Que signifie cantik dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot cantik dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cantik dans Indonésien.

Le mot cantik dans Indonésien signifie beau, belle, joli. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cantik

beau

adjectivemasculine

Nama "Kleopatra" menjadi persamaan kata dengan wanita yang cantik
Le nom de "Cléopâtre" est devenu synonyme de belle femme.

belle

adjectivefeminine

Nama "Kleopatra" menjadi persamaan kata dengan wanita yang cantik
Le nom de "Cléopâtre" est devenu synonyme de belle femme.

joli

adjective

Memang menurutku kau sangat cantik, tapi aku berkata jujur.
Je vous trouve vraiment jolie mais je dis la vérité.

Voir plus d'exemples

Dia tampak cantik.
Elle a l'air magnifique.
Pohon yang cantik, guru menyukainya...
Bel arbre, le prof l'aime beaucoup...
Maksudku, marilah kita hadapi, kau cantik, dan dan Anda sudah punya uang, dan orang-orang yang Anda percaya.
Il faut reconnaître que tu es belle, fortunée et plutôt crédule.
Ooh, Gui-ok's terlihat cantik!
Ooh, Gui-ok a l'air charmante!
Yah, itu tidak cantik.
C'était pas joli.
Ia dipilih gadis tercantik di sekolah.
Elle a été élue la plus jolie fille de l'école.
Sekarang tetaplah disana dan tampilkan kecantikanmu.
Reste là et fais un joli sourire.
Sebutkan salah satu yang lebih cantik daripada aku.
Nommez une femme plus belle que moi.
Maksudku, dia benar-benar cantik.
Très jolie.
Anak itu cantik.
C'est une belle enfant.
Salomo kini menyatakan cintanya bagi gadis Syulam, dengan mengatakan bahwa ia lebih cantik daripada 60 ratunya dan 80 gundiknya
Salomon exprime maintenant son amour pour la Shoulammite ; il lui dit qu’elle est plus belle que ses 60 reines et ses 80 concubines.
Mangkuk pernis yang dihiasi dengan cantik
Magnifique boîte laquée.
Kecantikannya membuatmu buta.
Sa beauté vous aveugle.
Betapa cantiknya dirimu, seberapa baik Anda bau dan indah bibir dan mata dan.. sempurna, Anda adalah sempurna.
Que tu es belle, comment vous sentez une odeur de bonnes et de belles lèvres et les yeux et.. parfait, vous êtes parfait.
Pada tahun 1922, ketika berusia 23 tahun, ia menikahi Winnie, seorang gadis Texas yang cantik, dan berencana untuk menetap dan mempunyai anak-anak.
En 1922, à l’âge de 23 ans, il avait épousé Winnie, une jeune et jolie Texane, après quoi il avait décidé de s’installer et de fonder une famille.
Tidak banyak yang diketahui mengenai kesan pertama mereka satu sama lain, tetapi Arthur pernah menulis kepada mertuanya bahwa ia akan menjadi "seorang suami yang baik" dan memberitahukan orangtuanya bahwa ia akan sangat bahagia untuk "melihat paras calon istrinya yang cantik".
On ne sait pas grand chose de ce qu'ils ressentent l'un pour l'autre, mais Arthur écrit à son beau-père et à sa belle-mère qu'il sera un « époux bon et aimant » ; il dit plus tard à ses parents qu'il est très heureux de voir le visage de sa ravissante épouse.
Kau ternyata lebih cantik dari yang kubayangkan.
Vous êtes encore plus belle que je n'imaginais.
Anda harus tampil cantik untuk lechero.
Tu dois être belle pour Lechero.
Kau tampak cantik sekali hari ini.
Vous êtes très en beauté aujourd'hui.
Dia cantik, begitu lembut dan feminin.
Qu'elle est belle, si douce et féminine.
Biru ini sangat cantik.
Ce bleu là est magnifique.
Apakah Anda tahu apa yang saya akan memberikan untuk melihat ini cantik di prom saya?
Tu sais ce que j'aurais donné pour être aussi belle à mon bal?
Tapi yang penting, kau kelihatan cantik di dalamnya
Mais tu es magnifique, dessus
Gadis yg cantik
C'était une belle enfant.
Ayo, anak cantik.
Allez, mon mignon.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cantik dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.