Que signifie heiði dans Islandais?

Quelle est la signification du mot heiði dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser heiði dans Islandais.

Le mot heiði dans Islandais signifie bruyère, lande, plateau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot heiði

bruyère

nounfeminine

lande

noun

plateau

noun

Voir plus d'exemples

Mér leiðist þessi ljómi af sól í heiði, og legði feginn veröldina í eyði

Je me lasse de voir le Soleil... et voudrais que se défasse la matière dont est fait le monde

Hann gjörir auðn hennar sem Eden og heiði hennar sem aldingarð [Jehóva].

Oui, il consolera tous ses lieux dévastés, il rendra son désert pareil à l’Éden et sa plaine désertique pareille au jardin de Jéhovah.

Helgidagsins heiði

Aux accents des anges,

Mosfellsheiði er heiði sem liggur milli Esju og Henglafjalla á Vesturlandi.

Les personnes à mobilité réduite peuvent s'installer sous un chapiteau situé entre la tribune d'Honneur et la tribune ouest.

Hann gjörir auðn hennar sem Eden og heiði hennar sem aldingarð [Jehóva].“

Oui, il consolera tous ses lieux dévastés, il rendra son désert pareil à l’Éden et sa plaine désertique pareille au jardin de Jéhovah.

Sólin skein í heiði.

Il fait beau.

Hann gjörir auðn hennar sem Eden og heiði hennar sem aldingarð [eða paradís, Sjötíumannaþýðingin] Drottins.“ — Jesaja 51:3.

Oui, il consolera tous ses lieux dévastés, il rendra son désert pareil à l’Éden et sa plaine désertique pareille au jardin [ou : paradis, Septante] de Jéhovah. ” — Isaïe 51:3 ; note.

Þetta var um miðjan júní og sólin skein í heiði.

Nous étions à la mi- juin, et il faisait soleil.

Apprenons Islandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de heiði dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.

Connaissez-vous Islandais

L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.