Que signifie จักรยานล้อเดียว dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot จักรยานล้อเดียว dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser จักรยานล้อเดียว dans Thaïlandais.
Le mot จักรยานล้อเดียว dans Thaïlandais signifie monocycle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot จักรยานล้อเดียว
monocyclenoun |
Voir plus d'exemples
คุณคิดว่า ผมล้อเล่นหรือไง! Vous croyez que je déconne? |
ล้อหมุนตอนอาทิตย์ขึ้น บอกไว้เผื่อเปลี่ยนใจ On part à l'aube, si vous changez d'avis. |
19 ตา ซึ่ง อยู่ รอบ ๆ วง ล้อ แห่ง ราชรถ ของ พระเจ้า นั้น ชี้ ถึง ความ ตื่น ตัว อยู่ เสมอ. 19 Les yeux situés tout autour des roues du char dénotent la vigilance. |
ทําไม นัก แข่ง จักรยาน ที่ มี ชื่อเสียง ใน ญี่ปุ่น จึง ทิ้ง อาชีพ นัก แข่ง ไว้ เบื้อง หลัง แล้ว หัน มา รับใช้ พระเจ้า? Pourquoi un des plus grands coureurs cyclistes du Japon a- t- il abandonné la compétition pour servir Dieu ? |
ฉัน ใฝ่ฝัน จะ มี ชีวิต ติด ล้อ Je rêvais d’une vie nomade |
ฉันเปลี่ยนวิชาเอกหลายครั้ง จนอาจารย์ที่ปรึกษาล้อ ว่าฉันควรได้ปริญญาสาขา "การศึกษาแบบสุ่ม" J'ai tellement changé de matière principale que mes conseillers m'ont dit que je devrais avoir un diplôme en études aléatoires. |
ตอนที่จอร์จ แฮริสสันยังเด็ก เขาถูกล้อเรื่องที่พ่อเขาเป็นคนขับรถบัส On se moquait de George Harrisson, car son père conduisait le bus. |
ขณะ ที่ เรา สอง คน ออก จาก ร้าน เรา พบ ชาย หนุ่ม ที่ น่า คบ คน หนึ่ง ขี่ จักรยาน กลับ บ้าน หลัง เลิก งาน. Alors que nous quittions la boutique ensemble, nous avons rencontré un jeune homme charmant qui rentrait du travail à vélo. |
เธอจะขี่จักรยาน ไปที่ร้านหรือ? Tu vas au magasin en vélo? |
เช่น เดียว กัน ก่อน การ ทําลาย เมือง โซโดม และ โกโมร์ราห์ ลูก เขย ของ โลต มอง ว่า ท่าน “พูด ล้อ เล่น.”—เยเนซิศ 19:14. De même, avant la destruction de Sodome et de Gomorrhe, Lot est passé aux yeux de ses gendres “ pour quelqu’un qui plaisante ”. — Genèse 19:14. |
ล้อเล่นใช่ไหม C'est une blague? |
พ่อและลูกสาว ถูกแยกออกจากจักรยาน โดยกําแพงลึกลับ Un père et sa fille séparés d'un vélo par un mur mystérieux. |
รถ จักรยาน ยนต์—อันตราย เพียง ไร? Moto: Danger? |
ฉันล้อเล่น Je plaisante. |
คุณล้อเล่นน่า Tu plaisantes. |
ถ้าเปล่าล้อเล่นก็อย่าโกหกฉัน Si vous ne me taquinez pas, ne me mentez pas. |
ล้อเล่นนา Voulez-vous rire? |
อาเลย ล้อฉันได้เลยเหมือนที่ใครๆเขาก็ทํากัน Tout le monde le fait. |
เราก็ยิ้มสู้ไว้ แล้วมองหากล้องที่ซ่อนไว้สิ On continue de sourire en cherchant les caméras cachées. |
ฉันล้อใครเล่นเนี้ย? Mais de quoi je parles? |
ชัดเจนว่าเราไม่ต้องการจะสร้างวงล้อ ขึ้นมาใหม่ เราจึงบอกว่า "ลองมองไปรอบ ๆ และดูว่าเรามีอะไรอยู่บ้าง" Nous ne voulions pas réinventer la roue, alors nous avons dit : « regardons autour de nous ». |
และคุณก็รู้ว่าเขาว่าพูดกันยังไง เกี่ยวกับการขี่จักรยาน Et tu sais ce qu'on dit à propos du vélo. |
เครื่องบิน ที่ ไม่ สามารถ บังคับ ให้ ทรง ตัว อยู่ ใน อากาศ ได้ ก็ ไร้ ประโยชน์ เหมือน จักรยาน ที่ บังคับ ให้ เลี้ยว ไม่ ได้. Un avion qui ne peut être stabilisé en l’air est aussi inutile qu’une bicyclette impossible à guider. |
สมาชิก สูง อายุ ของ ประชาคม โยวิล เล่า ให้ ผม ฟัง ว่า แม่ กับ มิลลี น้อง สาว ขี่ จักรยาน ไป ทั่ว เขต งาน ชนบท ที่ กว้าง ไพศาล อย่าง กระตือรือร้น เพื่อ แจก จ่าย หนังสือ ชุด คู่มือ การ ศึกษา พระ คัมภีร์ (ภาษา อังกฤษ). Des membres âgés de la congrégation de Yeovil m’ont raconté comment elle et sa sœur Millie parcouraient avec zèle à bicyclette notre vaste territoire rural, distribuant les auxiliaires d’étude de la Bible intitulés Études des Écritures. |
การกระจายมัน ให้กับผู้เดินเท้า ผู้ปั่นจักรยาน ขนส่งมวลชน และ รถยนต์นั้น Comment le distribuer entre les piétons, les vélos, les transports en commun et les voitures ? |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de จักรยานล้อเดียว dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.