Que signifie การสะกดคําผิด dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot การสะกดคําผิด dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser การสะกดคําผิด dans Thaïlandais.
Le mot การสะกดคําผิด dans Thaïlandais signifie faute d’orthographe. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot การสะกดคําผิด
faute d’orthographenoun |
Voir plus d'exemples
แปล ตรง ตัว ว่า “เนบูคัดเรสซาร์” เป็น การ สะกด อีก แบบ หนึ่ง Ou « Nébukadrézar », une autre orthographe. |
เธอบอกพวกเขาว่าฉันสะกดรอยตามเธอเหรอ Tu leur as dit que je te harcelais? |
อาวุธชิ้นเดียวที่เรามีก็คือ การสะกดจิต Nos seules armes sont de pures illusions. |
บอร์นปรากฏตัวในการสะกดรอยของเราแล้วเราก็มีเวลาในการจัดการน้อยมาก Bourne est apparu et il a fallu réagir. |
ดูจากที่คุณสะกดให้คนอื่นฆ่าตัวตาย Contrairement à toi, bizarre puisque tu hypnotises des gens afin qu'ils se suicident. |
อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ ถูก สะกด จิต จิต สํานึก ของ ผู้ นั้น จะ ถูก เปลี่ยน แปลง เพื่อ ความ ทรง จํา ที่ ลืม ไป แล้ว จะ ปรากฏ ขึ้น มา ได้. Cependant, l’hypnose modifie la conscience du sujet, de telle sorte que des souvenirs oubliés peuvent resurgir. |
สะกดจิตวิญญาณทุกดวงและปลอบขวัญ Elle charme notre âme et calme nos craintes ; |
สัญลักษณ์นั่นหน้าตาเป็นยังไง? เดาว่า ฉันไม่สามารถถูกสะกดได้อีกแล้ว Comment est la marque? |
มันคือแนวคิดที่ว่า "เรด" [เคยอ่าน] เป็นรูปอดีตของ "รีด" [อ่าน] และพวกมันทั้งคู่สะกดเหมือนกัน C'est l'idée que « Read » (lu), passé de « Read » (lire) s'écrivent de la même manière. |
ส่วนเวลาที่เหลือ เขาก็สะกดรอยไม่ก็วางแผน Le reste du temps, il attend, il se prépare. |
สะกด เจ-อี-เอ-เอ็น เป็นแค่อีกคําหนึ่งของผ้ายีนส์ " Auparavant, les lettres J-E-A-N décrivaient un genre de denim. " |
ตกอยู่ใต้มนต์สะกดของคุณน่ะเหรอ D'être tombée sous ton charme. |
สไลด์จะตรวจหาการสะกดผิดในงานนําเสนอของคุณโดยอัตโนมัติ Slides repère automatiquement les fautes d'orthographe dans votre présentation. |
ประมาณ ปี 1600 กษัตริย์ ชาลส์ ที่ 9 แห่ง สวีเดน ใส่ พระ นาม ของ พระเจ้า บน เงิน ตรา ซึ่ง สะกด ใน หลาย รูป แบบ เช่น Ihehova, Iehova, และ Iehovah [3]. Vers 1600, le roi de Suède Charles IX l’a fait figurer sur d’autres monnaies sous les formes Ihehova, Iehova ou encore Iehovah [3]. |
บางทีเธออาจไม่เคยสะกดคําว่า " แอนเนสธีซิออล'โลจิสท " Elle doit même pas savoir épeler " anesthésiste. " |
ปู่ของผมเสียชีวิตไปหลายปีแล้ว ตั้งแต่ผมยังเป็นเด็กๆอยู่ แต่ความรักของเขาที่มีต่อเมย์ เวสต์ ยังคงอยู่ต่อไป เหมือนกับการสะกดคําแบบผิดๆ ที่อยู่ในดีเอ็นเอของลูกหลานเขา Mon grand-père est mort il y a longtemps quand j'étais petit mais cet amour pour Mae West vit encore dans une faute d'orthographe dans l'ADN de sa progéniture. |
ลองสะกดจิตเธอดูหรือยัง As-tu essayé de la contraindre? |
ศาสตราจารย์ มิลลาร์ เบอร์โรว์ ผู้ จัด พิมพ์ เนื้อ ความ ของ ม้วน นั้น เมื่อ ปี 1950 กล่าว ว่า: “โดย ทั่ว ไป แล้ว ข้อ ความ ของ ยะซายา ใน สําเนา เก่า แก่ นี้ มี ข้อ แตกต่าง ที่ สังเกต เห็น ได้ ใน การ สะกด และ ไวยากรณ์ และ ข้อ ความ ที่ ไม่ เหมือน กัน ซึ่ง น่า สนใจ และ สําคัญ ไม่ มาก ก็ น้อย ส่วน ใหญ่ มี เนื้อ ความ เหมือน ที่ มี ใน ฉบับ ภาษา ฮีบรู มาโซเรติก ซึ่ง เขียน ขึ้น ภาย หลัง นั้น อีก นาน.” Le professeur Millar Burrows, éditeur du texte publié en 1950, a déclaré: “Le texte d’Ésaïe qui figure sur ce manuscrit, avec des différences notoires d’orthographe et de grammaire ainsi que de nombreuses variantes dans des leçons d’intérêt et d’importance plus ou moins grands, est sensiblement celui donné beaucoup plus tard par le [Texte Massorétique hébraïque]*.” |
ปฏิบัติการแบล็ก ไบรอาร์มันเกิดขึ้นเป็นโปรแกรมสะกดรอยที่สมบูรณ์แบบ Au début, c'était un programme de surveillance standard. |
ซึ่งมากกว่าสองเท่าของขนาดนิยายตามปกติ และเราต้องเรียงลําดับตัวอักษรเหล่านี้ ให้ถูกต้อง โดยไม่มีการสะกดผิดเลย Nous avons dû aligner toutes les lettres, une par une, dans le bon ordre sans une seule erreur. |
บ้า ฉันสะกดไม่ถูก รู้มั้ย Je ne sais pas l'écrire. |
เธอไม่สามารถสะกดคําได้ดี แต่เธอก็พบว่าเธอจะสามารถพิมพ์ตัวอักษรเมื่อ Elle ne pouvait sort particulièrement bien, mais elle découvrit qu'elle pouvait imprimer des lettres où elle a essayé. |
นายนึกถึงบางอย่างระหว่างสะกดจิต และมันแสดงออกมาในช่วงที่นายตื่นอยู่ On te suggère des choses pendant l'hypnose et tu les accomplis à l'état éveillé |
การสะกดนิ่งเป็นคาถาที่มีประโยชน์ที่สุด La Stupéfixion est un sortilège essentiel. |
คนสะกดรอยเป็นผู้หญิง Le harceleur est une femme. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de การสะกดคําผิด dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.