Que signifie cà ri dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot cà ri dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cà ri dans Vietnamien.
Le mot cà ri dans Vietnamien signifie curry, cari, curry. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cà ri
currynounmasculine Và rồi anh không bao giờ muốn nhìn thấy món cà ri trong khoảng thời gian rất dài. Et alors, on ne veut plus entendre parler de curry. |
carinoun |
currynoun (Plat traditionnel d'Asie du Sud et du Sud-est) Cà ri nóng Ấn Độ làm từ những quả ớt chín đỏ. Tu sais, ce curry très piquant au piment rouge. |
Voir plus d'exemples
Bài chi tiết: Cơm nị Ở Việt Nam, "curry" được gọi là cà ri. Au Vietnam, le curry est appelé cà ri. |
" Chúa ơi, ta thực sự nhớ món cà ri. " " Bon sang, le curry me manque! " |
Hầu hết những người đi làm đều mang bánh roti và món cà ri để ăn trưa. La plupart des gens qui travaillent mangent du roti et des currys pour leur déjeuner. |
Kukulhu riha (Cà ri gà) được nấu với một hỗn hợp các gia vị khác nhau. Quant au curry de poulet (kukulhu riha), il est préparé avec un autre mélange d’épices. |
Nếu bà không đi, tối nay mình có thể ăn cà ri. Si tu restes, on commandera indien. |
Không, giống như cà ri Vindaloo. Non, c'est comme... le curry vindaloo. |
Ngoài ra, bột cà ri hầu như không bao giờ được sử dụng trong món cà ri Pakistan. En outre, la poudre de curry n’est presque jamais utilisée dans un curry pakistanais. |
Em nè, anh nghĩ tối nay mình sẽ nấu món cà ri dê nhé Écoute, j'ai pensé à faire un biryani d'agneau pour dîner. |
Có nhiều món cà ri khác nhau ở Trung Quốc tùy thuộc vào mỗi nhà hàng. Il existe de nombreuses variétés de curry chinois, en fonction de chaque restaurant. |
Nhiều món ăn, cà ri lai tạo Anh-Ấn được tạo ra như gà tikka masala và balti. De nombreux plats hybrides anglo-indiens avec du curry ont été créés tels que le poulet tikka masala et le balti. |
Thường thì thịt và cá cũng là những thành phần chính của các món cà ri phổ biến. Habituellement, la viande et le poisson sont les principaux ingrédients pour les currys populaires. |
Ở miền tây Maharashtra, món cà ri rất cay và thường có bột đậu phộng. Dans l'ouest du Maharashtra, les currys sont très épicés et de l'arachide en poudre est souvent ajoutée. |
Ở Indonesia cà ri được gọi là kari hoặc kare. En Indonésie, le curry est appelé kari ou kare. |
Món cà ri gà trong thành phố! Curry de poulet en ville! |
trộn cà ri với cơm, ♫ ♫ au curry avec du riz ♫ |
Do đó, ẩm thực Sindh thường sử dụng nhiều loại cá trong món cà ri. Pour cette raison, la cuisine sindhi utilise souvent abondamment des poissons dans les currys. |
Món cà ri ở Việt Nam được xem là món ăn ở miền Nam. Le curry vietnamien est considéré comme un aliment du Sud du pays. |
Những miếng cá Maldive thường thêm vào để cho món rau cà ri một hương vị nhất định. Des morceaux de poissons des Maldives sont normalement ajoutés pour donner au curry de légumes une certaine saveur. |
Và rồi anh không bao giờ muốn nhìn thấy món cà ri trong khoảng thời gian rất dài. Et alors, on ne veut plus entendre parler de curry. |
Anh đã bảo em vứt chỗ cà ri thừa đi rồi mà. Je t'avais dit de jeter le reste de vindaloo. |
Rakkyōzuke (một loại hành tây) thường được ăn với cà ri Nhật Bản. Rakkyōzuke (un type d'oignon) est souvent servi avec du curry japonais. |
Đã có cà ri heo. Votre porc au curry est prêt. |
Các món ăn khác như gulai và opor là các món ăn nấu với cà ri. D'autres plats tels que gulai et opor sont des plats à base de curry. |
Cà ri nóng Ấn Độ làm từ những quả ớt chín đỏ. Tu sais, ce curry très piquant au piment rouge. |
Chúng tôi có món xà lách Korma Ấn độ, cà-ri cừu, thịt cuốn bánh tráng chiên. On a un korma végétarien, un curry d'agneau, des samosas. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cà ri dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.