Que signifie 단체 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 단체 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 단체 dans Coréen.
Le mot 단체 dans Coréen signifie groupe, corps, foule, cohorte, groupe, groupe, bande, armée, organisation, communauté, population, corps, foule, forces, association, de pression, d'intérêt, fusion, incorporation, collecteur de fonds, collectrice de fonds (pour une organisation caritative), contra, association de femmes, plaignant, plaignante, tarif de groupe, répétition (d'un groupe, d'un orchestre), groupe de soutien, tournante, Triade, groupes de pression, groupes d'intérêt, association caritative, lobby, monastère, excursion, groupe paramilitaire, corporation municipale, confrérie, confrérie, communauté, un groupe de, association à but non lucratif. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 단체
groupe(연관된 사람들) 내게는 항상 바를 비롯하여 외출을 함께 할 한 그룹의 친구들이 있지. J'ai un groupe d'amis qui sort tout le temps au bar. |
corps(métier) Notre corps de scientifiques chercheurs nous fait un rapport mensuel. |
foule, cohorte(figuré : groupe organisé) Une foule de manifestants a bloqué la circulation. |
groupe
Un groupe d'habitants s'est lancé à la recherche du garçon disparu. |
groupe
이 일행은 열 명이다. Ce groupe compte dix membres. |
bande(d'amis) Jake était à la fête avec ses frères et leurs copines : la bande habituelle. |
armée(forces militaires) 그 군대는 침략군을 물리치기 위해 안간힘을 썼다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Mon frère vient de réussir le concours d'entrée dans l'Armée de terre. |
organisation(entreprise, groupe) 우리 조직은 여성의 권리를 장려한다. Notre organisation milite pour les droits de la femme. |
communauté, population(groupe social) 매주 수요일에, 이 지역의 스페인계 단체는 카페에서 모인다. Chaque mercredi, la communauté hispanique des environs se donne rendez-vous dans un café. |
corps(organisation) 국제 재판소는 유일한 전세계적 사법부이다. Le Tribunal international est le seul corps judiciaire de compétence mondiale. |
foule(특정) (groupe spécifique) Le festival a attiré une foule de jeunes. |
forces
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Les forces de vente de cette société ont vraiment fait fort cette année. |
association
Hannah a rejoint une association composée de gens de même sensibilité pour parler philosophie. |
de pression, d'intérêt(groupe) Beaucoup de gens pensent que les groupes de pression corrompent les candidats aux élections américaines. // Le sénateur a fait de son mieux pour éviter les groupes de pression. |
fusion, incorporation
Les deux associés ont fêté leur récente fusion. |
collecteur de fonds, collectrice de fonds (pour une organisation caritative)
Elle travaille comme collectrice de fonds pour une importante organisation à but non lucratif. |
contra(축약) (guérillero) |
association de femmes
|
plaignant, plaignante(Droit) |
tarif de groupe
Les groupes de 12 ou plus ont droit à un tarif de groupe préférentiel. |
répétition (d'un groupe, d'un orchestre)
|
groupe de soutien
|
tournante(argot) |
Triade(mafia chinoise) |
groupes de pression, groupes d'intérêt
Tout le monde croit que des groupes de pression influencent la politique par le biais des dons de campagne. |
association caritative
한 유명 연예인이 지난 크리스마스에 그녀가 가장 좋아하는 자선 단체에 2백만 달러를 기부했다. À Noël dernier, une célébrité a fait don de deux millions de dollars à son association caritative préférée. |
lobby(로비) (anglicisme) 석유 압력 단체는 미국 정부에서 상당한 힘을 행사한다. Le lobby de l'industrie pétrolière a beaucoup de pouvoir au sein du gouvernement des États-Unis. |
monastère
La plupart des monastères anglais ont été dissous par le roi Henri VIII. |
excursion(편성된) 모임에서 다음 달에 뉴욕으로 단체 여행을 갈 계획이다. Le club prépare une excursion à New York le mois prochain. |
groupe paramilitaire
|
corporation municipale
|
confrérie
Il appartient à une confrérie qui croit en la suprématie des blancs. |
confrérie, communauté
La confrérie a organisé une fête surprise pour Adam. |
un groupe de(de personnes) New: 환자는 여럿의 전문가들에게 검진 받았지만 그 누구도 그녀의 상태를 진단할 수 없었다. |
association à but non lucratif
Bien que Samuel travaille pour une association à but non lucratif, il gagne pas mal d'argent. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 단체 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.