Indonésien
Que signifie ekstrakurikuler dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot ekstrakurikuler dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ekstrakurikuler dans Indonésien.
Le mot ekstrakurikuler dans Indonésien signifie touche, activité para-universitaire, activité périscolaire, périscolaire, activité extra-horaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot ekstrakurikuler
touche
|
activité para-universitaire(extracurricular activity) |
activité périscolaire(extracurricular activity) |
périscolaire(extracurricular) |
activité extra-horaire(extracurricular activity) |
Voir plus d'exemples
Seorang remaja putra telah sangat sibuk dengan kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler maupun akademis. Un jeune homme est très pris par ses activités scolaires et extra-scolaires. |
Dia memahami bahwa kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler, seperti kelas debat dan organisasi kemahasiswaan mungkin memiliki hubungan langsung dengan beberapa dari gol-gol penting saya. Il appréciait le fait que des activités extra scolaires comme les débats et la représentation des élèves pourraient avoir un lien direct avec certains de mes objectifs importants. |
Science News melaporkan bahwa para atlet di perguruan tinggi cenderung memiliki ”nilai-nilai yang sedikit lebih rendah” dibandingkan dengan murid-murid lain yang terlibat dalam kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler. Selon Science News, les élèves d’université engagés dans le sport ont tendance à obtenir des “ notes légèrement inférieures ” à celles des étudiants ayant d’autres activités extrascolaires. |
Mereka menghentikan dia dari kegiatan ekstrakurikuler selama 6 bulan. Il est privé d'activités extrascolaires pour 6 mois. |
Madeline Levine, yang disebut di artikel sebelumnya, menulis, ”Di antara banyaknya bahan pelajaran, beragam kegiatan ekstrakurikuler, persiapan dini untuk SMA atau universitas, dan pelatih atau tutor khusus yang dilibatkan untuk memeras kinerja mereka, banyak anak merasa bahwa kesehatan mereka terancam saking padatnya jadwal mereka.” Madeline Levine, citée dans l’article précédent, remarque : “ Entre les cours accélérés, ceux qui offrent une préparation anticipée au lycée ou à l’université, de multiples activités périscolaires et des répétiteurs engagés pour les pressurer jusqu’à la dernière goutte, de nombreux élèves n’ont plus une minute pour souffler. |
Saat saya pergi berwisata bersama sekolah, liburan keluarga, atau dalam perjalanan pulang dari kegiatan ekstrakurikuler, saya menjelajahi hutan dan mengumpulkan ranting pohon dengan alat yang saya selipkan ke dalam tas sekolah. Quand j'allais en sortie scolaire, en vacances avec ma famille, ou tout simplement en revenant de mes activités périscolaires, je traînais dans les zones boisées et je rassemblais des branches avec les outils que j'avais cachés dans mon cartable. |
(Yakobus 4:4) Maka, kita bisa membuat keputusan yang matang mengenai apakah kita akan ikut serta dalam kegiatan ekstrakurikuler di sekolah, seperti pertandingan olahraga serta acara tarian, dan menghadiri pesta serta acara makan yang diadakan oleh rekan kerja. Nous sommes donc en mesure de faire preuve de maturité pour décider s’il est pertinent ou non de participer à des activités périscolaires, comme des compétitions sportives ou des ateliers de danse, ou d’assister à des réceptions ou à des repas organisés entre collègues de travail. |
Perhatian Apa saya adalah anda hidup ekstrakurikuler. Je m'inquiète de votre vie extrascolaire. |
Ia pada mulanya setuju untuk bergabung dengan kegiatan ekstrakurikuler di sekolah, yakni membantu mengajar anak-anak di salah satu negara berkembang. Il avait accepté de participer à des activités parascolaires qui demandaient de se rendre dans un pays en développement pour y enseigner des enfants. |
Jangan biarkan tuntutan pekerjaan, olahraga, kegiatan ekstrakurikuler, PR, atau hal lain apa pun menjadi lebih penting dari waktu itu yang Anda luangkan bersama di rumah dengan keluarga Anda. Ne permettez pas aux exigences de votre travail, au sport, aux activités extra-scolaires, aux devoirs ou à quoi que ce soit d’autre de devenir plus importants que ce moment que vous passez en famille à la maison. |
Tapi mungkin kau mau menambah ekstrakurikulermu. Mais tu devrais diversifier tes activités parascolaires. |
Keterangan yg telah diterbitkan mengenai berkencan, kegiatan ekstrakurikuler, olahraga, dan kecenderungan amoral dapat dibahas dng cara yg membina dan menganjurkan. On peut trouver dans les publications des articles sur les fréquentations, les activités extrascolaires, le sport, les tendances immorales, et les examiner de façon intéressante et encourageante. |
Kegiatan ekstrakurikuler dan hobi: Seberapa sibukkah kamu dalam kegiatan-kegiatan itu? Activités extrascolaires et de loisirs : Dans quelle mesure êtes- vous pris par ces activités ? |
Kita butuh lebih kegiatan ekstrakurikuler, dan pegawai yang lebih baik untuk mendukung guru-guru kita, yang terlalu banyak bekerja dan dibayar kurang. On a besoin de plus de programmes pour après l'école, et d'une meilleure équipe de soutien pour nos professeurs qui sont surmenés et sous-payés. |
Anda ingin itu " A " kita bicarakan, Anda akan harus melakukan beberapa kegiatan ekstrakurikuler. Vous voulez toujours ce " A " dont nous avons parlé Vous allez avoir à faire certaines activités parascolaires. |
Dan terakhir kali aku memeriksa, mendapatkan ditangkap bukan jenis ekstrakurikuler bahwa sekolah-sekolah Ivy League cari. Et la dérniére fois que j'ai regardé... Se faire arrêter par la police n'est pas super bien vu dans un CV. |
Berkat aktivitas ekstrakurikuler Pak Fischer, kalian kini latihan 36 jam tanpa tidur. Grâce aux activités parascolaires de Fischer, vous avez tous été privés de sommeil depuis 36 heures. |
KEGIATAN EKSTRAKURIKULER DAN HOBI ACTIVITÉS EXTRASCOLAIRES ET DE LOISIRS |
Ia sering dimintai tolong di berbagai kegiatan ekstrakurikuler. On lui demande souvent de participer à des activités extrascolaires. |
Kegiatan Ekstrakurikuler dan Hobi Activités extrascolaires et de loisirs |
Ia dibesarkan sebagai orang Katolik dan sekolah di St. Michael's Catholic School di mana ia terlibat dalam sejumlah kegiatan ekstrakurikuler, termasuk menjadi anggota kepengurusan gereja dan paduan suara. Il a été élevé selon la tradition catholique et a fréquenté l'école St. Michael, où il a participé à un certain nombre d'activités parascolaires, y compris comme enfant de chœur et membre de la chorale. |
Anak-anak kami mengerti mengapa mereka sebaiknya tidak ikut kegiatan ekstrakurikuler atau pertandingan olahraga di sekolah.” Nos enfants ont compris pourquoi il ne serait pas judicieux de leur part de participer à des activités périscolaires ou à des compétitions sportives organisées par l’établissement. ” |
Aku belum pernah banyak bekerja sebelumnya, tapi ini riwayat akademik dan kegiatan ekstrakurikuler-ku. Je n'ai pas eu beaucoup d'emplois en soi, mais voici mes bulletins et mes activités parascolaires. |
Meskipun, agar jelas, tidak akan ada aktivitas ekstrakurikuler kali ini. Mais, pour être clair, il n'y aura pas d'activités périscolaire cette fois. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ekstrakurikuler dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.