Que signifie công trình dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot công trình dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser công trình dans Vietnamien.
Le mot công trình dans Vietnamien signifie oeuvre, ouvrage, construction. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot công trình
oeuvrenoun Nó là một công trình nghệ thuật, một công trình kiến trúc. C'est une oeuvre qui évolue, ainsi que son architecture. |
ouvragenoun “Một trong những công trình kỹ thuật vĩ đại nhất” “ Un des plus grands ouvrages de génie civil ” |
constructionnoun (công trình (xây dựng) Biểu diễn là một công trình thể chất và tinh thần Une performance est une construction mentale et physique, |
Voir plus d'exemples
Carlton có nhiều công trình cổ xây dựng từ thế kỷ 19. Carlton possède de nombreux bâtiments publics du XIXe siècle. |
Tên hiệp sĩ dơi này chỉ nhắm vào các khu cảng, các công trình và khu dân cư. Ce justicier masqué vise systématiquement le port et les immeubles adjacents. |
Kiến trúc sư của công trình này là Emmanuel Héré. L'architecte en est Emmanuel Héré. |
Khi Harriet chuẩn bị một món ăn, thì đó là một công trình tuyệt tác. Quand Harriet prépare un repas, c’est un chef-d’œuvre. |
Chúng bỏ đi hết tại vì cái công trình đó. Ils sont tous partis à cause des travaux. |
Tôi không biết con người có thể xây dựng những công trình như thế này. J'ignorais que les hommes pouvaient bâtir de telles choses. |
Hàng trăm công trình đang còn dang dở. Des centaines d'autres sont en construction. |
Giờ tới lúc anh hoàn thành công trình đời mình rồi. Tu peux achever l'œuvre de ta vie. |
Khi công trình tạo dựng trên đất hoàn tất, mọi việc đều “rất tốt-lành”. À la fin de la période de création au cours de laquelle le globe terrestre a été aménagé, tout était “ très bon ”. |
RW: Mọi người muốn một công trình thiết kế bởi Michael Graves. RW : les gens voulaient un bâtiment Michael Graves. |
Công trình sáng tạo ngợi khen Đức Chúa Trời La création loue Jéhovah |
Mà khi đó bất ngờ -- thực sự, công trình tiếp sau đây. Il y a donc eu un moment soudainement - en fait, le suivant. |
Một sự đánh giá đặc biệt cho công trình của tôi. Je pense que vous apprécierez notre travail. |
Những người khác thì say mê vì sự thách đố của một công trình học thuật. D’autres ont simplement été séduits par l’aventure intellectuelle que représente un tel projet. |
Không phải sức mạnh của Joshua đã giết chết tổng công trình sư. Josué n'a pas tué le maître-bâtisseur. |
Đây là công trình đặt tai công viên ở Taejon. C'est dans un parc de sculptures à Taejon [South Korea]. |
RW: Công trình tại New York đến đâu rồi? RW : Où en est le projet de New York ? |
Lúc đó, tôi đang tạo dựng những công trình rất đồ sộ, nằm cách nhau 150m. Et dans le même temps, je faisais ces constructions très grandes, étant à 150 mètres de distance. |
Ông ấy sẽ tìm một ai đó hiểu được công trình của con, bên ngoài Madras. Il va m'aider à trouver quelqu'un hors de Madras qui comprenne mon travail. |
Chỉ đơn thuần chụp lại những công trình sắp bị dỡ bỏ này là không đủ với tôi. Documenter simplement ces structures qui n'allaient pas tarder à être démolies n'était pas suffisant pour moi. |
Chúng tôi không muốn công trình và ý đồ đứng độc lập. Nous ne voulions pas faire un bâtiment séparé avec un contenu séparé. |
Công trình nổi bật chính của thị xã là pháo đài Newhaven. Le point de repère principal de la commune est le fort de Newhaven. |
Nó thay mặt cho công trình cả đời của cha Ca représente l'œuvre de ma vie. |
Chúng còn có thể tự động xây dựng những công trình căng dãn. Elles peuvent construire en autonomie des structures suspendues. |
Công trình được xây dựng vào năm 1797 bởi Muhammed Hasan Khan. Il a été construit en 1797 par Muhammad Hasan Khan. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de công trình dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.