Que signifie îi dans Roumain?

Quelle est la signification du mot îi dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser îi dans Roumain.

Le mot îi dans Roumain signifie lui, lui, qui aime les activités de plein air, de mauvaise humeur, irritable, grognon, vouloir rentrer chez soi, feel peckish : avoir un petit creux, avoir la fringale, baveux, baveuse, et alors ?, quelle importance ?, [verbe au futur], se mettre en quatre, commencer à aimer , commencer à apprécier, se coucher devant, avoir l'étoffe de, avoir le mal du pays, porté sur la boisson, to have a hair-trigger temper : démarrer au quart de tour, partir au quart de tour, masochiste, manquer de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot îi

lui

(objet indirect)

Je lui ai donné un coup de pouce.

lui

(objet indirect)

Ar trebui să-i dai ceva drăguț de Crăciun.
Tu devrais lui offrir quelque chose de joli pour Noël.

qui aime les activités de plein air

de mauvaise humeur, irritable, grognon

Il n'est pas facile de parler avec ma sœur parce qu'elle est souvent grognon.

vouloir rentrer chez soi

De când îl cunosc, John se comportă ca o persoană căruia îi este dor de casă.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Depuis qu'elle a déménagé, la famille de Laura lui manque.

feel peckish : avoir un petit creux, avoir la fringale

(familier)

baveux, baveuse

et alors ?, quelle importance ?

Tu as fait quelques petites fautes ? Et alors ?

[verbe au futur]

(arhaism)

"Tu ne tueras point" est l'un des 10 Commandements de la Torah.

se mettre en quatre

(figuré)

Nous nous dépassons pour vous !

commencer à aimer , commencer à apprécier

Au début, Rick détestait cette chanson, mais elle commence à lui plaire.

se coucher devant

(figuré, familier)

avoir l'étoffe de

avoir le mal du pays

Carl était en poste à l'étranger depuis à peu près six mois lorsqu'il a commencé à avoir le mal du pays.

porté sur la boisson

(personne)

to have a hair-trigger temper : démarrer au quart de tour, partir au quart de tour

(figuré, familier)

Mon nouveau patron est insupportable. Il démarre au quart de tour à la moindre remarque.

masochiste

(jocuri sexuale) (sadomasochisme)

manquer de

Le nouveau leader du parti manque de charme, il ne va jamais rallier de nouveaux électeurs.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de îi dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.