Que signifie 烦恼 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 烦恼 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 烦恼 dans Chinois.
Le mot 烦恼 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 烦恼
朱莉娅对收银员的粗鲁无礼感到恼怒。 Julia ne ressentait que de l'agacement devant la grossièreté du caissier. |
|
Son infidélité me cause une souffrance insupportable. |
他的行为所造成的她的烦恼，导致了两人分手。 Sa peine engendrée par ses actions les amena à rompre. |
|
(familier) |
弗朗西斯卡正在向我倾诉她的烦心事。 Francesca me parlait de tous ses problèmes. |
(比喻) (figuré) Après s'être disputé avec ses parents, l'adolescent est parti en colère dans sa chambre bouillir tout seul. |
(非正式用语，过时用语) (vieilli) |
(非正式用语) 有些时候人们会无缘无故地感到沮丧。请别因为小的挫折而感到难过。 Parfois, les gens s'inquiètent pour un rien. |
(doutes) 公立学校因联邦削减经费而困扰。 |
过了一会儿，劳拉呜咽的声音开始让汉娜心烦。 错误使用语法真的让我很恼火。 Au bout d'un moment, la voix geignarde de Laura commença à irriter Hanna. Les fautes de grammaire m'agacent. |
|
(troubler) 令我烦恼不安的是，为什么他居然会提出这样的要求？ Ce qui me dérange, c'est pourquoi il demande une telle chose. |
(可数) 她在这个世界了无牵挂。 Elle n'a aucun souci au monde. |
|
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 烦恼 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.