Que signifie đội trưởng dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot đội trưởng dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser đội trưởng dans Vietnamien.
Le mot đội trưởng dans Vietnamien signifie brigadier, capitaine, capitaine. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot đội trưởng
brigadiernoun |
capitainenoun (thể dục thể thao) đội trưởng, thủ quân) Cậu ấy là một người chơi vĩ đại và là một đội trưởng vĩ đại. C'est un bon joueur et un bon capitaine. |
capitainenoun (capitaine d'une équipe de football) Nếu làm Đội trưởng tạm quyền mà miễn cưỡng như vậy, sao lại làm? Si agir comme un capitaine demande tant d'efforts, pourquoi le faire? |
Voir plus d'exemples
Đừng quên mục đích của mình, đồng chí đội trưởng. N'oubliez pas votre but camarade capitaine. |
Cảm ơn, đội trưởng! Merci, Capitaine. |
* Xem thêm Dân Ngoại; Đội Trưởng; Phi E Rơ * Voir aussi Centenier; Gentils; Pierre |
Đội trưởng Halliwell muốn một câu trả lời Monsieur le commissaire attend une réponse. |
đội trưởng? Que fait-on maintenant, capitaine? |
Cục phó Jackson, đội trưởng Emmett nói là đón họ lúc 11:00. D'après le capitaine, le transport est prévu pour 11 h. |
Anh William Bremner, anh là đội trưởng và là cầu thủ giỏi. M. William Bremner, vous êtes le capitaine, et un bon. |
Đại đội trưởng! Centurion! |
Đội trưởng, đã kết nối xong. Communication établie. |
Agent Hoffman là đội trưởng Tổ công tác liên ngành. L'agent Hoffman dirige une unité inter-agence. |
Bố anh ta là đội trưởng an ninh cho gia đình Aileen ở Ả-rập Xê-út. Son père était le chef de sécurité de la famille d'Aileen en Arabie. |
Hạm đội trưởng, đây là X-ray Bravo 7-0. Commandant, ici X-Ray Bravo-7-0. |
Chắc thằng bé phải thích ngài lắm đấy, Đội trưởng. Il a vraiment du t'avoir, Capitaine. |
Đội trưởng, đừng bỏ tôi. Chef, ne m'abandonnez pas. |
Tôi là đội trưởng của bạn. Je suis ton capitaine. |
Đội trưởng hắn nói có tin Capitaine, il a des infos. |
Cô ấy là Đội trưởng Khoa học... trên tàu " Prometheus ". Elle était agente scientifique en chef du Prometheus. |
Nếu tôi có được cái điện thoại đó, tôi có thể gọi cho đội trưởng Emmett. Il faudrait que je récupère ce portable. |
Tôi muốn các anh yểm trợ đội trưởng Rhodes. Le commandant en chef Rhodes a besoin de renfort. |
Cha ta là đội trưởng quân đội Imperial. Mon père était un capitaine dans l'armée impériale. |
Tôi là đội trưởng đội cận vệ. Je suis capitaine de ses gardes. |
Tớ là đội trưởng đội bóng. Je suis capitaine de l'équipe de foot. |
Hệt như anh vậy, đội trưởng. Comme vous, capitaine. |
nhìn đội trưởng kìa! Wow, regardez le capitaine! |
Kim cho Yem làm đội trưởng nên Yem trừng phạt nhiều nội gián Kim a promu Yem comme chef de la police et celui-ci a puni beaucoup d'espions. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de đội trưởng dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.