Que signifie con ruồi dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot con ruồi dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser con ruồi dans Vietnamien.
Le mot con ruồi dans Vietnamien signifie mouche. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot con ruồi
mouchenounfeminine Gã Martell thì gảy con ruồi ra rồi tu hết. Le Martell en sort la mouche, et l'avale. |
Voir plus d'exemples
Tuy nhiên, Ivan ông thậm chí không thể giết chết một con ruồi. Mais Ivan ne pouvait même pas tuer une mouche. |
Những con ruồi keo vo vo đầy đói khát quanh chân cậu bé. Les mouches bourdonnaient autour de ses jambes. |
Hãy đập nát con ruồi. tuez cette mouche. |
Người ta ước tính phải 70 triệu con ruồi mới cân nặng bằng một con lạc đà trung bình! On estime qu’il faudrait 70 millions de moustiques pour atteindre le poids d’un chameau de taille moyenne. |
chúng nhỏ như những con ruồi Ils sont comme de minuscules petites mouches, et ils volent tout autour. |
Cô ấy cắt bỏ đầu của những con ruồi. Elle a coupé les têtes de ses mouches. |
Nó như con ruồi bằng dây nhợ vậy. C'était un appareil à commandes de vol électrique. |
Tôi nhìn những con ruồi trốn trên trần nhà. Je regardais les mouches se réfugier au plafond. |
MỘt con chuột có nhiều hơn gấp 1, 000 lần các tế bào thần kinh so với con ruồi Une souris a 1 000 fois plus de neurones qu'une mouche. |
Vì vậy những con ruồi thích nó. Les mouches en raffolent. |
Hoặc nó sẽ biến râu con ruồi thành chân. Elle pourrait aussi faire pousser des pattes là où devraient se trouver ses antennes. |
Chỉ là con ruồi thôi mà Peter. C'est une mouche, Peter. |
Trong những nền văn hóa khác, họ vẽ chính mình như " Chúa tể của những con ruồi " Dans d'autres cultures, ils se peignent le corps comme dans " Sa Majesté des Mouches " |
Kể cả con ruồi cũng đừng cho bay vào. Ne laissez même pas une mouche entrer. |
Gã Martell thì gảy con ruồi ra rồi tu hết. Le Martell en sort la mouche, et l'avale. |
Mà là con ruồi kia. On s'occupe de la mouche, là. |
Ôi, Chúa ơi và tôi còn giết một con ruồi nữa. En plus, j'ai assassiné une mouche. |
Vào lúc này, anh đã bị đánh bại bởi một con ruồi. Pour le moment, c'est la mouche qui a le dessus. |
Rồi cũng phải đến lúc con nhện chạm vào con ruồi thôi. Il est temps que l'araignée touche la mouche. |
Hả? Con ruồi chết tiệt đó đâu? Où elle est, cette mouche? |
Sau đó chúng tôi lấy những con ruồi này ra và để cho chúng tiến hành lựa chọn. Et ensuite nous avons pris ces mouches et nous leur avons permis de faire des choix. |
Cô ấy thậm chí không làm đau một con ruồi. Elle ferait pas de mal à une mouche. |
Và những con ruồi xanh không thể kìm chế được. Les mouches à viande ne peuvent pas s'en empêcher. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de con ruồi dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.