Que signifie iarbă dans Roumain?
Quelle est la signification du mot iarbă dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser iarbă dans Roumain.
Le mot iarbă dans Roumain signifie herbe, herbe, herbe, broutement, broutage, herbe, pâture, gazon, gazon en plaques, herbe, gazon, herbe, beuh, herbe, dope, herbe, herbe, herbeux, herbeuse, herbe-aux-chats, cataire, chataire, qui pousse en touffes, bruyère, tondeuse, virevoltant, pâturin, coupe-bordure, hautes herbes, gazon synthétique, gazon artificiel, herbe de blé, paître, brouter, aux herbes, brin (d'herbe), hockey sur gazon, coupe-bordures, rough, brin d'herbe, jeu de boules. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot iarbă
herbe
Cred că folosesc un tip diferit de iarbă pentru terenurile de golf. Je pense qu'ils utilisent plusieurs variétés d'herbes sur le terrain de golf. |
herbe
Copiii se joacă în iarbă. Les enfants jouent dehors sur la pelouse. |
herbe(familier : marijuana) Am făcut rost de niște marihuana și o să mă relaxez fumând-o în seara asta. J'ai de l'herbe et j'ai bien l'intention de la fumer ce soir. |
broutement, broutage
|
herbe(element de compunere, prefix: iarba-) |
pâture
Nous allons semer ce champ pour la pâture de l'an prochain. |
gazon, gazon en plaques
Le jardinier a mis les plaques de gazon en place. |
herbe(Botanique) Le jardin était rempli d'herbes aromatiques. |
gazon
Les étudiants jouent au croquet sur le gazon. |
herbe, beuh(figurat) (familier : marijuana) Cette beuh est pas chère, mais c'est de la bonne ! |
herbe
L'herbe de cette pelouse requiert un minimum d'entretien. |
dope(drog) (familier) Steve a passé l'après-midi entière à fumer de la dope au lieu de faire ses devoirs. |
herbe(invar.) (familier : hashish) Vrei să cumperi niște marijuana? Tu veux acheter de l'herbe ? Il fumait de l'herbe, assis sur son fauteuil à bascule. |
herbe(argou) (familier : marijuana) Apparemment, les flics ont trouvé deux sachets de cannabis dans la voiture de David. |
herbeux, herbeuse
Les enfants ont couru à travers les champs herbeux. |
herbe-aux-chats, cataire, chataire
|
qui pousse en touffes
|
bruyère
Hallie a trouvé de la bruyère dans la clairière. |
tondeuse
Il faut que je sorte la tondeuse ce week-end : la pelouse fait trente centimètres de haut ! |
virevoltant(boule d'herbes sauvages) Un virevoltant a traversé la route désertique poussiéreuse. |
pâturin
|
coupe-bordure
|
hautes herbes
|
gazon synthétique, gazon artificiel
|
herbe de blé(nourriture) |
paître, brouter
Vacile pășteau pe dealurile din afara orașului. Les vaches broutaient dans les collines à l'extérieur de la ville. |
aux herbes
Le jardin avait une odeur prononcée d'herbes. |
brin (d'herbe)
Vărul meu folosește iarbă ca să facă muzică suflând în firul de iarbă, în timp ce îl ține întins. Mon cousin fait de la musique à l'aide d'un brin d'herbe sur lequel il souffle en le gardant bien tendu. |
hockey sur gazon
Echipa școlii a călătorit până în Germania ca să joace hochei pe iarbă. L'équipe de l'école est allée jusqu'en Allemagne pour jouer au hockey sur gazon. |
coupe-bordures
Le jardinier a utilisé un coupe-bordures pour tailler l'herbe en bordure du jardin. |
rough(Golf, anglicisme) Durant l'été, on arrose le fairway, mais pas le rough. |
brin d'herbe
L'oiseau s'envola avec un brin d'herbe dans son bec. |
jeu de boules
|
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de iarbă dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.