Que signifie dân số dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot dân số dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dân số dans Vietnamien.
Le mot dân số dans Vietnamien signifie population. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dân số
populationnounfeminine (ensemble des personnes qui habitent un espace) Dân số Tokyo lớn hơn dân số Luân-Đôn. La population de Tokyo est plus importante que celle de Londres. |
Voir plus d'exemples
Dân số của Bắc Macedonia là 2.022.547 người vào năm 2002, với 1.644.815 nói tiếng Macedonia là ngôn ngữ bản địa. Il y avait 2 022 547 habitants en république de Macédoine en 2002, dont 1 644 815 personnes dont le macédonien était la langue maternelle. |
Nó đơn giản là tỉ lệ dân số đồng ý rằng đa số mọi người là đáng tin. C'est tout simplement la proportion de la population qui reconnait qu'on peut faire confiance à la plupart des gens. |
Đây là nơi mà dân số phụ nữ sống lâu nhất. C'est un endroit où vivent les femmes les plus âgées au monde. |
Trong khi chúng ta chỉ chiếm 4% dân số. Mais nous ne représentons que 4% de la population. |
Khoảng năm 1328, dân số Paris ước tính 200 ngàn người. En 1328, Paris a une population d'au moins 200 000 habitants. |
Khoảng 10% dân số sở hữu trò dịch chuyển đồ vật TK này. La mutation TK ou télékinésie, touche environ 10% de la population. |
17% dân số không gia nhập tôn giáo nào. 17 % des habitants se disent sans religion. |
Với tốc độ này, dân số sẽ đạt 9 tỉ trước năm 2040. A ce rythme, nous atteindrons les 9 milliards d'ici 2040. |
Nó cho ta biết GDP, dân số, tuổi thọ, đó chỉ là vậy. Il vous montrera le PIB par habitant, la population, la longévité, C’est à peu près tout. |
(Dân-số Ký 4:18-20; 7:89) Do đó, không nên xem nhẹ việc di chuyển hòm thánh. Par conséquent, le transport du coffre sacré n’était pas une tâche à prendre à la légère. |
Đó là câu trả lời của tôi về vấn đề quá tải dân số. C'est ma réponse à la question de la surpopulation. |
Ví dụ như Nigeria, chỉ có khoảng 200 bác sĩ khi mà dân số đạt mức 200 triệu người. Au Nigeria, par exemple, on estime qu'il y en a 200, dans un pays de près de 200 millions de personnes. |
(Dân-số Ký 24:17) Lời Đức Giê-hô-va luôn thành hiện thực. La parole de Jéhovah se réalise toujours. |
Theo điều tra dân số năm 2000, Hoa Kỳ, 22,37% dân số nói tiếng Pháp ở nhà. Au recensement de l'an 2000, 7,72 % des résidents du comté parlent le français à la maison. |
Tại sao trong cái nước Mỹ chết tiệt này chúng ta đang điều tra dân số vào 2010. Pourquoi diable faisons nous un recensement aux Etats-Unis en 2010. |
Khoảng bốn phần năm dân số Canada sống cách với biên giới Hoa Kỳ dưới 150 kilômét (93 mi). Environ trois quarts des Canadiens vivent à moins de 160 kilomètres de la frontière avec les États-Unis. |
Mà sẽ tăng lên rất nhiều, chủ yếu là do dân số đang tăng. Elle va même grossir, principalement à cause de l'augmentation de la population. |
Đó là dân số của Vancouver. C'est la population de Vancouver. |
Chỉ có những người Na-xi-rê, như Sam-sôn, mới không cắt tóc.—Dân số 6:5; Quan xét 13:5. Seuls ceux qui étaient mis à part en tant que naziréens, comme Samson, ne se coupaient pas les cheveux (Nombres 6:5 ; Juges 13:5). |
Khi nó vỡ, độ lớn của quả bóng thể hiện độ lớn của dân số. Et quand elle éclate, la taille de la bulle de son pays reste égale à la population. |
(Dân-số Ký 11:26-29) Tính mềm mại đã giúp xoa dịu tình huống căng thẳng đó. ” (Nombres 11:26-29). La douceur a calmé les esprits. |
Theo nhật báo Daily Champion tại Lagos, “hơn 15 triệu người Nigeria nghiện rượu”— gần 12 phần trăm dân số Selon le Daily Champion, un journal de Lagos, “ plus de 15 millions de Nigérians sont alcooliques ”, soit près de 12 % de la population. |
Ông đang nghiên cứu, vào tháng 10, 1838, ông đang đọc về lý thuyết của Malthus về dân số. Il est dans son bureau, en Octobre 1838, et il lit Malthus, en fait, à propos de la population. |
Vì vậy mới có sự gia tăng dân số nhanh chóng. C'est là où nous avons une croissance rapide de la population. |
Đô thị này có dân số là 142 người. Elle est peuplée de 142 habitants. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dân số dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.