Que signifie încântat dans Roumain?

Quelle est la signification du mot încântat dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser încântat dans Roumain.

Le mot încântat dans Roumain signifie enthousiaste, ravi, heureux, heureuse, super content, trop content, excité, émoustillé, enchanté, content, ravi, satisfait de faire , content de faire, partant, ravi, fou de joie, folle de joie, super content, trop content, satisfait, émerveillé, fasciné, gaiement, joyeusement, ensorcelé, enchanté, être ravi, être content, être ravi de , être content de , être satisfait de, ravi, content, heureux de , heureuse de, excessivement enthousiaste, surexcité, enchanté, ravi de te rencontrer, ravi de vous rencontrer, ravi de te/vous rencontrer, surexcité à l'idée de faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot încântat

enthousiaste

Cățelușul încântat alerga în cerc prin grădină. Nell începe școala mâine și e foarte încântată.
Neil commence l'école demande et elle est impatiente.

ravi

Edward a fost încântat să-și vadă vechiul prieten.
Edward était ravi de revoir son ami de longue date. Je suis absolument ravi par votre cadeau.

heureux, heureuse

J'étais heureux d'avoir trouvé mes chaussures.

super content, trop content

(familier)

excité, émoustillé

enchanté

(de cunoștință)

« Je suis heureux d'enfin vous rencontrer ! » « Enchanté ! »

content, ravi

C'est super que tu aies pu venir. Je suis content !

satisfait de faire , content de faire

Era încântată să audă de promovarea lui.
Elle était contente d'apprendre qu'il avait eu une promotion.

partant

Nous avons parlé de nos projects à Malcolm et il était partant.

ravi

La naissance de son fils a rendue Rachael folle de joie.

fou de joie, folle de joie

Nous étions sur un petit nuage en apprenant la nouvelle du mariage.

super content, trop content

(familier)

satisfait

émerveillé, fasciné

gaiement, joyeusement

Micuțul Tony a zâmbit fericit (or: mulțumit) în timp ce își mânca înghețata.
Le petit Tony souriait gaiement en mangeant sa crème glacée.

ensorcelé, enchanté

(figurat) (figuré)

être ravi, être content

Ai primit postul? Sunt sigur că părinții tăi sunt mulțumiți (or: încântați).
Tu as eu le boulot ? J'imagine que tes parents sont ravis.

être ravi de , être content de , être satisfait de

Profesoara era mulțumită de performanța elevilor ei.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le patron était content (or: satisfait) du travail de Nathalie.

ravi, content

(expresie)

Expresia ei de mulțumire spune totul despre gestul său.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. À l'expression de satisfaction d'Adam, Ben devinait qu'il avait décroché l'emploi.

heureux de , heureuse de

Emily était loin d'être heureuse des changements à son travail.

excessivement enthousiaste

surexcité

enchanté

Enchanté. Je suis ravi de vous rencontrer.

ravi de te rencontrer, ravi de vous rencontrer

ravi de te/vous rencontrer

Ravi de vous rencontrer, M. Green. J'espère que vous avez fait bon voyage.

surexcité à l'idée de faire

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de încântat dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.