Que signifie chia dans Roumain?

Quelle est la signification du mot chia dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser chia dans Roumain.

Le mot chia dans Roumain signifie a se căca, a se căca, a face caca, căcare, a face, a-și face nevoile, neplăcut, a se pune cu, de calitate proastă, pe naiba, ducă-se naibii!, de căcat. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot chia

a se căca

(vulgaire) (în expresia: to take a shit)

John est allé dans les buissons pour chier.
John s-a dus într-un tufiș să se cace.

a se căca

(vulgaire)

Je vais chier aux toilettes.
Mă duc la WC să mă cac.

a face caca

(vulgaire)

Le chien a chié sur la moquette.
Câinele a făcut caca pe covor.

căcare

(vulgaire)

Certaines personnes jurent qu'il n'y a rien de mieux pour démarrer la journée que de chier un bon coup.

a face

(vulgaire) (a-și face nevoile)

Il a poussé fort et a chié une énorme merde.
S-a scremut tare și a făcut un căcat cât toate zilele de mare.

a-și face nevoile

(populaire)

neplăcut

(déplaisant)

Nous passions un mauvais moment à la plage et nous sommes donc partis plus tôt.

a se pune cu

(familier : provoquer) (colocvial)

Arrête de me chercher, sinon je te casse le bras.
Nu te pune cu mine, că-ți rup mâna.

de calitate proastă

(de qualité médiocre)

Ne va pas voir ce film, il est vraiment nul.

pe naiba

(vulgaire)

Fait chier, je pige que dalle à cette question !

ducă-se naibii!

(très familier)

Et puis merde ! Je rentre chez moi !

de căcat

(vulgaire) (figurat, vulgar)

Elle jouait dans un groupe indé de merde.
Avea un job de căcat care plătea foarte prost. Cânta cu o trupă indie de căcat.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de chia dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.