Que signifie de pe dans Roumain?

Quelle est la signification du mot de pe dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser de pe dans Roumain.

Le mot de pe dans Roumain signifie de, de, de, étrange, loufoque, pélagien, extrême-onction, cinglé, cinglée, arrêt, les mourants, en dernier, américain, quand, lorsque, pont de dunette, éthéré, sur terre, terrestre, sur scène, pas de ce monde, précaire, sur le terrain, cinglé, taré, Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras., file d'attente pour la soupe populaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot de pe

de

Paharul a căzut de pe masă.
Le verre est tombé de la table.

de

Capacul a căzut de pe borcan pe podea.
Le couvercle est tombé du pot.

de

(posesie)

Eșarfa de la pelerină era roșie.
La ceinture de sa cape était rouge.

étrange

loufoque

(familier)

pélagien

(vieilli)

extrême-onction

cinglé, cinglée

(figurat, informal) (familier)

Nu îl asculta pe George - este nebun.
N'écoute pas George ; c'est un cinglé.

arrêt

Mașina accelerează rapid din poziția de staționare.
La voiture accélère rapidement depuis la position arrêtée.

les mourants

Este important să se ofere îngrijire adecvată muribunzilor.
Il est important de bien s'occuper des mourants.

en dernier

(le plus récemment : parler,...)

Cine a vorbit ultimul? Tu sau el?
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mon frère est arrivé dernier au marathon de Paris.

américain

(continent)

Într-un sens extins, Brazilia este un stat american.
Dans un sens plus général, le Brésil est un pays américain.

quand, lorsque

J'ai commencé le tennis lorsque j'avais neuf ans.

pont de dunette

(Nautique : partie arrière d'un navire)

éthéré

sur terre, terrestre

sur scène

pas de ce monde

Les fantômes et les goblins ne sont pas de ce monde.

précaire

Après son licenciement, il a mené une vie précaire.

sur le terrain

(muncă)

cinglé, taré

(familier)

Si tu penses que je vais sauter à l'élastique depuis ce pont, tu es cinglé (or: taré) !

Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras.

file d'attente pour la soupe populaire

(în expresia: to be on the breadline) (équivalent)

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de de pe dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.