Que signifie bulan purnama dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot bulan purnama dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bulan purnama dans Indonésien.
Le mot bulan purnama dans Indonésien signifie pleine lune, pleine lune. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot bulan purnama
pleine lunenoun Saat itu adalah malam bulan purnama dan kami dapat melihat banyak orang di luar. C’était une nuit de pleine lune et nous vîmes beaucoup de gens dehors. |
pleine lunenoun Terdengar seperti orang gila melantur di bawah Bulan purnama. Cela ressemble aux divagations d'un lunatique un soir de pleine lune. |
Voir plus d'exemples
Saat bulan purnama tiba malam ini... Ce soir, lors de la pleine lune... |
Kau beruntung, ayah terlambat tidur setelah bulan purnama ini. Tu as de la chance, mon père se réveille tard après la pleine lune. |
Bentuk bola emas matahari yang terbenam atau bulan purnama yang keperak-perakan selalu menimbulkan decak kagum kita. L’orbe cuivré d’un soleil couchant ou le globe argenté d’une pleine lune soulèvent invariablement notre admiration. |
Tapi pada saat Bulan Purnama, korban akan kehilangan kehendaknya sendiri. Mais à la pleine lune, la victime perd sa volonté propre. |
Bulan separuh, kemudian bulan mati, kemudian sekali lagi bulan separuh, kemudian bulan purnama. Demi-Lune, puis lune noire, puis encore une demi-Lune, alors c'est la pleine lune. |
Kuharap kapalku sudah tersedia bulan purnama berikutnya dan semua prajuritku punya senjata dan terkumpul. Je m'attends à ce que mes bateaux soient prêts a la prochaine pleine lune, et que tous mes hommes soient armés et rassemblés. |
Tapi bulan purnamanya adalah hari Rabu. Mais la pleine lune est mercredi. |
Ada bulan purnama. C'est la pleine lune. |
Ya, sepertinya bulan purnama membuat semua berubah jadi 10 Ouais, c'est comme si la pleine Lune exacerbait tout. |
Mereka menunggu Bulan Purnama! Ils attendent la lune! |
Aku akan menggunakan Kolam Pemantulan untuk memajukan datangnya waktu bulan purnama. Le Bassin aux reflets me permettra d'accélérer la venue de la pleine lune. |
Setelah bulan purnama, semuanya mulai memudar tetapi dengan bulan seperti ini masih ada besok. Après avoir été pleine, la lune s'affaiblit. |
Paman Chandu menyuapkan Bibi Chandu saat bulan purnama di Chandni Chowk, dengan sendok abu-abu, dan beberapa " Chatni "... L'oncle de Chandu a donné à la tante de Chandu une nuit de lune à Chandni Chowk avec une cuillère d'argent, un peu de Chatni... |
Malam ini bulan purnama C'est la pleine Lune, ce soir. |
Itu bicaramu karena mau bulan purnama? C'est la pleine lune qui parle mon pote? |
Ini karena bulan purnama atau apa? C'est la pleine lune, ou quoi? |
Teduh di siang hari, Terang di malam hari, untuk menuruti kehendakku saat Bulan purnama bersinar! Ombre le jour, brille dans la nuit, obéis à ma volonté quand la lune est pleine! |
Malam ini bulan purnama. C'est la pleine lune. |
Lebih parahnya lagi, Anda hanya dapat melihat titik putih di sisi kanan atas layar; itu adalah bulan purnama. Pour noircir le tableau, vous voyez le point blanc, en haut à droite; c'est la pleine lune. |
Satu- satunya cara melawannya...... dengan meletakkan rohku...... ke dalam kolam saat bulan purnama. Le seul moyen de l'arrêter est de mettre mon esprit dans le Bassin à la pleine lune. |
Aku lebih suka bergubah setiap bulan purnama. Je préfère la métamorphose. |
Gentile Becchi tidak akan diseret sampai bulan purnama tiba. Gentile Becchi n'était pas destiné à être tué avant la pleine lune. |
Tapi saat itu bulan purnama. C'était la pleine lune. |
Tapi, kita harus menemukan Putra Putra Crane sebelum bulan purnama berikutnya Mais nous devons trouver le dernier fils de Krän avant la prochaine pleine lune, sinon nous ne... |
Saya jadwal ovulasi tertunda karena toh bulan purnama. De toute façon, mon ovulation est retardée à cause de la pleine lune. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bulan purnama dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.