Que signifie 단지 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 단지 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 단지 dans Coréen.
Le mot 단지 dans Coréen signifie seulement, juste, simplement, seulement, juste, seulement, simplement, seulement, petite jarre, cruche, jarre, complexe, pichet, seulement, uniquement, bocal, urne, amphore, bocal, friche industrielle, terrine, quartier résidentiel, parc éolien, le plus petit, urne (funéraire), friche industrielle, cagnotte, bouilloire, zone industrielle, seul, complexe, logement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 단지
seulement, juste
나는 점심으로 샌드위치을 원할 뿐이다. Je veux uniquement un sandwich pour le déjeuner. |
simplement, seulement
물론 난 너 때문에 짜증 난 게 아니야. 단지 오늘 밤 너와 데이트할 시간이 없어서 그래. |
juste, seulement
난 단지 솔직한 답변을 원할 뿐이야. 그 이상도 이하도 아니야. Je ne veux qu'une réponse franche, rien de plus. |
simplement, seulement
이것은 단지 작은 문제일 뿐이며, 아무것도 걱정할 게 없다. Il s'agit simplement (or: seulement) d'un petit problème, il n'y a pas lieu de s'inquiéter. |
petite jarre, cruche(토기, 질그릇) |
jarre
고고학자가 안에 꿀이 들어 있는 진흙 단지를 발견했다. L'archéologue a trouvé une jarre en argile contenant du miel. |
complexe(obscur) 이 문제는 매우 복잡하다. Ce problème est très compliqué. |
pichet(액체를 담는) (d'eau, de vin) 레이첼은 와인을 내가기 전에 병에 따라 옮겼다. Rachel a versé le vin dans une carafe avant de le servir. |
seulement, uniquement
Miriam a passé un diplôme seulement (or: uniquement) pour le plaisir d'apprendre. |
bocal(음식) (en verre) 케이트는 선반 위의 병에 쿠키를 보관했다. Kate conservait ses biscuits dans une boîte posée sur l'étagère. |
urne
J'ai mis les fleurs dans une urne. |
amphore(고대 그리스, 로마) |
bocal(음식 외의 용도로) (en verre) 댄은 동전 단지를 은행에 가지고 가서 지폐로 바꾸었다. Dan a porté un bocal plein de pièces à la banque pour obtenir la somme en billets. |
friche industrielle
|
terrine
|
quartier résidentiel
Elle vit dans l'un des lotissements pavillonnaires, plein de ces maisons minuscules qui se ressemblent toutes. |
parc éolien
|
le plus petit
Il trembla au plus petit soupçon d'un problème. Le chevalier obéissait à la plus petite des lubies de sa dame. |
urne (funéraire)
La famille garde les cendres de son grand-père dans une urne sur la cheminée. |
friche industrielle
|
cagnotte(카드 게임) La partie de poker avait une cagnotte énorme. |
bouilloire
Un samovar est une bouilloire en métal que les Russes utilisent pour faire du thé. |
zone industrielle
|
seul(simple) La simple évocation de son ex-femme causait des problèmes. |
complexe(groupe d'immeubles) Le nouveau lotissement est quasiment achevé. |
logement
Le logement de l'autre côté de la rivière est plus abordable et plus tranquille aussi. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 단지 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.