Que signifie con dơi dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot con dơi dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser con dơi dans Vietnamien.
Le mot con dơi dans Vietnamien signifie chauve-souris. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot con dơi
chauve-sourisnoun (Mammifère volant) Nó được dựng theo các khớp cánh của con dơi. C'est modelé sur la base des ailes articulées d'une chauve-souris. |
Voir plus d'exemples
Hay ta thử cho nó ăn 1 con dơi xem? Voyons... ll mangerait une chauve-souris? |
Những con dơi vùng nhiệt đới là người thụ phấn của nhiều thực vật. Les chauves- souris dans les tropiques sont des pollinisateurs majeurs pour beaucoup de plantes. |
Thí nghiệm này được lặp lại nhiều lần với những con dơi được lần lượt bị bỏ đói. L'expérience fut répétée de nombreuses fois, chaque chauve-souris devenant la victime affamée. |
Ở Nhật Bản, hàng trăm con dơi vây kín máy bay và khiến nó rơi xuống biển. Et au Japon, des centaines de chauve-souris ont attaqué un avion et l'on fait tomber dans l'océan. |
Gã đó rõ ràng có răng nanh, và một con dơi đã bay trên đầu con. Ce gars avait vraiment de grandes incisives. |
Nó được dựng theo các khớp cánh của con dơi. C'est modelé sur la base des ailes articulées d'une chauve-souris. |
Nhìn mấy con dơi già này đi. Regarde ces vieilles folles. |
Con dơi này là một myotis brandtii. Cette chauve- souris est la myotis brandtii. |
Cháu là một con dơi. Je suis une chauve-souris! |
Vì cậu như 1 con dơi mù. Tu es aveugle comme une chauve-souris. |
Tớ nghĩ là tớ nhìn thấy một con dơi ở trong góc kia kìa. Je crois que j'ai vu une chauve-souris dans un coin! |
Để cứu Martha, mang cho tôi đầu của con dơi. Pour sauver Martha, amène-moi la tête de Batman. |
Nghe có vẻ điên rồ đối với một con dơi nặng 15gam. La lutte contre la folie, il semble pour une chauve-souris pesant à peine une demi-once. |
Kế hoạch làm tôi treo lủng lẳng như một con dơi của cô hiệu quả rồi đó. Votre plan de m'utiliser comme appât semble marcher. |
Cậu như là con dơi vậy. Une vraie chauve-souris. |
Nhưng con mèo ăn con dơi, tôi tự hỏi? Mais ne les chats mangent les chauves- souris, je me demande? |
Trong suốt một ngày, các con dơi đậu trong một số phân nhóm tại những hộp khác nhau. Le jour, les chauves-souris se perchent en un certain nombre de sous-groupes dans des nichoirs différents. |
Cụ thể là, liệu những con dơi này có thể nhận ra nhau như những cá thể không? En particulier, ces chauves-souris peuvent-elles se reconnaître entre elles comme des individus? |
Wilkinson đã xem xét tỷ lệ những con dơi hút máu không đủ ăn bị giảm trọng lượng. Wilkinson a regardé à partir de quel moment les vampires affamés commençaient à perdre du poids. |
Không có mà -- chẳng có con dơi nào đâu!" Vraiment -- y a pas de chauve-souris ! » |
Ai ở đây đã nghĩ về một con dơi? Qui ici a pensé à une chauve-souris ? |
Những con dơi vùng nhiệt đới là người thụ phấn của nhiều thực vật. Les chauves-souris dans les tropiques sont des pollinisateurs majeurs pour beaucoup de plantes. |
nhưng nếu anh giết con dơi đó... Mais si tu tues Batman, |
Không hề hấn gì con dơi này. Pas pour cette chauve-souris. |
Làm sao hàng trăm con dơi bay cao hơn bình thường một mét rưỡi chứ? Comment des chauves-souris peuvent voler à 5000 pied plus haut qu'elles ne le font normalement? |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de con dơi dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.