Indonésien
Que signifie canggih dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot canggih dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser canggih dans Indonésien.
Le mot canggih dans Indonésien signifie sophistiqué. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot canggih
sophistiquéadjective Taylor terlalu canggih untuk membiarkan kalian mendekatinya. Cukup dekat untuk menggunakan itu. Taylor est bien trop sophistiqué pour te laisser t'approcher assez pour l'utiliser. |
Voir plus d'exemples
McCullen punya banyak alat canggih. Il en a des gadgets. |
Ketiga gua ini juga ditandai dengan lapisan granit yang sangat canggih di dalamnya, yang sekali lagi menegaskan bahwa teknik "polesan Maurya" tidak mati dengan pemerintahan Asoka. Les trois grottes se caractérisent elles-aussi par une finition extrêmement poussées des parois en granite à l'intérieur, ce qui, là aussi confirme que la technique du "Mauryan polish" ne s'est pas éteinte avec le règne d'Ashoka. |
Ujian kecanggihan adalah rekanan bagi ujian kemakmuran dan kemudahan. La mise à l’épreuve de la sophistication va de pair avec celle de la prospérité et de l’aisance. |
Menghadirkan solusi Voice premium yang menambahkan kontrol dan fitur canggih untuk bisnis besar berskala internasional. Cette solution vocale premium offre des commandes et des fonctionnalités avancées destinées aux grandes entreprises internationales. |
Untuk seseorang yang begitu canggih Pour quelqu' un d' aussi sophistiqué |
Mereka memperlihatkan tingkat ekonomi dan kecanggihan yang dapat membuat iri manusia ahli-ahli strategi perang udara.” Elles atteignent un degré d’économie et de perfectionnement que leur envieraient les spécialistes de la guerre aérienne.” |
Di dalamnya, ia berpendapat bahwa ada kemungkinan peningkatan jumlah pembunuhan politik dilakukan secara kuno tapi jaringannya sangat canggih ia memanggil Clans 9. Il soulève la possibilité qu'un grand nombre de meurtres politiques aient été perpétrés par un réseau ancien et sophistiqué qu'il appelle les Neuf Clans. |
Tetapi apakah Anda memerlukan pakaian yang bergaya, atau rumah yang canggih untuk menyenangkan Allah? Mais avez- vous besoin de vêtements chic ou d’une maison élégante pour plaire à Dieu? |
Tontonan televisi terbesar ini dimungkinkan dengan digunakannya organisasi teknologi canggih yang belum pernah ada sebelumnya—sebuah pusat produksi TV yang melayani 147 jaringan mewakili 118 negara, menggunakan 180 kamera televisi, 37 unit produksi, dan 1.500 teknisi. Ce grand moment de télévision a été rendu possible par la mise en œuvre de moyens techniques sans précédent; un centre de production a servi 147 chaînes représentant 118 nations, avec 180 caméras, 38 unités de production et 1 500 techniciens. |
Masudku hanyalah sistem aliran sarafnya cukup canggih. Je dis juste que l'interface neuronale est assez sophistiquée. |
Faktor-faktor lainnya termasuk peningkatan jumlah penduduk, permintaan akan protein hewani, perluasan kota, dan teknologi berburu yang semakin canggih, serta peperangan dan semakin mudahnya mendapatkan senjata api. À ce facteur s’ajoutent la croissance démographique humaine, la demande en protéines, l’urbanisation, l’évolution des techniques de chasse, mais aussi les conflits et la prolifération d’armes à feu qui en résulte. |
Canggih juga ya. Je trouve cela fascinant. |
Ini cukup biasa untuk melihat bahwa para petani mampu panen dua kali dan tiga kali lipat saat mereka punya akses terhadap peralatan-peralatan canggih yang dianggap sepele oleh para petani di negara yang kaya. Il est assez fréquent de voir ces cultivateurs doubler ou tripler leurs récoltes et leurs revenus quand ils ont accès à ce que les cultivateurs des pays riches tiennent pour acquis. |
Opsi ini lebih canggih, dan disarankan hanya jika Anda terbiasa menggunakan JavaScript. Cette option plus avancée n'est recommandée que si vous êtes à l'aise avec l'utilisation du code JavaScript. |
Jadi gambar di bagian bawah adalah alat paling canggih yang ada di pasaran sekarang, yang pada dasarnya dibuat dari detektor cahaya, tanpa penyandi. Celui d'en bas est le dispositif nec plus ultra qui est actuellement sur le marché, et qui se compose essentiellement de détecteurs de lumière, mais n'a pas d'encodeur. |
Maksud saya, mesin- mesin ini menurut perkiraan saya tidak terlalu canggih dalam pengertian ada banyak senyawa pemicu kanker di air yang ada di Silicon Valley. Je veux dire, ces machines ne sont vraiment pas très high- tech à mon avis dans la mesure où il y a des dizaines de substances cancérigènes dans l'eau de la Silicon Valley. |
Memang, ada perundingan untuk perdamaian, tetapi negara-negara besar membuat senjata-senjata yang makin canggih, sementara makin banyak bangsa menjadi anggota ’klub nuklir.’ Certes, on parle de paix, mais les grandes puissances continuent de fabriquer des armes toujours plus sophistiquées, et le cercle des pays possédant l’arme atomique ne cesse de s’élargir. |
”Sekarang, dengan metode pengembangbiakan yang lebih canggih, sebatang rokok mariyuana dapat mengandung 150 miligram THC dan naik menjadi 300 miligram jika dicampur dengan minyak hasyis,” kata surat kabar itu. “ Aujourd’hui, grâce à la modernisation des cultures et des croisements, un joint peut contenir 150 milligrammes de THC et jusqu’à 300 milligrammes s’il est corsé avec de l’huile de haschisch ”, explique le journal. |
Barbara memastikan setiap toilet memiliki pembersih kemaluan wanita yang canggih. Barbara s'est assurée que chaque toilette avait une douche vaginale de pointe. |
Allah bercakap-cakap kepadanya melalui sarana komunikasi yang jauh lebih canggih daripada alat elektronik. Dieu conversait directement avec lui, l’homme qu’il avait créé. |
Mengamati Bulan dengan Teknologi Canggih Lune et techniques de pointe |
Tadi itu medan energi yang sangat canggih melingkupi tempat ini. ll y avait un champ de force. |
Dalam banyak hal, lebih canggih pencuri adalah, semakin mudah mereka untuk menemukan. A bien des égards, plus le vol est sophistiqué, plus le voleur est facile à trouver. |
Kami juga memberikan dukungan bisnis tercanggih pada distributor, termasuk: Nous offrons également à nos distributeurs le soutien commercial le plus abouti, notamment: |
Kemudian versi mesin pengolah kata yang lebih canggih muncul. Puis, des versions plus larges des traitements de texte sont apparues. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de canggih dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.