extraction de la cataracte. |
Atasan saya mengancam untuk memecat saya jika saya tidak meninggalkan pembaptisan saya untuk menggantikan seseorang, saya akhirnya dirawat di rumah sakit karena batu ginjal, dan orangtua saya mengusir saya dari rumah. Mon chef a menacé de me licencier si je n’annulais pas mon baptême pour remplacer quelqu’un, je suis allée à l’hôpital à cause de calculs rénaux et mes parents m’ont demandé de quitter la maison. |
Para peneliti yang memantau menu makanan lebih dari 80.000 perawat di Amerika Serikat antara tahun 1986 dan 1994 mendapati bahwa beberapa cairan barangkali cenderung lebih membantu dibandingkan dengan cairan-cairan lain dalam mencegah terbentuknya batu ginjal, lapor Science News. Selon Science News, des chercheurs qui ont étudié le régime alimentaire de plus de 80 000 infirmières américaines entre 1986 et 1994 ont découvert que certaines boissons empêchaient davantage que d’autres l’apparition de calculs rénaux. |
Saya pernah menjalani operasi batu ginjal; infeksi, yang sering juga perlu dioperasi; luka-luka lecet yang timbul akibat terlalu lama berbaring membuat saya harus dirawat di rumah sakit selama berbulan-bulan dan di rumah, saya harus tetap berbaring di tempat tidur selama beberapa bulan lagi, dan beberapa dari luka-luka lecet ini menyebabkan saya harus menjalani operasi pemindahan kulit; problem buang air besar mengakibatkan perlunya pembedahan untuk membuat saluran buatan bagi buangan air besar keluar tubuh (colostomy); diabetes juga tidak ketinggalan. J’ai dû être opéré à cause de calculs rénaux et d’infections; être hospitalisé et rester alité chez moi pendant des mois à cause d’escarres, dont certaines ont nécessité des greffes de la peau; subir une colostomie du fait de problèmes intestinaux... et le diabète est venu couronner le tout. |
Kamu tidak bisa menemukan batu itu bahkan jika itu ada di ginjalmu. Trop bigleux pour voir le cochonnet. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de batu ginjal dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.