Que signifie गुड़ dans Hindi?
Quelle est la signification du mot गुड़ dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser गुड़ dans Hindi.
Le mot गुड़ dans Hindi signifie sucre, jaggery, jagre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot गुड़
sucrenoun |
jaggerynoun |
jagrenoun |
Voir plus d'exemples
गुड़ न्यूज़ किताब के पृष्ठ ८ और ९ पर उपयुक्त टिप्पणी की गयी है। Vous trouverez des commentaires appropriés dans le livre Paix véritable, pages 97 à 100, paragraphes 11 à 16. |
गुड ईवनिंग. Bonsoir. |
गुड मॉर्निंग, साहब. Bonjour, sire. |
उस शाम चर्च में गुड फ्राइडे मनाया जा रहा था, इस वजह से अलॆकसीअस के लिए महल में शादी करवाने में बड़ी मुश्किल हुई। L’affaire était d’autant plus délicate que l’Église célébrait le vendredi saint ce soir- là. |
और अगले कुछ महीनों के दौरान, उन दो गुड़ियों ने न जाने कितने बाइबल के किरदार निभाए! Durant les mois suivants, ces deux poupées ont représenté quantité de personnages bibliques. |
सेक्रेटरी पोम्पेयो: गुड मॉर्निंग, क्रिस। LE SECRÉTAIRE POMPEO : Bonjour, Chris. |
गुड ऑफ़्टर्नून, श्री बॉन्ड, डॉ. Bonjour, M. Bond, Dr Swann. |
“मैं पूरी तरह मानता हूँ कि जितना गुड़ डालोगे उतना मीठा होगा। Je crois franchement que la qualité est fonction du prix. |
हम हाथ-से बनी चीज़ों की दुकान में चलते हैं। यहाँ लेस से बने सुंदर टेबल-क्लॉथ और ऐसी गुड़ियाँ मिलती हैं जो राष्ट्रीय कपड़े पहने हैं। Alors nous pouvons faire un saut jusqu’aux magasins où l’on vend les produits de l’artisanat local, tels que de magnifiques nappes en dentelle ou des poupées vêtues du costume traditionnel. |
कहा जाता है कि आप जितना गुड़ डालेंगे उतना ही मीठा होगा। “ On n’a rien sans rien ”, entend- on souvent. |
अगर उसे यह बताया जाए कि मरनेवाला किसी सफर पर निकला है तो इससे बच्चे के दिल में यह बात और गहराई से बैठ जाएगी कि उसने उसे छोड़ दिया है। वह शायद मन में सोच सकता है: ‘दादी मुझे छोड़कर चली गई और उसने मुझे गुड बाय तक नहीं कहा!’ Lui dire que le défunt est parti en voyage ne ferait que renforcer ce sentiment d’abandon et l’enfant pourrait penser : « Grand-mère est partie, et elle ne m’a même pas dit au revoir ! |
ऊपर दिए गए कुछेक उल्लेखों पर आधारित, बाइबल में से एक या दो ज़िक्र किए गए शास्त्रपदों को पढ़ें और गुड़ न्यूज़ किताब के पृष्ठ ८, ९ पर तस्वीरों के मोटे टाइप के अनुशीर्षक और शायद परिच्छेद ७ भी पढ़ लें। En vous servant des références citées plus haut, lisez un ou deux passages dans la Bible et les commentaires du livre, par exemple aux paragraphes 11 à 16 des pages 97 à 100. |
एक के लिए गुड लक हमेशा दूसरों के दुर्भाग्य देता है । La chance de l'un fait le malheur de son frère. |
आप या तो यूहन्ना ५:२८, २९ को या फिर लूका २३:४३ को इस्तेमाल कर सकते हैं और गुड़ न्यूज़ किताब के पृष्ठ १८६, परिच्छेद ८ और पृष्ठ १५१, परिच्छेद १ में इस विषय और शास्त्रपद पर पायी जानेवाली टिप्पणी दिखा सकते हैं। (इज़ दिस लाइफ़ किताब, पृष्ठ १६७)। Vous pouvez citer Jean 5:28, 29 et montrer les observations faites sur ce sujet et sur ce verset dans le livre Paix véritable, page 102, paragraphe 20. |
गुड मॉर्निंग, हांक । Bonjour. Hank. |
प्रश्न: गुड मॉर्निंग, श्रीमान ग्रीन। Question : Bonjour, monsieur Green. |
जब वह अपनी गुड़ियों के साथ खेलती तो अकसर वह ऐसा करती कि उसकी एक गुड़िया बीमार है जबकि दूसरी गुड़ियाएँ नर्सें या उसके घरवाले बन जाती हैं। Quand elle jouait avec ses poupées, elle faisait souvent semblant d’en avoir une malade ; les autres étaient des infirmières ou des membres de la famille. |
15 दिसम्बर 2017 सेक्रेटरी टिलरसन: गुड ऑफ्टरनून और आजा बोलने का मौका देने के लिए धन्यवाद। Le 15 décembre 2017 Bonjour, et merci de m’accorder l’occasion de prendre la parole aujourd’hui. |
गुड मॉर्निंग । Bonjour. |
एक कहावत है: “जितना गुड़ डालोगे उतना ही मीठा होगा।” 1 On dit que “plus on investit, plus on gagne”. |
सब किया धरा गुड़ गोबर हो जाएगा । Gars, nous sommes foutus maintenant. |
गुड शाम. Bonsoir. |
क्षेत्र सेवकाई बैग के लिए आवश्यक चीज़ों को रेखांकित करें, जिसमें बाइबल, रीज़निंग फ्रम द स्क्रिपचर्स, गुड़ न्यूज़ फॉर ऑल नेशन्स पुस्तिका, ट्रेक्ट, पेनसिल, चालू भेंट और पत्रिकाएं, घर-घर का अभिलेख-पत्र, और इत्यादी शामिल है। Dites ce qu’il est indispensable d’avoir dans son sac de prédication: la Bible, le livre Comment raisonner à partir des Écritures, la brochure Une bonne nouvelle pour toutes les nations, des tracts, un crayon, l’offre du mois, des périodiques, des notes de maison en maison, etc. |
गुड आफ्टरनून। Bonjour. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de गुड़ dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.