Que signifie 分類 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 分類 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 分類 dans Chinois.
Le mot 分類 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 分類
|
|
Il est possible de diviser le monde animal en deux grands groupes : les vertébrés et les invertébrés. |
我们已经开发出了一套给动物物种分类的原则。 Nous avons développé un système pour classifier les espèces animales. |
(Science) Le typage des échantillons a pris du temps. |
Blake apprécie le classement de ses jouets et aime les placer dans des boites selon leur taille. |
我把每个公司的账单单独归到一起。 J'ai trié (or: classé) mes billets en piles différentes pour chaque société. |
(figuré) 棒球教练将投手分在一起，不允许他们打其他位置。 L'entraîneur de base-ball avait catalogué ses lanceurs et ne les laissait pas jouer à d'autres postes. |
Le courrier est ramassé et apporté au tri avant d'être transporté à sa destination. |
Je ne comprends pas la classification de ces outils. |
|
根据学生出生月份进行分类。 Classez les étudiants par mois de naissance. |
老师要求孩子们按照动物吃的东西，把动物分类。 L'instituteur a demandé aux enfants de diviser les animaux en fonction de ce qu'ils mangeaient. |
D'après sa façon de s'habiller, nous avons classé Eli comme étant quelqu'un qui aime passer du temps dehors. |
|
我把所有电话账单都归在了一起。 Je range (or: Je classe) toutes mes factures de téléphone dans un même dossier. |
(计算机) (de données) 这种排序会将最贵的东西显示到屏幕的顶部。 Ce tri (or: ce classement) met les articles les plus chers en haut de l'écran. |
我会将归类为用功学习但却害羞的学生。 Je le classerais dans la catégorie des élèves studieux mais timides. |
Vous devriez classer (or: ranger) les spécimens du plus petit au plus grand. |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 分類 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.